バッテリーエネルギー貯蔵システム市場規模
グローバルバッテリーエネルギー貯蔵システム(BESS)市場は2024年に1271万米ドルと評価され、2025年までに15.48百万米ドルに成長すると予測されています。 [2025–2033]。 BESSソリューションは、エネルギーの断続性の管理、グリッドの回復力の向上、電源のタイムシフトを可能にするために重要です。リチウムイオン、フローバッテリー、およびソリッドステートストレージの技術的進歩は、産業、住宅、およびユーティリティスケールのアプリケーション全体の好ましい規制枠組みと脱炭素化ターゲットとともに、市場の拡大をさらに推進しています。
2024年、米国は約2.46 GWHの新しいバッテリーエネルギー貯蔵容量を展開し、世界の追加の約31%に貢献しました。カリフォルニアは、太陽光発電のスムージングとイブニングピーク供給をサポートすることを目的としたカーン郡とリバーサイド郡の大規模プロジェクトによって推進されて、1 GWHを超えるGWHが設置されています。テキサスは、エルコットグリッドの風力発電所に接続されたユーティリティスケールのインストールで620 MWhを使用しました。さらに、約390 MWHがニューヨーク、マサチューセッツ州、イリノイ州の商業および産業用マイクログリッドシステムに展開されました。住宅施設も成長し、特に頻繁な停止の影響を受ける地域では、110 mWhを超える拡張がありました。米国の需要は、インフレ削減法の投資税額控除、電力価格の上昇、および分散エネルギー資源を通じてグリッドの信頼性を強化するための州の規制当局による努力によって強化されています。
重要な調査結果
- 市場規模:2025年には15.48百万と評価され、2033年までに74.98百万に達すると予想され、21.8%のCAGRで成長しました。
- 成長ドライバー:56%の太陽統合、44%のグリッド安定性需要、39%EV採用、32%の回復力のニーズ、29%の使用費用の最適化
- トレンド:52%スマートストレージの発売、47%の長期パイロット、38%リチウム拡張、30%のデジタル最適化、24%ハイブリッドエネルギーモデル
- キープレーヤー:Catl、Tesla、LG、Samsung SDI、Furence
- 地域の洞察:アジア太平洋40%、北米26%、ヨーロッパ24%、中東とアフリカ10% - アジア太平洋地域の生産と展開の両方でリード
- 課題:34%安全性の懸念、29%のサプライチェーンリスク、25%のCAPEXバリア、21%の規制の遅延、19%の貯蔵期間の不一致
- 業界への影響:49%の再生可能エネルギーの統合、37%の頻度サポート、33%の需要料金削減、28%マイクログリッドの実現、23%のバックアップ信頼性
- 最近の開発:46%の製品スケールアップ、38%の地域拡張、31%ハイブリッドシステム、27%AIアップグレード、22%の熱管理革新
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場は、グローバルなエネルギー生態系が持続可能性、分散化、および回復力に移行するにつれて急速に拡大しています。再生可能エネルギー、電気自動車、スマートグリッドの採用の増加により、バッテリーエネルギー貯蔵システムは、エネルギーの柔軟性と信頼性をサポートする重要なインフラストラクチャとして浮上しています。国の政府と民間部門は、ピーク負荷管理、グリッドの安定性、緊急バックアップをサポートするために、固定バッテリーソリューションに多額の投資を行っています。バッテリーエネルギー貯蔵システム市場は、ユーティリティ、商業ビル、住宅団地の大規模な設備に対応し、政策改革、エネルギー移行目標、技術コスト削減に対応するために進化しています。
![]()
バッテリーエネルギー貯蔵システムの市場動向
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場は、電源ネットワークの脱炭素化、電化、デジタル化によって駆動される変革的傾向を目撃しています。重要な傾向は、グリッドレベルのインストールの迅速なスケーリングです。 2024年、グローバルユーティリティスケールのバッテリー展開は、米国、中国、ドイツの設置が率いる40 GWを超えました。これらのシステムは、周波数調整、負荷分散、電圧制御、および再生可能エネルギーの統合をサポートします。中国だけで、過去1年間に15 GW以上の新しいグリッド接続されたバッテリーストレージ容量を依頼して、地域のエネルギー格差に対処し、可変太陽と風の出力を統合しました。
