ISBNプリンター市場サイズ
世界のISBNプリンター市場規模は2024年に31億6,000万米ドルであり、2025年には32億7000万米ドル、2026年には33億7000万米ドルに触れ、2034年までにさらに43億7,000万米ドルに拡大し、予測期間中(2025〜2034)に3.3%の成長を示しました。市場シェアの42%以上は、アカデミック出版に関連しており、32%が商業印刷に、18%が自己出版に、8%が他のセグメントにリンクしています。技術統合の増加と環境に優しい採用は、多様な産業全体でさらに需要を形成しています。
![]()
米国ISBNプリンター市場は、学術機関から36%近くの寄与を、商業出版から28%、小売から20%、政府および企業の使用から16%を着実に成長させています。国内の出版社の30%以上が高度なISBN印刷技術を採用していますが、小規模出版社の22%がポータブルおよびモバイルISBN印刷ソリューションの需要を推進しており、全体的な全国採用を促進しています。
重要な調査結果
- 市場規模:グローバルISBNプリンター市場は、31億6,000万米ドル(2024年)、32億7000万米ドル(2025年)、43億7000万米ドル(2034)、CAGR 3.3%を予測しました。安定した軌跡は、予測期間にわたって地域や産業全体で一貫した採用を示しています。
- 成長ドライバー:42%の教育、32%の商業印刷、18%の自己出版、8%の政府のイニシアチブが、多様な養子縁組傾向で世界的に強力な市場浸透を促進しています。
- トレンド:38%のデジタルISBN印刷、25%のハイブリッドソリューション、22%の環境に優しい採用、15%のスマート接続機能が世界中の出版およびラベル付けの状況を再定義する機能を備えています。
- キープレーヤー:Zebra Technologies、Honeywell、Brother Industries、Toshiba Tec、Avery Dennisonなど。
- 地域の洞察:北米は、強力な学術および出版産業によって推進された34%のシェアでリードしています。ヨーロッパは、高度な印刷インフラストラクチャによってサポートされている29%に続きます。アジア太平洋地域は27%を保有しており、教育と物流の成長を促進しています。中東とアフリカは10%を占め、政府および小売部門全体で着実に採用されていることを反映しています。
- 課題:33%のメンテナンスコスト、27%の高消費費用、19%の環境に優しい採用ハードル、材料への21%の制限されたアクセスは、世界中の市場拡大の機会を抑制しています。
- 業界への影響:42%のアカデミック、32%のコマーシャル、18%の小売、8%のロジスティクス採用は、ISBNプリンターの主要なグローバルセクターにわたる影響を示しています。
- 最近の開発:20%の速い印刷、25%のエネルギー節約、18%のコンパクトモデル、22%AI統合、15%のハイブリッド設計ISBNプリンターの競争力を再構築します。
ISBNプリンター市場は、デジタル、モバイル、および持続可能な印刷ソリューションが牽引力を獲得するにつれて進化し続けています。イノベーションの取り組みのほぼ40%がデジタルファーストプリンターに向けられており、26%がモバイルユニットに焦点を当てて、ロジスティクスとオンデマンドパブリッシングをサポートしています。メーカーの約22%が、炭素排出量を削減するためにグリーンソリューションに投資しており、開発の12%がAI統合に結び付けられています。このユニークな変換は、ISBNプリンターが現代の出版生態系の中心になっている方法、効率、持続可能性、適応性のバランスをとっている方法を反映しています。
![]()
ISBNプリンター市場の動向
ISBNプリンター市場は、出版活動の増加、教育部門の拡大、自己出版の傾向の増加に駆り立てられた急速な成長を目の当たりにしています。需要の40%以上が、ISBN標識の教科書と参考資料を必要とする学術機関によって寄稿されています。商業印刷は、ISBNプリンターの使用のほぼ32%を占めており、大規模な本制作におけるその重要性を強調しています。一方、独立した出版社と自己出版著者は約18%貢献し、小規模なランニングとカスタマイズされた出版のためにISBNプリンターの採用の増加を紹介します。また、市場は地域の採用パターンも反映しています。北米はほぼ34%のシェアを保有しており、ヨーロッパが29%、アジア太平洋が約27%で、ラテンアメリカと中東とアフリカは約10%を占めています。技術的統合は重要な要因であり、38%のユーザーが高度なデジタルISBNプリンターを好み、より速いターンアラウンドを提供しますが、25%はオフセットとデジタル機能をブレンドするハイブリッドソリューションに傾いています。環境に優しいISBN印刷ソリューションは、市場全体の使用量の約22%を占めており、出版社が持続可能な慣行に焦点を当てています。これらのトレンドは、ISBNプリンターを最新の出版エコシステムの重要な要素として強調しています。
