Pompe à eau électrique pour la taille du marché des véhicules électriques, la part, la croissance et l'analyse de l'industrie, par types (pompe à eau électrique 12V, pompe à eau électrique 24V, autres), par applications (véhicules électriques de batterie (BEV), véhicules électriques hybrides rechargeables (PHEVS)) et perspectives régionales et prévision vers 2034

Pompe à eau électrique pour les véhicules électriques Taille du marché

La pompe à eau électrique mondiale pour la taille du marché des véhicules électriques a été évaluée à 1,39 milliard USD en 2024 et devrait atteindre 1,67 milliard USD en 2025, 2,02 milliards USD en 2026 et augmenter encore à 8,9 milliards d'USD (2025 à 2034, présentant un TCAC robuste de 20,4% au cours de la période de prévision (2025 à 2034). La croissance du marché est fortement motivée par l'augmentation de la production de véhicules électriques, où plus de 68% des fabricants transitent vers des pompes électriques pour une efficacité énergétique accrue et une réduction des émissions.

La pompe à eau électrique américaine pour le marché des véhicules électriques se développe rapidement, représentant près de 19% de la part mondiale. Plus de 63% des nouveaux véhicules électriques vendus aux États-Unis sont désormais équipés de pompes à eau électriques avancées pour améliorer le refroidissement par batterie et les performances du moteur. Environ 42% des fabricants locaux investissent dans des technologies de gestion thermique de nouvelle génération, tandis que près de 37% des modèles EV lancés intègrent récemment des systèmes de contrôle des pompes intelligentes pour améliorer l'optimisation globale de l'énergie.

Conclusions clés

• Taille du marché:Le marché était de 1,39 milliard USD en 2024, 1,67 milliard USD en 2025 et devrait atteindre 8,9 milliards USD d'ici 2034, augmentant à un TCAC de 20,4%.
• Pilotes de croissance:Plus de 68% des fabricants de véhicules électriques intégrant des pompes électriques, 54% améliorant l'efficacité thermique et 46% se concentrant sur l'optimisation des performances de la batterie.
• Tendances:Près de 59% des pompes électriques sont sans balais, 62% disposent de commandes intelligentes et 53% des véhicules électriques utilisent des configurations de refroidissement à double circuit à l'échelle mondiale.
• Joueurs clés:Bosch, Continental, Aisin, Mahle, Valeo et plus.
• Informations régionales:L'Asie-Pacifique mène le marché avec 43%, tirée par une forte fabrication de véhicules électriques et une innovation des composants. L'Europe suit avec 28% en raison de normes d'émission strictes. L'Amérique du Nord détient 21%, soutenue par une augmentation de l'adoption des véhicules électriques et des investissements en R&D, tandis que le Moyen-Orient et l'Afrique représentent 8%, montrant une expansion progressive du marché.
• Défis:Environ 39% des fabricants sont confrontés à des coûts d'intégration élevés, 33% signalent les pénuries de composants et 28% connaissent des problèmes de complexité de conception dans les nouveaux systèmes.
• Impact de l'industrie:Plus de 64% des améliorations mondiales de l'efficacité des véhicules électriques sont liées à l'adoption de la pompe à eau électrique, tandis que 52% des OEM mettent l'accent sur la technologie thermique durable.
• Développements récents:Environ 42% des entreprises ont lancé des pompes intelligentes améliorées, 36% des performances de refroidissement améliorées et 29% ont adopté des conceptions modulaires compactes.

La pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques assiste à une croissance transformatrice, soutenue par l'automatisation, les systèmes de contrôle numérique et les innovations de matériaux légers. Environ 58% des efforts de R&D se concentrent sur la réduction des pertes de puissance, tandis que 49% des fournisseurs font progresser les assemblages de pompes EV intégrés. Environ 51% du marché mondial est motivé par les véhicules électriques de passagers, les véhicules électriques commerciaux contribuant 35% et les hybrides constituant le reste. L'augmentation de la demande de systèmes rentables et optimisés en énergie continue de stimuler la concurrence entre les principaux fournisseurs, renforçant le potentiel de marché à long terme.