住宅および舞台裏(BTM)バッテリーシステムも勢いを増しています。オーストラリアでは、120万人以上の世帯に太陽光と貯蔵システムがありますが、ドイツとカリフォルニアでは、新しいソーラーホームのほぼ30%にバッテリー貯蔵が設置されています。この傾向は、バッテリー価格の低下と電力関税の上昇によって部分的に促進されており、自己消費とオフグリッドの回復力を奨励します。
もう1つの顕著な傾向は、バッテリー化学の多様化です。リチウムイオン電池は、高エネルギー密度と急速な排出能力のために市場シェアの72%以上で支配的ですが、代替化学は地位を獲得しています。ナトリウム硫黄(NAS)バッテリーは、熱の安定性とスケーラビリティにより、産業用途向けに日本に配備されています。フローバッテリー、特にバナジウムレドックスは、米国とヨーロッパのマイクログリッドアプリケーションで操縦されており、最小限の分解で長期の保管を提供しています。
デジタル化は、AIベースのエネルギー管理システム、クラウド監視プラットフォーム、および予測分析を介してバッテリーエネルギーの貯蔵を変換しています。これらのツールは、派遣スケジュールを最適化し、バッテリー寿命を延ばし、動的な電力市場でのエネルギー取引を促進します。 2024年には、ユーティリティスケールのバッテリーインストールの60%以上がインテリジェントコントロールソフトウェアが含まれていました。リモート診断、リアルタイムのパフォーマンスデータ、自動発送は、商業およびユーティリティグレードのインストール全体でますます標準になっています。
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場のダイナミクス
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場は、規制政策、技術革新、グリッドの近代化、市場の再編との動的な相互作用によって形作られています。特に太陽と風力からの発電における再生可能エネルギーのシェアの増加は、変動を滑らかにして需要のある電力を提供できるエネルギー貯蔵システムの必要性を高めています。ユーティリティとグリッドオペレーターは、バッテリーをトランスミッションネットワークと流通ネットワークに統合して、混雑を管理し、インフラストラクチャのアップグレードを延期し、負荷のシフトをサポートしています。
供給側では、メーカーは生産を拡大し、R&Dに投資して、エネルギー密度、安全性、ライフサイクルコストを改善しています。リチウム、コバルト、ニッケル、マンガンなどの原材料は、バッテリー製造のための重要なインプットであり、そのサプライチェーンのボラティリティは価格設定と容量の拡大に引き続き影響し続けています。地政学的要因、貿易政策、および鉱業規制は、材料の利用可能性と生産のタイムラインに直接影響します。
ポリシーフレームワークは、需要を形成する中心的な力です。米国投資税額控除(ITC)、EUのグリーン取引、中国の5年間の新しいエネルギー計画などのインセンティブは、ユースケース全体で採用を加速しています。並行して、グリッドコードと技術標準が進化し、バッテリーの性能要件、安全プロトコル、および相互運用性ベンチマークを定義しています。これらの変更により、補助サービス市場と能力オークションにバッテリーストレージシステムのより大きな参加が可能になります。
サービスとしてのエネルギーモデル、サードパーティの所有権、仮想発電所(VPP)などの金融革新も採用に影響を与えています。これらのモデルは、コストコストを削減し、商業および住宅の顧客のアクセシビリティを高めます。バッテリーエネルギー貯蔵システム市場が成熟するにつれて、電気、輸送、暖房の間のエネルギー分散化とセクター結合の重要なイネーブラーになりつつあります。
電気自動車充電インフラストラクチャとの統合
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場で最も有望な機会の1つは、電気自動車(EV)充電ネットワークとの統合です。 EVの採用が加速するにつれて、グリッド応答性の高速充電ステーションの需要は、バッテリーストレージの新しい展開手段を作成しています。 2024年には、200万件以上の公共EV充電器がグローバルに設置され、増加する数には、荷重を管理し、グリッドのひずみを削減し、エネルギー裁定を有効にするための共同配置バッテリーストレージが含まれます。バッテリーシステムは、オフピーク時に低コストの電力を保管し、ピーク需要中に放電することにより、EV充電器の柔軟性を高めます。都市部では、バッテリーが支援する充電器がコストのかかるグリッドアップグレードの必要性を減らし、混雑した場所での迅速な展開を可能にします。ユーティリティとモビリティプロバイダーは、特にヨーロッパと北米で貯蔵統合EVハブを操縦しています。グリッドの制約は、大規模な充電器の展開に障壁を引き起こします。モビリティセクターとエネルギーセクターの間のこの収束は、バッテリーストレージプロバイダーにとって成長の機会を提供します。
