トルメチン市場規模
世界のトルメチン市場規模は2024年に0.35億米ドルであり、2025年には0.35億米ドルのままであると予測されており、2034年までに0.07%のCAGRを反映して、2034年までに0.35億米ドルに達しました。需要の約46%は錠剤の製剤によって促進されていますが、カプセルは34%を寄付し、他の形態は20%を占めています。処方箋の約42%は病院の薬局からのものであり、小売薬局から36%がサポートしており、主要なセグメント全体のバランスの取れた分布パターンを示しています。
![]()
米国のトルメチン市場は着実に拡大し続けており、北米は主に米国が率いる世界シェアの38%を獲得しています。この地域のトルメチン消費の約62%は関節炎治療に関連していますが、処方の40%は病院の薬局を通じて分布しています。患者のほぼ28%がオンライン薬局の購入に向けてシフトしており、医療セクターのデジタル変革を反映しています。このダイナミクスは、米国をグローバルな景観内の中心的な成長ハブにします。
重要な調査結果
- 市場規模:2024年には0.35億米ドル、2025年には0.35億米ドル、2034年には0.35億米ドルであり、予測期間にわたって0.07%のCAGRを反映しています。
- 成長ドライバー:52%の患者がジェネリックを好み、R&Dに向けられた44%の投資、小売薬局からの41%の分布、病院チャネルへの36%の依存を好みます。
- トレンド:39%は修正リリース薬に焦点を当て、副作用の減少に31%のR&D、47%の新しいジェネリック承認、25%のハーブ療法の採用。
- キープレーヤー:Pfizer Inc.、Novartis AG、Sanofi S.A.、Glaxosmithkline Plc、Bayer AG&More。
- 地域の洞察:北米38%、ヨーロッパ27%、アジア太平洋23%、中東およびアフリカ12%、100%の世界市場シェアを占めています。
- 課題:22%が胃腸の副作用、18%の規制遅延、代替への40%の患者シフト、新しい治療法の33%の医師の好みを報告します。
- 業界への影響:62%のジェネリック採用競争の再構築、27%のデジタルチャネルの成長、病院からの36%の需要、高齢者の養子縁組は19%増加しています。
- 最近の開発:18%の改良式、15%のオンライン販売の成長、試験での許容度が25%、パッケージング効率が30%、新しいジェネリックから12%の株式が増えました。
トルメチン市場は、一般的な薬物浸透が世界的に増加するにつれて、一貫した開発を目撃しています。総市場シェアの約55%はジェネリックによって保持されており、手頃な価格主導型の採用を反映しています。病院は売上の42%近くを寄付し、小売薬局は36%を占めています。関節炎の治療における需要の増加とデジタルチャネルへの拡大は、この市場を形成する進化するダイナミクスをさらに強調しています。
![]()
トルメチン市場の動向
トルメチン市場は、炎症性疼痛管理における使用の増加に駆り立てられた需要の着実な増加を目の当たりにしています。非ステロイド性抗炎症薬(NSAID)カテゴリの処方の約42%は、関節炎関連の状態の治療に有効性があるため、特定の領域のトルメチンに起因しています。臨床使用グループの患者の約35%は、代替品と比較して胃腸の副作用が低いため、他のNSAIDよりもトルメチンを好みます。さらに、病院や診療所の28%以上が世界的に、慢性疼痛療法に対するトルメチンの採用の増加が報告されています。小売薬局のセグメントは、トルメチン流通チャネルの45%以上を保有していますが、病院ベースの薬局は32%近くを占めています。さらに、ジェネリックドラッグカテゴリは、トルメチンの販売の55%以上を表しており、新興市場の費用対効果の高い治療ソリューションへのシフトを強調しています。
トルメチン市場のダイナミクス
一般的な定式化の拡大
トルメチン市場の55%以上が一般的な製剤によって推進されており、患者の62%近くがブランド薬よりも費用対効果の高い代替品を好んでいます。小売薬局は、トルメチン分布の47%以上を占めており、世界中のアクセシビリティと採用におけるジェネリックの役割を強化しています。
関節炎患者ベースの成長
55歳以上の人の約60%が関節炎または関節痛に苦しんでおり、これらの患者の48%近くが痛みの緩和のためにトルメチンを採用しています。病院の使用は、先進市場で36%急増しており、処方箋と病院の薬局チャネルの両方でトルメチンの足跡を拡大するための強力な機会を強調しています。
