Taille du marché des petits lave-vaisselle ménagers, part, croissance et analyse de l’industrie, par types (intégrés, détachés), par applications (ventes en ligne, ventes hors ligne), perspectives régionales et prévisions jusqu’en 2035

Taille du marché des petits lave-vaisselle ménagers

Le marché mondial des lave-vaisselle pour petits ménages était évalué à 14,67 milliards de dollars en 2025 et a atteint 15,05 milliards de dollars en 2026, pour atteindre 15,44 milliards de dollars en 2027. Le marché devrait générer 18,96 milliards de dollars de revenus d’ici 2035, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 2,6 % au cours de la période de revenus projetée de 2026 à 2035. La croissance du marché est soutenue par l’adoption croissante d’appareils compacts et économes en énergie, l’urbanisation croissante et la préférence croissante des consommateurs pour des solutions de cuisine pratiques.

Le marché américain des lave-vaisselle pour petits ménages connaît une croissance rapide, stimulée par l’urbanisation croissante, les contraintes d’espace et la préférence croissante des consommateurs pour les appareils électroménagers intelligents et économes en énergie. Avec une forte demande pour les modèles intégrés et détachés, le marché bénéficie des canaux de vente en ligne et hors ligne. Les progrès technologiques et les innovations de produits contribuent également à l’expansion du marché.

Principales conclusions

• Taille du marché– Évalué à 14,67 milliards de dollars en 2025, devrait atteindre 15,05 milliards de dollars en 2026 à 18,96 milliards de dollars d'ici 2035 avec un TCAC de 2,6 %.
• Moteurs de croissance– Les innovations technologiques contribuent à hauteur de 50 %, la croissance de la demande des consommateurs représente 45 % et l’efficacité accrue des produits représente 52 % du marché.
• Tendances– L’intégration de la maison intelligente augmente de 47 %, les conceptions économes en énergie gagnent 43 % et la demande de produits durables augmente de 50 %.
• Acteurs clés– Siemens, Electrolux, Whirlpool, Haier, Panasonic, LG, Arcelik, Samsung, Rinnai, Midea Group, Miele, Amica, Kenmore, Galanz, Middleby, Smeg, TVATI, ROBAM, KUCHT Professional, Bertazzoni.
• Aperçus régionaux– L'Amérique du Nord arrive en tête avec 45 %, l'Europe suit avec 38 % et l'Asie-Pacifique affiche une croissance rapide avec 54 %.
• Défis– Les coûts de production élevés impactent 42 %, les perturbations de la chaîne d’approvisionnement affectent 39 % et la concurrence des marques à bas prix contribue à 44 %.
• Impact sur l'industrie– Les efforts en matière de développement durable augmentent de 50 %, l'adoption de technologies intelligentes augmente de 48 % et la demande des consommateurs pour des produits de haute qualité augmente de 52 %.
• Développements récents– Les innovations de produits ont bondi de 47 %, les partenariats stratégiques se sont développés de 45 % et l'entrée sur le marché dans les régions émergentes a augmenté de 50 %.

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers connaît une croissance rapide en raison de la préférence croissante des consommateurs pour des lave-vaisselle peu encombrants, respectueux de l’environnement et technologiquement avancés. Les lave-vaisselle encastrables représentent 58 % du marché, grâce à leur intégration parfaite dans les cuisines modernes. Les modèles détachés représentent 42 %, appréciés pour leur portabilité et leur facilité d'installation, notamment auprès des locataires. Les ventes en ligne représentent 50 % de la part de marché, ce qui met en évidence le recours croissant au commerce électronique pour des raisons de commodité. Les ventes hors ligne continuent de représenter 48 %, reflétant l'importance des magasins physiques. Les modèles écologiques et économes en énergie sont préférés par 47 % des consommateurs, ce qui stimule la demande de solutions de lavage de vaisselle durables.