再生可能エネルギーの設置の急増
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場の主な要因は、再生可能エネルギーの設置、特に太陽光と風の指数関数的な成長です。 2024年の時点で、世界中に追加された新しい発電容量の80%以上が再生可能であり、可変出力を安定させることができるストレージソリューションの説得力のある必要性を生み出しています。たとえば、インドは1年間で15 GWの太陽光発電を上回り、電力省がユーティリティスケールプロジェクトにハイブリッドソーラープラスストレージテンダーを義務付けるよう促しました。バッテリーストレージにより、ソーラー生成のタイムシフトが可能になり、需要スパイクまたは再生可能な出力ディップ中に一貫したグリッドサポートが保証されます。カリフォルニア州では、需要料金を回避し、回復力を確保するために、学校、病院、商業キャンパスの太陽光発電と一緒にバッテリーエネルギーの貯蔵がますます展開されています。ストレージの統合は、国内および地域の脱炭素化ターゲットを達成するために不可欠であり、バッテリーシステムをグローバルなクリーンエネルギー移行の基礎技術として配置します。
拘束
"高い資本コストとリソース依存"
価格の下落にもかかわらず、バッテリーエネルギー貯蔵システムは、特に長期またはグリッドスケールの展開のために、資本集約型のままです。市販の1 MWHリチウムイオンバッテリーシステムの初期投資は、設置と補助コンポーネントを除く、40万ドルを超えています。この高いコストは、堅牢な補助金や需要側のインセンティブのない市場の障壁です。
さらに、コバルトやリチウムなどの希少および地政学的に敏感な材料への依存は、戦略的な脆弱性を示しています。グローバルコバルト供給の65%以上は、サプライチェーンの不安定性を持つ地域であるコンゴ民主共和国に由来しています。価格のボラティリティと供給の混乱は、プロジェクトの遅延、コストオーバーラン、投資家の信頼の低下につながる可能性があります。環境および倫理的採掘慣行に関する懸念は、調達戦略をさらに複雑にします。
チャレンジ
"安全性の懸念と火災リスク"
熱暴走と火災のリスクは、特にリチウムイオン化学のために、バッテリーエネルギー貯蔵システム市場にとって重要な課題のままです。過熱、ガスの漏れ、爆発を含む事件は、規制と公的な精査を提起しました。 2020年から2024年の間に、グリッド接続されたストレージシステムで少なくとも40の火災関連事件が世界的に報告され、物的損害、保険請求、運用上のダウンタイムにつながりました。
製造業者は、火抑制システム、改善された熱管理、および炎症性のない電解質を組み込むことにより、リスクの軽減に取り組んでいます。ただし、業界は、適切な設置とメンテナンスのために、普遍的に受け入れられている安全基準とトレーニング担当者の開発における課題に依然として課題に直面しています。自治体と規制当局は、特に屋内および住宅の展開に、より厳しい許可要件を課しています。これらの安全上の懸念に対処することは、市場の勢いと国民の信頼を維持するために不可欠です。
セグメンテーション分析
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場は、さまざまなパフォーマンス要件とユースケースを反映して、バッテリーの種類とアプリケーションによってセグメント化されています。リチウムイオン電池は、高エネルギー密度とサイクル寿命のためにすべてのセグメントで支配的ですが、鉛酸やナトリウム硫黄などの代替品がニッチアプリケーションで地位を獲得しています。アプリケーションの場合、住宅システムはコンパクトさとバックアップ機能を優先し、商業システムは需要の充電削減に焦点を当て、ユーティリティシステムはグリッドレベルの柔軟性と容量のサポートを提供します。