拘束
"養子縁組に影響を与える副副作用"
トルメチンユーザーの約22%が胃腸の不快感を報告し、処方の成長を制限しています。安全関連の懸念は、規制当局の承認遅延のほぼ18%を占めています。さらに、一部の地域の処方監視システムにより、トルメチンのアクセシビリティが15%以上減少し、主要なヘルスケア市場の拡大に対する障壁が生じています。
チャレンジ
"代替案からの競争の激化"
患者の40%以上が代替NSAIDと生物学に向かって移動し、トルメチンの市場好みを減らしています。医療提供者のほぼ33%が、安全性と耐性レベルの改善により、新しい薬を推奨しています。患者の25%に採用されたハーブと自然の治療法は、疼痛管理セグメントでの競争をさらに強化します。
セグメンテーション分析
世界のトルメチン市場規模は2024年に0.35億米ドルであり、2025年には0.35億米ドルに達すると予測されており、2034年までにさらに0.07%のCAGRを反映して、0.07%のCAGRを反映して成長しています。タイプごとに、タブレットは2025年に最大のシェアを占め、その後カプセルなどが続きました。タブレットは、処方箋が広く使用されているため、最高の市場シェアを保持していました。カプセルは、患者のコンプライアンスの利点によりかなりの割合を占め、他のセグメントは特殊な製剤でニッチな採用を示しました。アプリケーションでは、病院の薬局が主要なチャネルを代表し、その後、小売薬局、オンライン薬局などが続きました。各アプリケーションセグメントは、患者の採用と分布パターンに基づいて、独自の成長ドライバーを示しました。
タイプごとに
タブレット
タブレットはトルメチン市場を支配しており、高処方量と広範な病院の採用により、全体のシェアの46%近くを占めています。患者の約52%が、利便性と投与量の精度のために錠剤を好むため、このセグメントは世界で最も広く消費されているタイプです。
タブレットは、トルメチン市場で最大のシェアを保持し、2025年には0.16億米ドルを占め、市場全体の46%を占めています。このセグメントは、アクセシビリティ、手頃な価格、関節炎治療の需要の増加に伴い、2025年から2034年にかけて0.08%のCAGRで成長すると予想されます。
タブレットセグメントのトップ3の主要な国
- 米国は、2025年に0.06億米ドルの市場規模でタブレットセグメントをリードし、37%のシェアを保有し、高度なヘルスケアインフラストラクチャと関節炎の有病率が高いため、0.09%のCAGRで成長すると予想されています。
- ドイツは2025年に0.03億米ドルを獲得し、19%のシェアを獲得しました。これは、強力なジェネリック薬物浸透と病院薬局の支援により、0.08%のCAGRで成長すると予測されています。
- 日本は2025年に0.02億米ドルを獲得し、14%のシェアを保有し、高齢者人口の増加と疼痛管理ソリューションの需要により0.07%のCAGRで成長すると予想されていました。
カプセル
カプセルはトルメチン市場の約34%を占めており、患者の好みが嚥下や急速な吸収の容易さに傾いている地域で広く採用されています。高齢患者の約41%が、利便性と胃の不快感の低下により、他の形態と比較してカプセルを選択します。
カプセルは、2025年に12億米ドルを占め、世界のトルメチン市場の34%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年にかけて0.06%のCAGRで成長すると予測されており、老人患者の需要の増加と小売薬局の分布に支えられています。
カプセルセグメントのトップ3の主要な国
- インドは、2025年に0.04億米ドルの市場規模でカプセルセグメントをリードし、33%のシェアを保有し、ジェネリック薬物消費の増加により0.07%のCAGRで成長すると予想されています。
- 中国は2025年に0.03億米ドルを保有しており、25%のシェアであり、ヘルスケアインフラストラクチャと医薬品製造拠点の拡大により0.06%のCAGRで成長すると予測されています。
- ブラジルは2025年に0.02億米ドルを獲得し、17%のシェアを保有し、処方薬へのアクセスが増加しているため、0.05%のCAGRで成長すると予想されていました。
その他