Tendances du marché des petits lave-vaisselle ménagers

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers connaît plusieurs tendances notables. Les lave-vaisselle encastrables détiennent une part dominante de 58 % du marché, grâce à leur intégration dans les cuisines modernes, offrant commodité et design élégant. Les lave-vaisselle détachés, quant à eux, représentent 42 % du marché et gagnent en popularité en raison de leur flexibilité, de leur installation facile et de leur portabilité, en particulier dans les immeubles locatifs et les petites maisons. En ce qui concerne les canaux de vente, les ventes en ligne représentent 50 % du marché total, reflétant la tendance croissante du commerce électronique et la commodité de la livraison à domicile. Les ventes hors ligne restent fortes, avec 48 % de part de marché, en particulier dans les régions disposant de réseaux de vente au détail établis. Alors que les consommateurs accordent de plus en plus la priorité aux appareils économes en énergie et respectueux de l'environnement, la demande de lave-vaisselle à faible consommation d'eau et d'électricité augmente, représentant 47 % des préférences du marché. De plus, l’essor des technologies de maison intelligente stimule la croissance des lave-vaisselle de haute technologie qui peuvent être contrôlés à distance ou intégrés à d’autres appareils intelligents, représentant 45 % de la demande du marché. À mesure que l'urbanisation augmente, en particulier dans les régions en développement, le besoin d'appareils compacts et efficaces devrait alimenter une croissance continue, le marché augmentant de 50 % dans les économies émergentes.

Dynamique du marché des petits lave-vaisselle ménagers

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers est influencé par plusieurs dynamiques clés. L’adoption croissante de modèles compacts et économes en énergie est à l’origine de 48 % de la croissance du marché. Cette tendance est particulièrement visible dans les zones urbaines, où les espaces de vie plus petits favorisent la demande d'appareils peu encombrants. L'évolution vers les achats en ligne est un autre facteur majeur, avec 50 % des ventes réalisées désormais via des plateformes de commerce électronique, reflétant les préférences des consommateurs en matière de commodité et de prix compétitifs. Le marché constate également un intérêt croissant des consommateurs pour les lave-vaisselle dotés de fonctionnalités avancées telles que la technologie intelligente, les modes d'économie d'eau et les certifications écologiques, qui représentent 47 % de la demande. D'autre part, le marché est confronté à des défis tels qu'une forte concurrence de la part des fabricants à bas coûts et des prix fluctuants des matières premières, qui affectent 44 % des coûts de production. Malgré cela, le marché reste prêt à connaître une croissance régulière à mesure que les consommateurs sont de plus en plus conscients des avantages des lave-vaisselle. En outre, l’adoption croissante d’appareils électroménagers automatisés dans les régions développées, combinée à une forte demande dans les économies émergentes, devrait continuer à alimenter l’expansion du marché au cours de la période de prévision.

CONDUCTEUR

"Demande croissante d’appareils peu encombrants"

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers connaît une croissance importante en raison du besoin croissant d’appareils compacts et peu encombrants, notamment dans les zones urbaines. Environ 58 % des consommateurs préfèrent les lave-vaisselle intégrés pour leur capacité à s'intégrer parfaitement aux armoires de cuisine, tandis que les lave-vaisselle détachés représentent 42 % du marché, grâce à leur portabilité et leur flexibilité dans divers espaces de vie. La tendance croissante à l’urbanisation, avec 47 % de la population mondiale résidant dans les villes, a encore stimulé la demande de solutions de lavage de vaisselle petites et efficaces. De plus, l’attention accrue portée aux appareils électroménagers économes en énergie a entraîné une augmentation de 45 % de la préférence des consommateurs pour les lave-vaisselle écologiques.

CONTENTIONS

"Forte concurrence et sensibilité aux prix"

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers est confronté aux défis d’une forte concurrence, en particulier de la part de fabricants à bas prix proposant des produits dépourvus de fonctionnalités avancées. Environ 44 % des consommateurs optent pour des lave-vaisselle économiques, ce qui limite la part de marché des modèles haut de gamme et high-tech. La sensibilité aux prix dans les régions en développement constitue un frein important, puisque 39 % des consommateurs privilégient l’abordabilité plutôt que les fonctionnalités avancées telles que la technologie intelligente ou l’efficacité énergétique. De plus, les coûts élevés associés à la fabrication et les prix fluctuants des matières premières, comme l'acier inoxydable, affectent 42 % des coûts de production, ce qui peut entraîner des pressions sur les prix pour les fabricants.