Pompe à eau électrique pour les tendances du marché des véhicules électriques

La pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques assiste à une adoption importante, car plus de 68% des fabricants de véhicules électriques modernes intègrent désormais des pompes à eau électriques pour une gestion thermique améliorée. L'Asie-Pacifique détient environ 43% de la part de marché mondiale, tirée par l'expansion de la production EV en Chine et au Japon. L'Europe suit avec environ 29%, alimentée par des normes d'émission strictes et une pénétration de véhicules électriques généralisées. L'Amérique du Nord représente environ 21%, propulsée par une augmentation des investissements dans les technologies de mobilité électrique et d'efficacité des batteries. En revanche, des régions comme l'Amérique du Sud et le Moyen-Orient et l'Afrique contribuent collectivement à environ 7%, reflétant une expansion progressive mais cohérente du marché. Près de 72% des pompes à eau électriques utilisées dans les véhicules électriques sont sans balais, offrant une durabilité plus élevée et une perte d'énergie plus faible. De plus, les véhicules de tourisme dominent avec 61% par rapport à 39% pour les véhicules électriques commerciaux. Environ 56% de la demande est liée aux systèmes de refroidissement pour les batteries et l'électronique de puissance, montrant à quel point l'intégration efficace de la pompe efficace est essentielle dans le maintien des performances et de la longévité dans les systèmes EV.

Pompe à eau électrique pour la dynamique du marché des véhicules électriques

OPPORTUNITÉ

Adoption croissante de pompes à eau électrique dans la fabrication de véhicules électriques

Près de 65% des fabricants de véhicules électriques intègrent des pompes à eau électriques pour améliorer l'efficacité thermique et améliorer la durée de vie de la batterie. Environ 58% des véhicules de tourisme électriques utilisent désormais des pompes à eau sans balais pour une perte d'énergie réduite. De plus, 46% des nouveaux modèles EV des constructeurs automobiles asiatiques ont incorporé des systèmes à double pompe pour un refroidissement optimal. Cette adoption généralisée met en évidence de fortes opportunités pour les fournisseurs ciblant les technologies de pompe intelligentes et légères qui peuvent fournir des gains d'efficacité supérieurs à 30% par rapport aux systèmes traditionnels.

Conducteurs

Demande croissante de systèmes de gestion thermique efficaces dans les véhicules électriques

Environ 68% de l'efficacité de la batterie EV dépend d'une régulation thermique efficace, entraînant une augmentation de 55% de la demande de pompes à eau électriques à haute performance. Environ 60% des véhicules électriques mondiaux utilisent ces systèmes pour gérer les températures de la batterie et du moteur, améliorant l'efficacité énergétique de 25%. De plus, 49% des OEM développent des systèmes de contrôle intelligents qui ajustent automatiquement la vitesse de la pompe, réduisant la consommation globale d'énergie et améliore la durabilité des composants de près de 35%.

Contraintes

"Coût élevé de l'intégration avancée de la pompe électrique"

Environ 39% des producteurs de véhicules électriques à petite et à l'échelle moyenne rapportent des coûts d'installation et d'intégration élevés pour les pompes à eau électriques comme une retenue majeure. Ces systèmes peuvent représenter près de 15% des dépenses totales des composants du groupe motopropulseur. De plus, 32% des fournisseurs font face à des pressions sur les coûts en raison des exigences de fabrication de précision et de contrôle électronique. Cela limite l'adoption dans les segments de véhicules électriques à faible coût, en particulier sur les marchés émergents où l'abordabilité reste un facteur d'achat clé.