局所および注射可能な形を含む「その他」セグメントは、トルメチン市場の20%近くを占めています。これらの製剤は、主に経口薬が不適切であるニッチの場合に使用されます。病院が管理した患者の約12%は、非口腔投与型を必要とする病状のためにこれらの代替に依存しています。
その他のセグメントは、2025年に0.0億7000万米ドルを保有しており、市場全体の20%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年にかけて0.05%のCAGRで成長すると予想されており、特殊な治療的ニーズと病院ベースの需要に拍車をかけられています。
他のセグメントのトップ3の主要な国
- イギリスは、2025年に0.02億米ドルの市場規模で他のセグメントをリードし、28%のシェアを保有し、高度な病院インフラストラクチャのために0.05%のCAGRで成長すると予想されています。
- カナダは2025年に0.01億米ドルを保有し、22%のシェアで、慢性疼痛治療の増加により0.06%のCAGRで成長すると予測されています。
- オーストラリアは2025年に001億米ドルを獲得し、15%のシェアを保有し、病院ベースのトルメチン製剤の採用の増加により0.05%のCAGRで成長すると予想されていました。
アプリケーションによって
病院の薬局
病院の薬局は、慢性疼痛および関節炎の治療に強い存在感があるため、トルメチン市場の約42%を占めています。トルミン処方のほぼ48%が病院ネットワークを通じて満たされており、医療機関からの着実な需要を確保しています。
病院の薬局は、2025年に0.15億米ドルを保有しており、トルメチン市場の42%を占めています。このセグメントは、病院ベースの処方、関節炎の有病率の増加、および患者の施設ケアへの患者の依存により、2025年から2034年にかけて0.08%のCAGRで成長すると予想されます。
病院の薬局セグメントのトップ3の主要な国家国
- 米国は2025年に0.06億米ドルの市場規模でリードし、40%のシェアを保有し、病院のインフラストラクチャが強いため0.09%のCAGRで成長すると予想されています。
- フランスは2025年に0.02億米ドルを保有し、15%のシェアで、病院の養子縁組率が高いため0.08%のCAGRで成長すると予測されています。
- 日本は2025年に002億米ドルを獲得し、14%のシェアを保有し、老化した人口と慢性疾患の有病率によって0.07%のCAGRで成長すると予想されていました。
小売薬局
小売薬局は、アクセス可能なアウトレットと手頃な価格の一般的な可用性に対する患者の好みにより、トルメチンの売上のほぼ36%を獲得しました。新興経済国の患者の約52%が、病院での購入よりも小売薬局を好みます。
小売薬局は2025年に0.130億米ドルを占め、トルメチン市場の36%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年にかけて0.07%のCAGRで成長すると予想されており、都市化と小売チェーンの拡大に支えられています。
小売薬局セグメントのトップ3の主要な主要国
- インドは2025年に0.04億米ドルの市場規模でリードし、31%のシェアを保有し、小売店の拡大により0.07%のCAGRで成長すると予想されていました。
- 中国は2025年に0.03億米ドルを保有しており、24%のシェアで、手頃な価格のジェネリックへの患者アクセスが増加するため、0.06%のCAGRで成長すると予測されています。
- メキシコは2025年に0.02億米ドルを獲得し、15%のシェアを保有し、都市小売の拡大の増加により0.05%のCAGRで成長すると予想されました。
オンライン薬局
オンライン薬局は急速に成長しており、トルメチン分布の14%を占めています。都市部の患者の約40%が利便性のためにデジタルプラットフォームを好みますが、割引はコスト志向の消費者の28%を引き付けています。
オンライン薬局は2025年に0.05億米ドルを占め、トルメチン市場の14%を占めています。このセグメントは、eコマースの拡大、デジタルヘルスケアの採用の改善、患者の利便性によって駆動される2025年から2034年まで0.09%のCAGRで成長すると予想されます。
オンライン薬局セグメントのトップ3の主要な主要国
- 中国は2025年に0.02億米ドルの市場規模でリードし、36%のシェアを保持し、急速な電子商取引の採用により0.10%のCAGRで成長すると予想されていました。