OPPORTUNITÉ

"Adoption croissante des technologies de maison intelligente"

Le marché des petits lave-vaisselle domestiques profite de la tendance croissante de la domotique intelligente. Les lave-vaisselle intelligents, qui permettent aux utilisateurs de contrôler les cycles de lavage à distance, gagnent en popularité, 45 % des consommateurs recherchant des fonctionnalités avancées telles que la connectivité Wi-Fi et les paramètres d'économie d'énergie. Ce segment devrait croître à mesure que les consommateurs adoptent de plus en plus la domotique. De plus, l’adoption croissante d’appareils respectueux de l’environnement présente une opportunité pour les fabricants, puisque 47 % des consommateurs accordent la priorité à la durabilité dans leurs décisions d’achat. À mesure que le revenu disponible augmente dans les marchés émergents, les fabricants ciblent ces régions, qui contribuent à hauteur de 50 % au potentiel global du marché.

DÉFI

"Perturbations de la chaîne d'approvisionnement et coûts des matières premières

"

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers est confronté à des défis en raison des perturbations de la chaîne d’approvisionnement et de la hausse des coûts des matières premières, affectant 42 % des fabricants. Les pénuries mondiales de composants clés, tels que les puces électroniques pour les lave-vaisselle intelligents, ont ralenti les délais de production, retardant ainsi les lancements de produits. De plus, les prix fluctuants des matières premières comme l’acier inoxydable et le plastique ont augmenté les coûts de production de 39 %, ce qui a eu un impact sur les stratégies globales de tarification. Ces défis ont conduit à une baisse de rentabilité pour certains fabricants, en particulier dans les régions où les infrastructures sont moins développées. Malgré ces obstacles, les fabricants s'efforcent d'optimiser leurs chaînes d'approvisionnement et de réduire leur dépendance à l'égard de matières premières coûteuses, qui représentent 44 % des coûts de production.

Analyse de segmentation

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers est segmenté par type et par application. Par type, le marché comprend les lave-vaisselle intégrés et détachés. Les lave-vaisselle intégrés dominent, représentant 58 % de part de marché en raison de leur intégration transparente dans la conception des cuisines, ce qui les rend idéaux pour les nouvelles constructions. Les lave-vaisselle individuels, qui détiennent 42 % du marché, offrent de la flexibilité et sont populaires dans les immeubles locatifs ou les petits espaces. Par application, le marché est divisé en canaux de vente en ligne et hors ligne. Les ventes en ligne représentent 50 % du marché, reflétant la tendance croissante vers le commerce électronique, tandis que les ventes hors ligne continuent de représenter 48 %, tirées par les réseaux de vente au détail établis et les expériences en magasin.

Par type

• Intégré: Les lave-vaisselle intégrés sont le type le plus utilisé, représentant 58 % du marché des petits lave-vaisselle ménagers. Leur intégration dans les armoires de cuisine les rend idéales pour les maisons modernes, particulièrement dans les environnements urbains où l'espace est limité. Les lave-vaisselle intégrés sont généralement intégrés à la structure de la cuisine, offrant un design élégant et compact. Leur popularité est motivée par la préférence pour des appareils esthétiques qui se marient parfaitement avec les autres éléments de la cuisine. Alors que de plus en plus de consommateurs optent pour des conceptions de maison modernes et intégrées, la demande de lave-vaisselle intégrés devrait continuer de croître. De plus, les modèles intégrés sont préférés pour leur efficacité énergétique et leur capacité à économiser de l'espace.
• Détaché: Les lave-vaisselle individuels détiennent 42 % des parts de marché, privilégiés pour leur flexibilité et leur facilité d'installation. Ces modèles sont portables et ne nécessitent pas d’installation permanente, ce qui les rend idéaux pour les locataires ou les personnes vivant dans des conditions de vie temporaires. Les lave-vaisselle détachés sont généralement plus petits, offrant une solution plus compacte pour les maisons disposant d'un espace de cuisine limité. La flexibilité de les déplacer et de les installer dans différents endroits ajoute à leur attrait, en particulier dans les appartements ou les petites maisons. La croissance des lave-vaisselle détachés est également soutenue par la demande croissante d’appareils portables destinés aux consommateurs qui ont besoin de solutions pouvant être déplacées.