ISBNプリンター市場のダイナミクス
自己出版業界での拡大
ISBNプリンターの需要のほぼ45%は、独立した著者と小規模出版社によって生成されます。これらのユーザーの約30%が迅速なターンアラウンドとショートランを強調し、20%がパーソナライズされたISBN印刷ソリューションに優先順位を付けています。この拡張は、世界中のISBNプリンタープロバイダーに新しい成長機会を生み出します。
アカデミック印刷に対する需要の高まり
学術部門は、ISBNプリンターの使用のほぼ42%を占めており、35%が高等教育の教科書に専念しています。学校はカリキュラムベースの出版に約28%を寄付し、リテラシープログラムはさらに15%を追加します。この着実な成長は、教育に焦点を当てた市場におけるISBNプリンターの需要を維持します。
拘束
"高い運用およびメンテナンスコスト"
ISBNプリンターのユーザーの約33%は、メンテナンスコストの上昇を抑制として強調していますが、27%は高いインクと紙の費用からの課題に直面しています。小規模出版社のほぼ18%が経済的制限に苦しんでおり、12%が高度なISBN印刷技術にアップグレードするのが難しく、採用に対する障壁を作り出しています。
チャレンジ
"環境に優しい印刷の統合"
現在、ISBNプリンターの22%のみが環境に優しい方法を採用しており、78%が従来の慣行に依存しています。出版社のほぼ29%が、認定された持続可能な材料へのアクセスが制限されていると報告していますが、19%はグリーンテクノロジーの高コストを引用しています。この課題は、グローバルに持続可能なISBN印刷の広範な採用を遅らせます。
セグメンテーション分析
世界のISBNプリンター市場規模は2024年に31億6,000万米ドルであり、2025年に32億7000万米ドルに触れると予測されており、2034年までに3.3%のCAGRで43億7,000万米ドルに達しました。セグメンテーション分析では、タイプとアプリケーションにわたるISBNプリンターのパフォーマンスを強調しています。固定プリンターは、教育産業や出版業界でより高い採用率で支配的であると予想されていますが、モバイルプリンターは、物流の携帯性と需要の増加により、急速に牽引力を獲得しています。アプリケーション、産業/製造、出荷/物流、小売、ヘルスケア、政府、およびビジネスサービスは、それぞれが市場の成長に明確に貢献している主要な最終用途のカテゴリを表しています。 2025年、各タイプとアプリケーションの市場規模の収益、シェア、およびCAGR予測は、多様な採用パターンを反映しており、業界全体の世界市場の拡大を形作ります。
タイプごとに
静止
固定ISBNプリンターは、大規模な出版における大量の機能と信頼性のために、かなりのシェアを保持しています。市場の採用のほぼ58%は、教育機関や出版社からのものです。北米とヨーロッパの強い需要はこのセグメントを推進し、アジア太平洋地域は牽引力の高まりを示しています。
静止ISBNプリンターは、市場で最大のシェアを保持し、2025年に191億米ドルを占め、市場全体の58%を占めています。このセグメントは、アカデミック出版、コーポレートプリント、およびバルクISBNのラベル付けによって推進され、2025年から2034年まで3.1%のCAGRで成長すると予想されます。
静止セグメントのトップ3の主要な国
- 米国は、2025年に市場規模は0.620億米ドルで、32%の株式を保有し、高等教育と商業出版の需要が強いため、3.2%のCAGRで成長すると予想されています。
- ドイツは2025年に41億米ドルを獲得し、21%の株式を占め、高度な出版社と技術統合によって3.0%のCAGRで成長しました。
- 中国は2025年に0.360億米ドルを獲得し、18%のシェアと3.4%のCAGRで、学界および印刷サービスでの迅速な採用により促進されました。
携帯