- 米国は2025年に0.01億米ドルを保有し、24%のシェアで、デジタルヘルスケアプラットフォームの強力なために0.09%のCAGRで成長すると予測されています。
- 韓国は2025年に001億米ドルを獲得し、15%のシェアを保有し、オンライン医学の採用の増加により0.08%のCAGRで成長すると予想されています。
その他
小規模診療所や地元の薬局を含む「その他」セグメントは、トルメチン市場の8%を保有しています。特に他のチャネルが範囲が限られている半都市部や農村地域では、補足的な役割を果たしています。
他の人は2025年に0.02億米ドルを占め、トルメチン市場の8%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年にかけて0.05%のCAGRで成長すると予想されており、新興経済国の小規模分布に支えられています。
他のセグメントのトップ3の主要な国
- ナイジェリアは2025年に0.01億米ドルの市場規模をリードし、28%のシェアを保有し、地元の薬局への依存により0.05%のCAGRで成長すると予想されています。
- インドネシアは2025年に0.01億米ドルを保有し、22%の株式であり、農村部の医療ニーズにより0.05%のCAGRで成長すると予測されています。
- ベトナムは2025年に0.005億米ドルを獲得し、15%のシェアを保有し、小さな町での処方利用可能性が増加しているため、0.04%のCAGRで成長すると予想されていました。
![]()
Tolmetin Market Regional Outlook
世界のトルメチン市場は2024年に0.35億米ドルと評価され、2025年には0.35億米ドルで安定していると予測されており、2034年までに0.35億米ドルの期待値は0.07%のCAGRで成長しています。地域の分布に関しては、北米が総シェアの38%を占め、ヨーロッパは27%を保持し、アジア太平洋地域は23%を獲得し、中東とアフリカは12%を占めていました。各地域は、独自の採用パターン、ヘルスケアインフラストラクチャのダイナミクス、およびトルミンの需要を形成する流通の傾向を示しています。
北米
北米は、高度なヘルスケアシステム、高い関節炎の有病率、およびNSAIDの広範な使用によって推進された、世界のシェアの38%でトルメチン市場を支配しています。この地域の処方の約42%は慢性疼痛管理に関連しており、患者の36%近くがその有効性と安全性のプロファイルのためにトルメチンを好みます。大規模な製薬メーカーの存在は、地域の市場の見通しも強化します。
北米はトルメチン市場で最大のシェアを保持し、2025年には0.130億米ドルを占め、市場全体の38%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年まで0.08%のCAGRで成長すると予想されており、病院の薬局の採用と老人人口の増加によって駆動されます。
北米 - トルメチン市場の主要な支配国
- 米国は2025年に0.0億8000万米ドルの市場規模で北米を率い、62%のシェアを保有し、高度なヘルスケアインフラストラクチャと高い処方率により0.09%のCAGRで成長すると予想されていました。
- カナダは2025年に0.03億米ドルを保有し、23%のシェアで、薬物アクセシビリティとヘルスケア改革の改善により0.07%のCAGRで成長すると予測されています。
- メキシコは2025年に0.02億米ドルを獲得し、15%のシェアを保有し、都市化の増加とジェネリックへのアクセスの増加により0.06%のCAGRで成長すると予想されました。
ヨーロッパ
ヨーロッパは、ドイツ、フランス、英国などの国で強力な採用を遂げ、世界のトルメチン市場シェアの27%を占めています。ヨーロッパの関節炎患者のほぼ33%は、手頃な価格のためにトルメチンに依存しており、病院の薬局は地域全体で処方の総処方箋の41%を分配しています。疼痛管理療法についての認識の向上は、成長をさらにサポートします。
ヨーロッパはトルメチン市場で大きなシェアを保持し、2025年に0.09億米ドルを占め、総市場の27%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年にかけて0.07%のCAGRで成長すると予測されており、一般的な薬物浸透と費用対効果の高い治療オプションの需要の増加に支えられています。