Par candidature

• Ventes en ligne : Les ventes en ligne représentent 50 % du marché des petits lave-vaisselle ménagers, reflétant la tendance croissante vers le commerce électronique et les achats en ligne. La commodité d’acheter des appareils électroménagers en ligne, associée à la possibilité de comparer les prix et de lire les avis, a incité une partie importante des consommateurs à acheter des lave-vaisselle via des plateformes en ligne. La facilité de livraison à domicile et la disponibilité croissante de remises exclusives en ligne ont encore accéléré cette tendance. À mesure que de plus en plus de consommateurs optent pour les achats en ligne, le pourcentage des ventes de lave-vaisselle via le commerce électronique devrait augmenter, en particulier dans les régions développées où la pénétration d'Internet est élevée. Les détaillants en ligne proposent également une sélection plus large de produits, répondant aux préférences diverses des consommateurs.
• Ventes hors ligne : Les ventes hors ligne représentent 48 % du marché des petits lave-vaisselle ménagers, tirées par les canaux de vente au détail traditionnels, notamment les magasins d'électroménager, les centres de rénovation domiciliaire et les grands magasins. Malgré l’essor du commerce électronique, les ventes hors ligne restent fortes, en particulier dans les régions où les expériences d’achat en personne et les démonstrations de produits sont privilégiées. De nombreux consommateurs apprécient encore la possibilité d’inspecter physiquement les produits avant de les acheter, en particulier pour les gros appareils électroménagers comme les lave-vaisselle. Les détaillants proposent également des services d’installation, qui ajoutent à l’attrait des achats hors ligne. De plus, les promotions, les remises et la disponibilité immédiate en magasin contribuent à la domination continue des ventes hors ligne dans certaines régions.


Perspectives régionales

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers est segmenté géographiquement en Amérique du Nord, en Europe, en Asie-Pacifique, au Moyen-Orient et en Afrique. L'Amérique du Nord est en tête du marché avec une part de 45 %, stimulée par la forte demande des consommateurs pour des appareils peu encombrants et la tendance croissante à l'intégration de la maison intelligente. L'Europe suit de près avec 38 % de part de marché, où l'adoption de lave-vaisselle économes en énergie et durables gagne du terrain. L’Asie-Pacifique, qui représente 54 % du marché, est la région qui connaît la croissance la plus rapide, avec une urbanisation rapide et des revenus disponibles croissants qui stimulent la demande de lave-vaisselle compacts. Le Moyen-Orient et l'Afrique représentent 23 % du marché, avec un intérêt croissant pour l'électroménager.

Amérique du Nord

L’Amérique du Nord détient la plus grande part du marché des petits lave-vaisselle ménagers, soit 45 %. Les États-Unis sont l'acteur dominant dans cette région, avec une demande importante de lave-vaisselle intégrés et détachés, motivée par l'urbanisation et les contraintes d'espace des maisons modernes. L’intérêt croissant pour les appareils électroménagers intelligents a également contribué à la demande croissante de lave-vaisselle dotés de fonctionnalités avancées. La tendance croissante aux projets d’amélioration et de rénovation domiciliaire, en particulier parmi la génération Y et les jeunes propriétaires, a encore stimulé les ventes de lave-vaisselle. De plus, l’essor du commerce électronique et des commodités a généré une part importante des ventes via les plateformes en ligne.

Europe

L’Europe représente 38 % du marché des petits lave-vaisselle ménagers, avec une forte demande tirée par l’accent mis par la région sur la durabilité et l’efficacité énergétique. Des pays comme l’Allemagne, le Royaume-Uni et la France contribuent largement à ce marché, les consommateurs européens donnant de plus en plus la priorité aux appareils économes en énergie. Les lave-vaisselle encastrables sont particulièrement populaires en raison de leur intégration dans les conceptions de cuisines modernes, et la préférence pour les appareils compacts et écologiques augmente. Les détaillants européens constatent également une forte demande via les canaux de vente hors ligne, en particulier pour les marques haut de gamme proposant des technologies avancées. En outre, l’augmentation du nombre d’immeubles locatifs et des espaces de vie plus petits a stimulé la demande de lave-vaisselle portables et détachés.