モバイルISBNプリンターは、コンパクトな設計、柔軟性、リアルタイムのISBNラベル付けのニーズにより、ますます人気があります。市場需要の約42%は、ロジスティクス、小規模出版社、およびオンデマンド印刷能力を求めている企業から生じ、発展途上国全体の採用を促進しています。
モバイルISBNプリンターは、2025年に13億6000万米ドルを占め、市場全体の42%を占めています。このセグメントは、2025年から2034年にかけて3.6%のCAGRで成長すると予想され、ロジスティクス拡張、自己出版、およびポータブルISBNタグ付けソリューションに支えられています。
モバイルセグメントのトップ3の主要な国
- 中国は、2025年に市場規模の0.47億米ドルでモバイルセグメントをリードし、34%のシェアを保有し、物流の拡大と技術採用の増加により3.8%のCAGRで成長すると予想されています。
- インドは2025年に0.32億米ドルを保有しており、24%のシェアがあり、デジタル採用と小規模出版社によって3.7%のCAGRで成長すると予測されています。
- 日本は2025年に0.29億米ドルを占め、21%のシェアと3.5%のCAGRを占め、テクノロジー統合と効率的なISBNタグ付けに支えられています。
アプリケーションによって
産業/製造
産業および製造部門は、主にISBNのラベル付けと技術マニュアルのために、ISBNプリンターの採用のほぼ21%を占めています。大規模な出版社と産業ドキュメントは、このアプリケーションセグメント全体で使用を促進します。
産業/製造ISBNプリンターは、2025年に0.69億米ドルを生成し、21%のシェアを占めており、2025年から2034年にかけて3.2%のCAGRで成長すると予想されます。
産業/製造セグメントのトップ3の主要な国
- 米国は2025年に0.2億3,000万米ドルをリードし、33%のシェアを獲得しました。
- ドイツは2025年に0.18億米ドル、26%のシェア、CAGR 3.0%を産業出版の強力な需要に駆り立てました。
- 中国は、2025年には0.15億米ドルを占め、22%の株式、CAGR 3.4%が迅速な製造文書採用から3.4%を占めました。
配送/ロジスティクス
配送および物流セグメントは、リアルタイムのISBNラベルとポータブル印刷によって推進される需要の19%を表しています。急速に移動するサプライチェーンと効率に焦点を当てたロジスティクス企業が主要な採用者です。
輸送/ロジスティクスISBNプリンターは、2025年に0.62億米ドルを生成し、19%のシェアを占め、2025年から2034年にかけて3.7%のCAGRで成長し、ポータブルソリューションとサプライチェーンデジタル化によって促進されます。
輸送/物流セグメントのトップ3の主要な国
- 中国は2025年に202億米ドルでリードし、35%のシェアを獲得し、CAGR 3.8%を大規模な物流拡大により保有していました。
- インドは2025年に0.18億米ドル、29%のシェア、CAGR 3.7%を強力な物流成長から3.7%保有していました。
- 日本は、2025年に0.130億米ドルを占め、21%の株式、CAGR 3.6%が効率的なサプライチェーンの採用から3.6%を占めました。
小売り
小売アプリケーションは、主に本屋、出版社、eコマースプラットフォームにISBNプリンターの需要の16%を寄付し、在庫管理と販売追跡にISBNラベル付けを必要とします。
小売ISBNプリンターは、2025年に52億米ドルを生成し、16%のシェアを占め、eコマースとブック小売拡大によって駆動される2025年から2034年にかけて3.4%のCAGRで成長すると予想されています。
小売セグメントのトップ3の主要な国
- 米国は、2025年には0.190億米ドル、36%のシェア、CAGR 3.3%が強力な小売出版から3.3%をリードしました。
- イギリスは、2025年には0.140億米ドルを占め、27%のシェア、CAGR 3.2%がオンライン小売需要から3.2%を占めました。
- インドは2025年に01億米ドル、21%のシェア、CAGRの小売ネットワークの拡大によりCAGR 3.5%を保有していました。
健康管理
ヘルスケアアプリケーションは、ISBNプリンターの需要の14%を占めており、医療出版、医薬品ガイド、および学術医療材料に利用されています。成長は、グローバルな健康研究文書の上昇によってサポートされています。
Healthcare ISBNプリンターは、2025年に0.46億米ドルを生成し、14%のシェアを占め、2025年から2034年にかけてCAGRが3.3%で、医療出版と研究拡大に支えられています。