DÉFI

"Dépendance à l'égard des semi-conducteurs et des composants électroniques"

Environ 45% des fabricants de pompes à eau électrique font face à des retards de production en raison des pénuries de semi-conducteurs et des perturbations de la chaîne d'approvisionnement. Près de 28% des fournisseurs de composants EV signalent des délais prolongés, ce qui concerne les horaires de livraison. De plus, 30% des entreprises indiquent que la dépendance électronique des composants augmente les risques de production et les coûts opérationnels. La gestion de ce défi nécessite de solides partenariats d'approvisionnement et une expansion de la fabrication locale pour stabiliser la disponibilité et répondre à la demande croissante des véhicules électriques mondiaux.

Analyse de segmentation

La pompe à eau électrique mondiale pour la taille du marché des véhicules électriques a été évaluée à 1,39 milliard USD en 2024 et devrait atteindre 1,67 milliard USD en 2025, augmentant régulièrement vers 8,9 milliards USD d'ici 2034, présentant un TCAC de 20,4% de 2025 à 2034. Le marché est segmenté en fonction du type et de l'application. Par type, le segment de la pompe à eau électrique 12V domine avec une forte utilisation dans les véhicules électriques compacts, tandis que le segment de la pompe à eau électrique 24V prend de l'ampleur dans les EV haute performance et commerciaux. La catégorie «autres» comprend des systèmes avancés de pompe multi-tension et intelligents avec une adoption en expansion dans des modèles hybrides. Par application, les véhicules électriques de batterie (BEV) contiennent la plus grande part, tandis que les véhicules électriques hybrides rechargeables (PHEV) voient une adoption accélérée pour un refroidissement efficace et une optimisation du groupe motopropulseur. Chaque segment contribue de manière significative à la croissance globale avec des parts de marché variables et des trajectoires de croissance entre les régions.

Par type

Pompe à eau électrique 12V

Le segment de la pompe à eau électrique 12V est largement utilisé dans les voitures électriques compactes et de taille moyenne, représentant près de 47% du marché total. Ces pompes sont préférées pour leur conception légère et leur compatibilité avec les systèmes EV standard. Environ 54% des véhicules électriques d'entrée de gamme utilisent des configurations 12V pour une régulation efficace de la température et des économies d'énergie.

Le segment de la pompe à eau électrique 12V détenait une taille de marché de 0,78 milliard USD en 2025, ce qui représente 47% du marché total. Ce segment devrait se développer à un TCAC de 18,9% de 2025 à 2034, entraîné par une demande croissante de véhicules électriques compacts, une amélioration des performances de la batterie et des solutions de refroidissement rentables.

Principaux pays dominants du segment de la pompe à eau électrique 12V

• La Chine a mené le segment 12V avec une taille de marché de 0,22 milliard USD en 2025, détenant une part de 28% et devrait croître à un TCAC de 19,3% en raison de la production de véhicules électriques à grande échelle et des incitations gouvernementales.
• L'Allemagne a suivi avec 0,18 milliard USD en 2025, capturant une part de 23%, soutenue par la croissance des infrastructures EV et l'innovation technologique.
• Les États-Unis ont représenté 0,15 milliard USD en 2025, représentant 19% de part, tiré par l'adoption de composants EV économes en énergie.

Pompe à eau électrique 24V

Le segment de la pompe à eau électrique 24 V dessert des véhicules électriques plus grands, des modèles de luxe et des véhicules commerciaux, représentant environ 35% du marché. Ces pompes offrent des débits plus élevés et prennent en charge les systèmes de contrôle thermique de batterie avancées dans des véhicules électriques à haute capacité. L'adoption augmente rapidement en Europe et en Amérique du Nord.

Le segment de la pompe à eau électrique 24V a atteint 0,58 milliard USD en 2025, représentant une part de 35%. Il devrait croître à un TCAC de 21,6% entre 2025 et 2034, entraîné par la hausse de la demande de camions EV, l'optimisation des performances et l'intégration des systèmes de refroidissement à double circuit.