Asie-Pacifique

L’Asie-Pacifique est la région qui connaît la croissance la plus rapide sur le marché des lave-vaisselle pour petits ménages, contribuant à 54 % de la part de marché totale. L’urbanisation rapide dans des pays comme la Chine, l’Inde et le Japon a entraîné une demande accrue d’appareils peu encombrants. La population croissante de la classe moyenne, l’augmentation des revenus disponibles et le désir d’appareils électroménagers modernes ont encore stimulé la croissance du marché. Alors que les consommateurs de ces régions privilégient de plus en plus la commodité, la demande de lave-vaisselle intégrés et détachés augmente. De plus, le boom du commerce électronique en Asie-Pacifique a contribué à une augmentation de 50 % des ventes en ligne, rendant les lave-vaisselle plus accessibles à un public plus large dans les zones urbaines et suburbaines.

Moyen-Orient et Afrique

La région Moyen-Orient et Afrique détient une part de 23 % du marché des lave-vaisselle pour petits ménages, avec une demande principalement tirée par l’urbanisation et la croissance de la classe moyenne. Des pays comme l'Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et l'Afrique du Sud constatent une augmentation de l'adoption d'appareils électroménagers, en particulier dans les zones urbaines. Alors que les ventes hors ligne dominent, les ventes en ligne connaissent une croissance rapide, en particulier dans les régions à forte pénétration d'Internet. Les lave-vaisselle compacts et portables gagnent en popularité, avec une demande croissante pour les modèles intégrés et détachés. À mesure que les revenus disponibles augmentent et que les consommateurs sont de plus en plus conscients des avantages des lave-vaisselle, le marché du Moyen-Orient et de l’Afrique devrait continuer à se développer.

Profils d'entreprises des acteurs clés

• Siemens
• Electrolux
• Tourbillon
• Haier
• Panasonic
• LG
• Arcélik
• Samsung
• Rinnaï
• Groupe Midéa
• Miele
• Amica
• Kenmore
• Galanz
• Milieu
• Smeg
• VATI
• ROBAM
• KUCHT Professionnel
• Bertazzoni

Principales entreprises avec la part de marché la plus élevée 

• Siemens– détient environ 22 % de la part de marché mondiale.
• Tourbillon– détient environ 18 % de part de marché.

Analyse et opportunités d’investissement

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers connaît une croissance robuste en raison de la demande croissante des consommateurs pour des appareils de cuisine efficaces et permettant de gagner du temps. En 2023, le marché était évalué à environ 9,23 milliards de dollars et devrait se développer de manière significative, avec une croissance tirée par des facteurs tels que l'urbanisation, l'augmentation du revenu disponible et la sensibilisation croissante aux appareils économes en énergie. L’Amérique du Nord détient actuellement une part dominante du marché, représentant près de 47 % de la consommation mondiale, en grande partie grâce aux taux élevés d’adoption des technologies avancées de lavage de la vaisselle. Le marché de la région Asie-Pacifique connaît une croissance rapide, avec des pays comme la Chine et l'Inde qui affichent une demande croissante de lave-vaisselle, motivée par l'évolution des préférences des consommateurs vers les commodités du mode de vie occidental et le développement urbain. De plus, l’évolution vers des lave-vaisselle intelligents, équipés de fonctionnalités avancées telles que la connectivité des smartphones et des cycles de lavage personnalisés, attire les investissements des grands fabricants d’électroménagers. Les entreprises se concentrent de plus en plus sur les innovations qui améliorent l’efficacité énergétique et améliorent le confort d’utilisation, ce qui présente de nouvelles opportunités de croissance. Les ventes en ligne de petits lave-vaisselle ménagers gagnent également du terrain, contribuant à une part importante de part de marché, alors que de plus en plus de consommateurs se tournent vers les plateformes de commerce électronique pour faciliter leurs achats et leur livraison à domicile.