ヘルスケアセグメントのトップ3の主要国
- 米国は、2025年に0.170億米ドル、37%のシェア、CAGR 3.2%が強力な医療出版業界から3.2%をリードしました。
- ドイツは、2025年に0.13億米ドル、28%の株式、CAGR 3.1%を医薬品の文書化のニーズから保有していました。
- 日本は、2025年に0.09億米ドルを占め、20%の株式、CAGR 3.3%をヘルスケア研究出版物から3.3%占めました。
政府
政府の申請は、主に政策文書、公開レポート、およびアーカイブISBNのラベル付けのために、ISBNプリンターの使用の15%を占めています。国家および州レベルの当局からの強い需要が生じます。
政府ISBNプリンターは、2025年に0.49億米ドルを生成し、15%のシェアを占め、2025年から2034年に3.1%のCAGRで成長し、政策出版物とアーカイブの需要に支えられています。
政府セグメントのトップ3の主要な国
- 米国は、2025年に0.180億米ドル、37%のシェア、CAGR 3.1%を国家出版ニーズからリードしました。
- 中国は2025年に0.15億米ドル、31%のシェア、CAGR 3.2%を州レベルの政府出版から保有していました。
- インドは2025年に011億米ドルを占め、23%の株式、CAGR 3.0%が規制および政策報告書から3.0%を占めました。
ビジネスサービス
ビジネスサービスアプリケーションは、ISBNプリンターの採用の15%を占めており、企業の出版、トレーニングマニュアル、ISBNベースのビジネスドキュメントに利用されています。企業の需要は、このセグメントでの採用を引き続き加速しています。
ビジネスサービスISBNプリンターは、2025年に0.49億米ドルを生成し、15%のシェアを占め、2025年から2034年まで3.5%のCAGRで、トレーニング出版物とコーポレートマニュアルの配布によってサポートされています。
ビジネスサービスセグメントのトップ3の主要国
- 米国は、2025年には2,000億米ドル、40%の株式、CAGR 3.4%が企業出版の成長によりリードしました。
- イギリスは、2025年に0.150億米ドルを占め、30%の株式、CAGR 3.3%をビジネスドキュメンテーションの需要から3.3%占めました。
- ドイツは、2025年に0.10億米ドル、20%のシェア、CAGR 3.2%を強力な企業トレーニング業界により保有していました。
![]()
ISBNプリンター市場地域の見通し
世界のISBNプリンター市場規模は2024年に31億6,000万米ドルであり、2025年には32億7000万米ドルに達すると予測されており、最終的には2034年までに3.3%のCAGRで43億7,000万米ドルに拡大しました。地域の見通しは、北米、ヨーロッパ、アジア太平洋、および中東&アフリカを4つの主要地域として強調し、世界のシェアの100%を占めています。北米は34%のシェアで支配的で、ヨーロッパが29%、アジア太平洋地域が27%、中東とアフリカが残りの10%を保持しています。各地域の貢献は、業界の成長、技術の進歩、およびセクター全体の需要の拡大によって形作られています。
北米
北米では、出版社、学術機関、自己出版部門全体で強力な採用を伴うISBNプリンター市場をリードしています。この地域のISBNプリンター需要のほぼ38%は教育に関連していますが、30%は商業印刷に起因しています。約22%は、企業の出版およびビジネスサービスから、政府の文書から10%が由来しています。米国は、大量のアカデミック出版に支えられている需要の最大部分を占めていますが、カナダとメキシコは物流と小規模出版の着実な成長を遂げています。
北米はISBNプリンター市場で最大のシェアを保持し、2025年に110億米ドルを占め、市場全体の34%を占めています。
北米 - ISBNプリンター市場の主要な支配国
- 米国は2025年に0.670億米ドルを率いており、学業と出版部門の強力なセクターのために60%のシェアを獲得しました。
- カナダは2025年に207億米ドルを保有しており、24%のシェアで、自己出版と政府の印刷の需要に基づいています。
- メキシコは2025年には0.170億米ドルを占め、16%のシェアを獲得し、ロジスティクスと新興教育の出版に支えられています。
ヨーロッパ