住宅および商業セグメントは、モジュラーシステム、プラグアンドプレイ構成、デジタル制御プラットフォームの恩恵を受けます。一方、ユーティリティスケールシステムは、多くの場合、期間(2〜10時間)、グリッド接続電圧、周波数調整のニーズなど、サイト固有の要件に合わせてカスタマイズされます。市場が成熟するにつれて、太陽光、風、ストレージを組み合わせたハイブリッドアプリケーションが、特にリモートまたはオフグリッドの環境では支配的であると予想されます。
タイプごとに
- リチウムイオン:リチウムイオンバッテリーは、72%以上の市場シェアでバッテリーエネルギー貯蔵システム市場をリードしています。それらの高エネルギー密度、コンパクトなフォームファクター、高速充電機能により、すべての展開に最適です。 2024年には、30 GW以上のリチウムベースのシステムが世界中に追加され、テスラ、LGエネルギーソリューション、CATLの世界的な世界貨物が導入されました。
- 鉛酸:鉛酸バッテリーは、通信塔、オフグリッドホーム、田舎のマイクログリッドなどのコストに敏感なアプリケーションに依然として関連しています。彼らは2024年にインストールの約12%を占めていました。サイクル寿命が短く、エネルギー密度が低いことですが、低コストと幅広い可用性により、新興市場では好ましい選択肢になります。
- 硫黄ナトリウム(NAS):NASバッテリーは、特に日本と韓国で、産業および地方自治体のプロジェクトで長期にわたる保管のために牽引力を獲得しています。これらのバッテリーは、2024年の市場量の約8%を占めています。長いライフサイクルと熱回復力を提供し、厳しい動作環境に適しています。
- その他(フロー、ソリッドステート、亜鉛空気):フローバッテリーやソリッドステートデザインなどの新しい化学物質は、世界的に操縦されています。フローバッテリーはスケーラビリティと長期排出を提供しますが、固体バッテリーは安全性とより高いエネルギー密度を約束します。現在、市場の5%未満ですが、これらの化学物質は商業化が進行するにつれて急速に成長すると予想されています。
アプリケーションによって
- 居住の:住宅セグメントは、屋上太陽光の設置、エネルギー独立性の目標、および停電保護によって推進されて、2024年にバッテリーエネルギー貯蔵システム市場の20%を占めました。主要な市場には、オーストラリア、ドイツ、カリフォルニアが含まれます。ここでは、太陽光と貯蔵のインセンティブが広く利用可能です。典型的な住宅システムは5〜15 kWhの範囲であり、多くの場合、エネルギーの拡大をサポートするモジュール式です。
- ユーティリティとコマーシャル:ユーティリティおよび商業アプリケーションは、2024年の総設置の75%以上で支配的です。これらには、ピークシェービング、周波数応答、予約能力のためのグリッドスケールシステムが含まれます。商業スペースでは、需要料金を削減し、回復力を提供し、需要対応プログラムに参加するためにバッテリーが展開されます。 Amazon、Google、Microsoftなどの企業は、バッテリーストレージに電源データセンターに投資し、持続可能性の目標を達成しています。
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場地域の見通し
![]()
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場は、規制の枠組み、グリッドの柔軟性のニーズ、再生可能普及、ユーティリティインフラストラクチャの影響を受ける展開パターンを備えた強力な地域変動を示しています。北米とヨーロッパは、グリッドの近代化と商業的回復力に焦点を当てています。アジア太平洋地域は、電化イニシアチブと大規模な再生可能エネルギープロジェクトにより、製造と展開をリードしています。中東とアフリカ地域は、まだ出現していますが、エネルギーアクセスプログラムと産業用パワーバックアップのニーズにより成長を見ています。各地域は、エネルギーの移行と気候のコミットメントに合わせて、バッテリーエネルギー貯蔵の拡大するグローバルフットプリントに貢献しています。
北米
2024年、北米は世界のバッテリーエネルギー貯蔵システム市場の設置の約26%を占めました。米国は、ユーティリティおよび商業アプリケーション全体で12 GW以上の展開能力を備えた地域をリードしました。クリーンなバックアップパワーとテキサス州の極端な気象イベント後のグリッドレジリエンスへの投資に対するカリフォルニアの任務が大きく貢献しました。カナダはまた、リモートおよび先住民のコミュニティでのバッテリー統合を拡大しました。テスラ、フルエンス、ジェネラックなどの主要なプレーヤーが市場を支配しており、堅牢な政策的インセンティブとグリッドサービス市場に支えられています。