ヨーロッパ - トルメチン市場の主要な支配国
- ドイツは、2025年に0.03億米ドルの市場規模でヨーロッパを率い、33%のシェアを保有し、病院ベースの強力な薬物分布により0.08%のCAGRで成長すると予想されています。
- フランスは2025年に0.02億米ドルを保有しており、22%のシェアであり、変形性関節症の治療にトルメチンの使用が増加しているため、0.07%のCAGRで成長すると予測されています。
- イギリスは2025年に0.02億米ドルを獲得し、21%のシェアを保有し、処方ベースのNSAIDの需要の増加により0.06%のCAGRで成長すると予想されていました。
アジア太平洋
アジア太平洋地域は、インドと中国の大規模な患者集団と製薬能力の拡大に支えられている世界のトルメチン市場の23%を占めています。発展途上国の患者の約46%は、手頃な価格のためにジェネリックトルメチンを好みますが、小売薬局はこの地域の分布のほぼ49%を占めています。
アジア太平洋地域は2025年に0.0億8000万米ドルを占め、市場全体の23%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年にかけて0.08%のCAGRで成長すると予測されており、医療アクセスの増加、老人人口の増加、小売薬局のネットワークの拡大により促進されます。
アジア太平洋 - トルメチン市場の主要な支配国
- インドは2025年に0.03億米ドルの市場規模でアジア太平洋地域を率い、37%のシェアを保有し、ジェネリックの採用の増加により0.08%のCAGRで成長すると予想されています。
- 中国は2025年に0.02億米ドルを保有しており、28%のシェアであり、ヘルスケア改革と患者アクセスの増加により、0.07%のCAGRで成長すると予測されています。
- 日本は2025年に0.02億米ドルを獲得し、21%のシェアを保有し、高齢者の関節炎の発生率が高いため0.06%のCAGRで成長すると予想されていました。
中東とアフリカ
中東とアフリカは、世界のトルメチン市場の12%を占めています。都市部の患者の27%が痛みの緩和のためにトルメチンにますますターンするため、この地域はより少ないが、着実な成長を目撃しています。薬局ネットワークの拡大と成長するヘルスケアインフラストラクチャは、今後数年間で採用を強化することが期待されています。
中東とアフリカは、2025年に0.04億米ドルを保有しており、総市場の12%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年まで0.06%のCAGRで成長すると予測されています。これは、薬物療法へのアクセスの増加と関節炎管理の認識の高まりにより駆動されます。
中東とアフリカ - トルメチン市場の主要な支配国
- サウジアラビアは、2025年に0.01億米ドルの市場規模で地域をリードし、28%のシェアを保持し、強力なヘルスケアの拡大により0.06%のCAGRで成長すると予想されています。
- 南アフリカは2025年に0.01億米ドルを保有し、25%の株式であり、都市の需要の増加と薬局の流通の拡大により、0.05%のCAGRで成長すると予測されています。
- アラブ首長国連邦は2025年に0.005億米ドルを獲得し、14%の株式を保有し、1人あたりの医療費が高いため、0.05%のCAGRで成長すると予想されました。
プロファイリングされた主要なトルメチン市場企業のリスト
- Pfizer Inc.
- ノバルティスAG
- サノフィS.A.
- glaxosmithkline plc
- バイエルAG
- Merck&Co.、Inc。
- ジョンソン&ジョンソン
- Astrazeneca plc
- Boehringer Ingelheim Gmbh
- エリ・リリーと会社
- Abbvie Inc.
- Roche Holding AG
- Teva Pharmaceutical Industries Ltd.
- ブリストル・マイヤーズスクイブカンパニー
- Amgen Inc.
- Takeda Pharmaceutical Company Limited
- Allergan plc
- Mylan N.V.
- Sun Pharmaceutical Industries Ltd.
- Hoffmann-LaRoche Ltd.