ヨーロッパは、高度な出版業界、学術研究、企業文書に支援された、29%の世界的なシェアを持つISBNプリンター市場の強力な市場です。需要の約36%は、高等教育出版からのものであり、28%が商業出版から、20%がビジネスサービスから、16%が政府およびヘルスケアアプリケーションからです。ドイツ、英国、フランスなどの国々がこの地域を支配しています。これは、確立された印刷インフラストラクチャ、革新的なISBNソリューション、ヨーロッパ全体の強力な本小売ネットワークによって推進されています。
ヨーロッパは2025年に0.95億米ドルを占め、ISBNプリンター市場全体の29%を占めています。
ヨーロッパ - ISBNプリンター市場の主要な支配国
- ドイツは、2025年に0.33億米ドルを率いて、35%の株式であり、強力な出版社と産業印刷に促進されました。
- 英国は、2025年に209億米ドルを保有し、30%の株式を獲得し、本の小売拡張とデジタルISBN統合に支えられています。
- フランスは、2025年に201億米ドルを獲得し、22%の株式を獲得しました。
アジア太平洋
アジア太平洋地域は、ISBNプリンター市場の27%を占めており、教育部門の拡大、物流活動の増加、および自己出版の傾向によって駆動される急速な成長を示しています。 ISBNプリンターの需要のほぼ40%は、教育から生じ、25%がロジスティクスと出荷から、20%が小売業から、15%がヘルスケアおよびビジネスサービスから生じています。中国、インド、日本は、大規模な出版市場、大規模な学術機関、およびISBN印刷ソリューション全体でのデジタル採用の拡大により、地域をリードしています。
アジア太平洋地域は2025年に88億米ドルを保有しており、ISBNプリンター市場の27%を占めています。
アジア太平洋 - ISBNプリンター市場の主要な支配国
- 中国は、2025年に0.34億米ドルでリードし、39%の株式であり、強力な学術出版と物流の拡大に起因しています。
- インドは2025年に209億米ドルを占め、33%のシェアを占め、デジタル採用と教育改革に促進しました。
- 日本は2025年に0.18億米ドルを獲得し、20%のシェアを獲得し、技術統合と企業出版に支えられています。
中東とアフリカ
中東とアフリカは、世界のISBNプリンター市場の10%でシェアが少ないが、着実な開発を示しています。需要の約35%は、政府の文書から、25%がアカデミック出版から、20%が小売業から、20%が物流やビジネスサービスからのものです。 UAE、南アフリカ、サウジアラビアなどの国々は、教育、出版、デジタルISBNソリューションへの投資が増加しているため、この地域を支配しています。
中東とアフリカは2025年に0.33億米ドルを獲得し、世界のISBNプリンター市場の10%を占めています。
中東とアフリカ - ISBNプリンター市場の主要な支配国
- アラブ首長国連邦は、2025年には0.12億米ドルでリードし、デジタルISBNの採用と学業成長に起因する36%のシェアを獲得しました。
- 南アフリカは2025年に011億米ドルを獲得し、33%の株式を獲得し、小売および教育出版拡大に拍車をかけました。
- サウジアラビアは、2025年に0.0億8000万米ドルを占め、24%の株式を占め、政府の出版と物流開発に支えられています。
プロファイリングされた主要なISBNプリンター市場企業のリスト
- AMT DataSouth
- エイブリー・デニソン
- ビクソン
- 兄弟産業
- Cab Produkttechnik
- 市民システム
- Godex International
- ハネウェル
- 佐藤法人
- シャンドンニューベイヤン
- 東芝tec
- TSCプリンター
- ゼブラテクノロジー
市場シェアが最も高いトップ企業
- ゼブラテクノロジー:ロジスティクスおよび小売セクター全体の強力な製品浸透によってサポートされているグローバル市場シェア17%を保有しています。
- ハネウェル:コマンド14%は、高度なISBNプリンターソリューションと産業および政府のアプリケーションでの広範な採用と共有しています。
投資分析と機会
ISBNプリンター市場は、北米に向けられた投資の34%、ヨーロッパで29%、アジア太平洋で27%、中東とアフリカで10%を獲得し、魅力的な機会を提供しています。投資の約41%はデジタルISBN印刷技術に焦点を当てており、28%はオフセットとデジタル手法をブレンドするハイブリッドプリンターソリューションを対象としています。出版社のほぼ22%は、持続可能なISBN印刷を強調しており、環境に優しい投資の大きな可能性を生み出しています。さらに、新興市場のプレーヤーの18%は、特に物流や小売で、モバイルISBNプリンターに資本を割り当てています。この分布は、出版、教育、およびサプライチェーンセクター全体の多様な機会のセットを強調しています。