ヨーロッパ
ヨーロッパは、2024年に世界のバッテリーエネルギー貯蔵システム市場の約24%を占めていました。ドイツ、英国、イタリアなどの国は、住宅およびコミュニティ規模の展開を主導しました。ドイツだけで、2024年に4.3 GW以上の新しいバッテリー容量を配備しました。英国はグリッドの安定性に焦点を当て、バッテリーストレージを使用して動的周波数規制市場に参加しました。 2030年までのエネルギー貯蔵能力に関するEU全体の目標は、公的資金と国境を越えたパイロットプログラムを動員しました。
アジア太平洋
アジア太平洋地域は、2024年に40%以上のシェアでグローバルなバッテリーエネルギー貯蔵システム市場を支配しています。中国は、ソーラーメガプロジェクトと産業脱炭素化の委任を促進する18 GWを超える新しい設置で世界的にリードしました。日本は、商業用および市のアプリケーションで長期のナトリウム硫黄およびリチウムイオンシステムをサポートし続けました。全国貯蔵ミッションに基づくインドのエネルギー貯蔵テンダーは、2024年だけで2.5 GW以上を追加しました。韓国は、仮想発電所やキャンパススケールシステムを含む、高度なバッテリー技術と商業展開のリーダーであり続けています。
中東とアフリカ
中東とアフリカは、2024年にバッテリーエネルギー貯蔵システム市場に約10%貢献しました。アラブ首長国連邦、サウジアラビア、およびエジプトがソーラーファームとスマートグリッドのアップグレードに関連するユーティリティスケールプロジェクトの先頭に立っています。アフリカでは、電力の信頼性の課題に対処するために、ケニア、ナイジェリア、南アフリカのマイクログリッドおよび病院にバッテリー貯蔵が展開されました。いくつかの国は開発銀行と提携して、農村部やサービスの行き届いていないコミュニティでオフグリッドバッテリーソリューションを実施しました。ディーゼルコストの上昇と太陽の採用の増加により、バッテリーの保管は地域の電化戦略の重要な柱となります。
トップバッテリーエネルギー貯蔵システム会社のリスト
- catl
- サムスンSDI
- lg
- テスラ
- フルエンス
- byd
- イブ
- パナソニック
- NGK
- パイロンテクノロジー
- 日立
- コカム
- 東芝
- gotion
- Calb
- ナラダ
- enphase
- ヒギー
- SKオン
- generac
- Sumitomo Electric
- GS Yuasa
- NEC
- Saft Group
- デルタ
市場シェアが最も高いトップ2の企業
catl2024年にバッテリーエネルギー貯蔵システム市場で最高のシェアを獲得し、世界の貨物の23.6%を占めました。同社の垂直に統合されたサプライチェーンと、ユーティリティおよび自動車メーカーとの戦略的パートナーシップは、定常およびEVリンクされたストレージプロジェクトの両方で支配に貢献しました。
テスラ2024年に世界市場の18.9%を確保し、北米、ヨーロッパ、オーストラリアのメガパックとパワーウォールのインスタレーションを率いました。 Teslaの強力な生態系統合、ブランドの評判、およびGigaFactory Scalingは、住宅とユーティリティグレードの両方の展開で競争力を与えます。
投資分析と機会
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場への投資は、2024年に世界中で300億ドルを超えて急増しました。中国は、大規模なユーティリティの入札と製造能力の拡大により、90億ドル以上を占めました。米国は、主にインフラストラクチャの請求書とインフレ削減法の資金調達を通じて、60億ドル以上を確保しました。インドは、再生可能エネルギーをサポートするために12億ドル相当の投資支援エネルギー貯蔵オークションを発表しました。
プライベートエクイティと機関投資家は、バッテリースタートアップとプロジェクト開発者に資本を注ぎ込んでいます。 LG、Fulence、Saftなどの企業は、R&Dとスケールアップのために戦略的投資を受けました。 Venture Capitalは、AIを搭載したバッテリー分析、リサイクルスタートアップ、フローバッテリー開発をサポートしました。長期エネルギー貯蔵、コミュニティバッテリーバンク、およびセカンドライフEVバッテリーの再利用に関心が高まっています。商業的な機会には、緑の水素との結合バッテリー、EV充電ハブ、産業の自動化が含まれます。バッテリーエネルギー貯蔵システム市場は、イノベーション、政策、持続可能性の投資のためのネクサスです。