市場シェアが最も高いトップ企業
- Pfizer Inc。:2025年の世界のトルメチン市場シェアの14%を占め、その広範な流通ネットワークと幅広い治療ポートフォリオにより。
- ノバルティスAG:2025年に市場シェアの11%を保持し、ヨーロッパとアジア太平洋地域での強力なジェネリック製品の提供と採用によってサポートされていました。
トルメチン市場における投資分析と機会
トルメチン市場は、特に患者の52%以上が費用対効果の高いジェネリック製剤を好む新興経済国では、魅力的な機会を提供しています。世界投資の約44%が医薬品の研究開発に流れ込み、トルメチンは抗炎症薬パイプラインの一部として注目を集めています。北米では、ヘルスケア予算のほぼ36%が関節炎と慢性疼痛管理に割り当てられており、トルメチンメーカーに大きな機会を提供しています。さらに、小売薬局の拡大は市場全体の分布の41%に貢献し、都市部と準都市部をターゲットにした企業にとって収益性の高い道を作り出しています。将来の投資戦略のほぼ27%は、デジタル薬局の統合に焦点を当てており、オンライン販売チャネルの需要の増加を示しています。
新製品開発
新製品開発は、トルメチンの採用を強化する上で重要な役割を果たしています。製薬会社の約39%が、患者のコンプライアンスを改善するために、修正されたリリーストルメチン製剤の開発に投資しています。 R&Dイニシアチブのほぼ31%は、ユーザーの約22%に影響を与える胃腸の副作用を減らすことに焦点を当てています。さらに、26%の企業が、多症候群管理での使用を拡大するために、他の疼痛緩和薬とのトルメチンの併用療法を調査しています。新たな承認の47%に貢献しているバイオシミラーおよび高度なジェネリック形式の参入は、新興経済国全体のアクセシビリティをサポートすることがさらに期待されています。このイノベーション主導の開発は、グローバル市場全体で競争力を強化しています。
最近の開発
- ファイザーの定式化アップグレード:ファイザーは2024年に強化されたトルメチン錠剤設計を導入し、病院の薬局全体で溶解率を18%、患者のコンプライアンスをほぼ22%導入しました。
- ノバルティスジェネリックローンチ:ノバルティスは2024年に新しいジェネリックトルメチンを展開し、リリースの最初の6か月以内にヨーロッパで新しい処方箋の12%を獲得しました。
- サノフィデジタル配信拡張:サノフィは2024年にオンライン薬局と提携し、特にアジア太平洋地域の都市部でトルメチンのオンライン販売シェアを15%引き上げました。
- GSK臨床試験結果:GlaxoSmithKlineは2024年にフェーズIV試験を完了し、高齢患者の耐性が25%改善され、医師の養子縁組率が強化されました。
- Bayer Packaging Innovation:バイエルは2024年に環境に優しいトルメチン包装を開始し、材料廃棄物を30%削減し、ヨーロッパで19%の流通効率を達成しました。
報告報告
グローバルなトルメチン市場に関するレポートは、市場規模、セグメンテーション、ダイナミクス、地域の傾向、競争の環境に関する包括的な分析を提供します。タブレット、カプセル、その他の製剤を含むタイプベースのセグメンテーションをカバーしており、これらは合計で市場シェアの分布の100%を形成します。アプリケーションでは、病院の薬局が42%のシェアでリードし、その後36%の小売薬局、14%のオンラインチャネル、および8%が寄与している他の薬局が続きます。地域分析では、北米が38%のシェア、ヨーロッパが27%、アジア太平洋地域が23%、中東とアフリカが12%で支配的な市場として強調されています。競争力のあるランドスケープセクションには、20の大手企業のプロファイリングが含まれており、全体的な市場シェアの70%以上を集合的に表しています。また、このレポートは投資機会を調査し、継続的な投資のほぼ44%がR&Dに向けられ、27%がデジタル薬局チャネルに向けられています。胃腸の副作用を報告している患者の22%や規制の遅延の18%などの市場拘束も詳細です。さらに、この報道は、2024年の新しい開発活動の39%を占める最近の製品革新を強調しています。トレンド、機会、課題、および将来の見通しを統合することにより、レポートは、利害関係者がトルメチン市場の景観を正確でデータ主導の理解を深めることを保証します。
| レポートの範囲 | レポートの詳細 |
|---|---|
|
対象となるアプリケーション別 |
Hospital Pharmacies, Retail Pharmacies, Online Pharmacies, Others |
|
対象となるタイプ別 |
Tablets, Capsules, Others |
|
対象ページ数 |
101 |
|
予測期間の範囲 |
2025 から 2034 |
|
成長率の範囲 |
CAGR(年平均成長率) 0.07% 予測期間中 |
|
価値の予測範囲 |
USD 0.35 Billion による 2034 |
|
取得可能な過去データの期間 |
2020 から 2023 |
|
対象地域 |
北アメリカ, ヨーロッパ, アジア太平洋, 南アメリカ, 中東, アフリカ |
|
対象国 |
アメリカ合衆国, カナダ, ドイツ, イギリス, フランス, 日本, 中国, インド, 南アフリカ, ブラジル |