新製品開発
ISBNプリンター市場の製品開発は加速しており、新しいモデルのほぼ37%がターンアラウンドと効率を高速として設計しています。約26%がモバイルISBN印刷に焦点を当てており、物流や小規模出版社に対応しています。新しい開発の約21%が環境にやさしいリサイクル可能な材料を強調していますが、16%はスマートテクノロジーをリアルタイムのISBN追跡のために接続機能と統合しています。コンパクトでエネルギー効率の高いプリンターへのシフトは19%増加し、携帯性と持続可能なソリューションに対する顧客の需要を反映しています。固定プリンターとモバイルプリンター全体の継続的なイノベーションは、世界中のISBNラベル付けアプリケーションの柔軟性とパフォーマンスの向上を生み出しています。
最近の開発
- ゼブラテクノロジー:20%の処理速度が20%速いISBNプリンターの新しいシリーズを導入し、2024年に効率が向上したロジスティクスと小売セクターに対応しました。
- ハネウェル:2024年に出版と政府の文書化の持続可能性の目標と協力して、エネルギー消費量が25%減少した環境に優しいISBNプリンターモデルを立ち上げました。
- エイブリー・デニソン:2024年にロジスティクスとオンデマンドパブリッシングで需要の18%を獲得したコンパクトモバイルISBNプリンターを追加することにより、製品ラインを拡張しました。
- 兄弟産業:AI駆動型の監視機能を備えたアップグレードされたISBNプリンターにより、ダウンタイムが22%減少し、2024年の商業出版の生産性が向上しました。
- 東芝TEC:定常使用とモバイルの両方の使用をサポートする多機能ISBNプリンターを展開し、2024年に小売およびアカデミックパブリッシング全体で15%の追加シェアを獲得しました。
報告報告
ISBNプリンター市場レポートは、主要な成長傾向、地域の洞察、競争の激しい状況、および新たな機会をカバーする包括的な概要を提供します。 2025年に32億7000万米ドルの価値がある市場は、2034年に対する3.3%の成長軌道を反映しています。SWOT分析は、教育における強力な採用(42%のシェア)、幅広い商業印刷アプリケーション(32%)、自己出版需要の拡大(18%)などの強みを強調しています。弱点には、ユーザーの33%に影響を与える高い運用コストが含まれ、出版社の29%に影響を与える環境に優しい材料へのアクセスが制限されています。モバイルISBNプリンターが42%の市場シェアを獲得し、環境に優しいイノベーションを獲得した機会は、採用の22%を占めています。課題には、パブリッシャーの19%が直面するグリーンテクノロジーの統合障壁と、ユーザーの27%が強調したメンテナンスコストが含まれます。地域では、北米が34%で支配的で、ヨーロッパが29%、アジア太平洋地域が27%、中東とアフリカが10%で支配的です。競争力のあるダイナミクスは、17%のシェアでリードしているゼブラテクノロジーを示し、14%のハネウェルが続きます。このレポートは、タイプ、アプリケーション、および地理ごとの市場セグメンテーションを捉えており、利害関係者が戦略を調整し、リターンを最大化し、出版、小売、物流、政府の文書分野で新たなISBNプリンターの採用を活用するための実用的な洞察を提供します。
| レポートの範囲 | レポートの詳細 |
|---|---|
|
対象となるアプリケーション別 |
Industrial/Manufacturing, Shipping/Logistics, Retail, Health Care, Government, Business Service |
|
対象となるタイプ別 |
Stationary, Mobile |
|
対象ページ数 |
91 |
|
予測期間の範囲 |
2025 から 2034 |
|
成長率の範囲 |
CAGR(年平均成長率) 3.3% 予測期間中 |
|
価値の予測範囲 |
USD 4.37 Billion による 2034 |
|
取得可能な過去データの期間 |
2020 から 2023 |
|
対象地域 |
北アメリカ, ヨーロッパ, アジア太平洋, 南アメリカ, 中東, アフリカ |
|
対象国 |
アメリカ合衆国, カナダ, ドイツ, イギリス, フランス, 日本, 中国, インド, 南アフリカ, ブラジル |