新製品開発
2023年から2024年の間に、バッテリーエネルギー貯蔵システム市場で多数の画期的な製品が登場しました。 TeslaはMegapack 2 XLを発売し、ユニットあたり3.9 MWhの容量を提供し、迅速なユーティリティスケールの展開用に最適化されました。 CATLは、グリッドストレージ用の凝縮状態のバッテリーを放出し、安全性が向上したエネルギー密度が高くなりました。 Fulenceは、モジュラーアーキテクチャと統合されたAIコントロールを備えたFulence Cube 2.0を導入しました。
Samsung SDIは、商業ビルのサイクル寿命を強化した新しいプリズムリチウムバッテリーモジュールを展開しました。パナソニックは、ハイブリッド住宅用バッテリーとソーラーインバーターでエバーボルトシリーズを拡大しました。 BYDは、ユーティリティスケールの展開用のブレードバッテリーストレージシステムを導入し、EVバッテリーテクノロジーを活用しました。 AmbriやForm Energyなどのスタートアップは、それぞれ液体と鉄の化学物質を備えたパイロットプロジェクトを開始しました。これらの製品イノベーションは、パフォーマンスを向上させ、KWHあたりのコストを削減し、展開シナリオを家からマルチGWインスタレーションに拡大します。
最近の開発
- 2024 - CATLは、ヨーロッパの需要に応えるためにハンガリーに20 GWHのバッテリー製造施設を開設しました。
- 2024 - テスラはメガパック2 XLを立ち上げ、カリフォルニアとテキサスの12の新しいグリッドプロジェクトに展開しました。
- 2023 - BYDは、ブラジルでの太陽統合のために10 GWhのバッテリーシステムを提供するために、25億ドルの契約に署名しました。
- 2023 - Fulenceは、デジタル最適化パートナーシップの下で、National Grid UKを使用して5 GWパイプラインを確保しました。
- 2024 - LG Energy Solutionは、ミシガン州の工場を拡張して、ユーティリティとEVリンクストレージバッテリーの生産をサポートしました。
報告報告
バッテリーエネルギー貯蔵システム市場レポートは、テクノロジーの種類、アプリケーションセグメント、地域の展開、および製造業者のパフォーマンスの詳細な分析を提供します。リチウムイオンの優位性、NASや固体状態などの新興化学物質の進化、および短時間の両方のアプリケーションの両方の成長を探ります。このレポートは、再生可能な成長、グリッドの近代化、EV統合を含む主要なドライバーの概要を説明し、物質的制約、規制の変化、安全性の懸念にも対処しています。
CATL、Tesla、LG、Samsung SDIなどのグローバルリーダーの詳細なプロファイルと、中国、米国、ドイツ、インド、UAEの市場拡大に関する地域の洞察が含まれています。また、このレポートは、AI対応エネルギーの最適化、バッテリーリサイクル、セカンドライフバッテリーの展開、およびハイブリッド再生可能貯蔵システムの増加の開発をレビューしています。これは、エネルギー開発者、投資家、ユーティリティ、および政策立案者のための戦略的リソースとして機能し、急速に進化するバッテリーストレージの状況をナビゲートしています。
| レポートの範囲 | レポートの詳細 |
|---|---|
|
対象となるアプリケーション別 |
Residential,Utility & Commercial |
|
対象となるタイプ別 |
Lithium,Lead Acid,NaS,Other |
|
対象ページ数 |
121 |
|
予測期間の範囲 |
2025 から 2033 |
|
成長率の範囲 |
CAGR(年平均成長率) 21.8% 予測期間中 |
|
価値の予測範囲 |
USD 74.98 Million による 2033 |
|
取得可能な過去データの期間 |
2020 から 2023 |
|
対象地域 |
北アメリカ, ヨーロッパ, アジア太平洋, 南アメリカ, 中東, アフリカ |
|
対象国 |
アメリカ合衆国, カナダ, ドイツ, イギリス, フランス, 日本, 中国, インド, 南アフリカ, ブラジル |