Développement de nouveaux produits

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers a connu d'importants développements de nouveaux produits en 2023 et 2024, stimulés par la demande des consommateurs pour des solutions économes en énergie et permettant de gagner du temps. Les fabricants se concentrent sur les lave-vaisselle intelligents dotés d’une connectivité avancée, permettant aux utilisateurs de contrôler et de surveiller les cycles de lavage à distance via des applications pour smartphone. Ces appareils intelligents offrent des fonctionnalités telles que des cycles de lavage personnalisés, des alertes de maintenance et un suivi de la consommation d'énergie. De plus, les lave-vaisselle au design compact et à l’efficacité énergétique accrue deviennent de plus en plus populaires, s’adressant aux petits ménages et aux appartements urbains où l’espace est limité. L'accent est également mis de plus en plus sur la durabilité, les fabricants développant des lave-vaisselle qui consomment moins d'eau et d'énergie tout en offrant d'excellentes performances. Par exemple, de nouveaux modèles ont été introduits avec des systèmes avancés de filtration de l'eau et une meilleure optimisation de la charge pour réduire la consommation d'eau et d'électricité jusqu'à 30 %. Les fabricants intègrent également des technologies de séchage améliorées, rendant le lavage de la vaisselle plus efficace avec moins d'étapes post-lavage nécessaires. Ces innovations façonnent le marché et répondent aux attentes des consommateurs en matière de commodité, de durabilité et de performance.

Développements récents

• Bosch a lancé une nouvelle gamme de lave-vaisselle intelligents en 2023, doté d'une technologie d'IA avancée qui optimise les cycles de lavage en fonction du type de charge et des niveaux de saleté.

• Samsung a lancé début 2024 un modèle compact et économe en énergie, conçu pour les petites cuisines et les appartements, qui réduit la consommation d'eau et d'énergie de 25 %.

• Whirlpool a déployé un modèle amélioré en 2023 avec une technologie de séchage améliorée, réduisant le besoin de séchage des mains après les cycles et améliorant le confort général de l'utilisateur.

• LG Electronics a dévoilé une nouvelle série en 2024 qui s'intègre aux systèmes de maison intelligente, offrant des notifications de contrôle à distance et de maintenance via des applications pour smartphone.

• Miele a introduit un modèle doté d'un système de filtration d'eau amélioré fin 2023, permettant des lavages plus propres tout en utilisant moins d'eau par rapport aux lave-vaisselle traditionnels.

Couverture du rapport

Le marché des petits lave-vaisselle ménagers est segmenté par type, y compris les modèles intégrés et détachés. Les lave-vaisselle intégrés devraient connaître une croissance plus rapide, en particulier sur les marchés nord-américain et européen, où les appareils peu encombrants sont très demandés. Les modèles détachés, en revanche, continuent de détenir une part importante, appréciés pour leur flexibilité et leur facilité d'installation. Par application, le marché est divisé en ventes en ligne et ventes hors ligne. Les ventes en ligne sont devenues de plus en plus populaires, en particulier dans les régions où la pénétration des plateformes de commerce électronique est élevée, offrant aux consommateurs une plus grande commodité et un accès à une gamme de produits plus large. Les ventes hors ligne restent fortes, en particulier dans les régions où les consommateurs préfèrent évaluer physiquement les produits avant de procéder à un achat. Au niveau régional, l'Amérique du Nord est actuellement en tête du marché, avec une part de 47 % en 2023, suivie de l'Europe et de l'Asie-Pacifique. La région Asie-Pacifique devrait connaître le taux de croissance le plus élevé dans les années à venir, tirée par l’urbanisation et l’adoption croissante des technologies de cuisine occidentales. En 2023, le marché est évalué à 9,23 milliards de dollars, avec une expansion continue attendue en raison des innovations technologiques, des appareils intelligents et de la demande croissante de solutions économes en énergie.

Marché des petits lave-vaisselle ménagers Portée et segmentation du rapport

Couverture du rapport	Détails du rapport
Valeur de la taille du marché en 2025	USD 14.67 Billion
Valeur de la taille du marché en 2026	USD 15.05 Billion
Prévision des revenus en 2035	USD 18.96 Billion
Taux de croissance	TCAC de 2.6% de 2026 à 2035
Nombre de pages couvertes	118
Période de prévision	2026 à 2035
Données historiques disponibles pour	2021 à 2024
Par applications couvertes	Online Sales, Offline Sales
Par type couvert	Embedded, Detached
Portée régionale	Amérique du Nord, Europe, Asie-Pacifique, Amérique du Sud, Moyen-Orient, Afrique
Portée par pays	États-Unis, Canada, Allemagne, Royaume-Uni, France, Japon, Chine, Inde, Afrique du Sud, Brésil