Principaux pays dominants du segment de la pompe à eau électrique 24V

• Les États-Unis ont mené le segment 24v avec 0,16 milliard USD en 2025, détenant 27% et augmentant en raison des ventes de véhicules électriques et de l'électrification des véhicules électriques à haute performance.
• Le Japon a suivi avec 0,13 milliard USD en 2025, avec 22%, soutenu par une forte fabrication de véhicules hybrides et une adoption de technologies avancées.
• L'Allemagne a enregistré 0,11 milliard USD en 2025, représentant 19% de part, tirée par l'intégration des systèmes de refroidissement intelligents dans les véhicules électriques de luxe.

Autres

La catégorie «autres» comprend des systèmes de pompes électriques multi-tensions et intelligents utilisés dans les modèles hybrides et EV spécialisés. Ce segment contribue environ 18% de la part de marché totale, principalement tirée par l'innovation dans les systèmes d'écoulement adaptatif et les architectures de contrôle thermique intégrées.

Le segment des autres représentait 0,30 milliard de dollars en 2025, représentant une part de 18%. Il devrait enregistrer un TCAC de 22,7% de 2025 à 2034, tiré par l'innovation dans les unités de contrôle intelligentes, l'augmentation des ventes de véhicules électriques hybrides et le changement vers des modules de refroidissement électronique adaptatifs.

Les principaux pays dominants du segment des autres

• La Corée du Sud a mené le segment avec 0,09 milliard USD en 2025, détenant 30%, soutenue par l'innovation dans les systèmes Hybrid EV.
• La Chine a suivi avec 0,08 milliard USD en 2025, capturant une part de 27% en raison de l'adoption rapide des pompes adaptatives dans les véhicules électriques à faible coût.
• L'Inde a enregistré 0,05 milliard USD en 2025, détenant 17%, tirée par la croissance de la demande de véhicules hybrides et une expansion de fabrication locale.

Par demande

Véhicules électriques de batterie (BEV)

Les véhicules électriques à batterie dominent le marché de la pompe à eau électrique, représentant près de 63% de la demande totale. Ces systèmes assurent une gestion précise de la température pour les batteries et les moteurs EV, améliorant l'efficacité et la plage de véhicules jusqu'à 25%.

Le segment BEVS détenait une taille de marché de 1,05 milliard USD en 2025, représentant 63% de part. Il devrait se développer à un TCAC de 21,2% entre 2025 et 2034, entraîné par l'augmentation de la production de véhicules électriques et de l'intégration des systèmes thermiques intelligents dans les groupes motopropulseurs EV.

Les principaux pays dominants du segment BEVS

• La Chine a mené le segment BEVS avec 0,31 milliard USD en 2025, détenant une part de 29% et devrait croître à un TCAC de 21,8% en raison de volumes de production de véhicules électriques importants.
• L'Allemagne a suivi avec 0,22 milliard USD en 2025, représentant une part de 21%, soutenue par les subventions gouvernementales et le développement de la technologie EV.
• Les États-Unis ont représenté 0,19 milliard USD en 2025, détenant une part de 18%, tiré par la augmentation des ventes de véhicules électriques et l'amélioration de la demande de gestion thermique de la batterie.

Véhicules électriques hybrides rechargeables (PHEVS)

Le segment PHEVS représente environ 37% du marché, en se concentrant sur les véhicules nécessitant des systèmes thermiques doubles avancés pour le refroidissement par batterie et en moteur. Ces pompes offrent une flexibilité pour les performances hybrides et l'équilibre de l'efficacité.

Le segment PHEVS a atteint 0,62 milliard USD en 2025, représentant 37% de part. Il devrait croître à un TCAC de 18,5% de 2025 à 2034, entraîné par la popularité des véhicules hybrides en Europe et en Asie-Pacifique, combinée à des réglementations croissantes d'émission.

Les principaux pays dominants du segment PHEVS

• Le Japon a mené le segment PHEVS avec 0,17 milliard USD en 2025, détenant une part de 27%, entraîné par une forte pénétration de véhicules hybrides.
• La Chine a suivi avec 0,15 milliard USD en 2025, représentant une part de 24%, soutenue par des investissements locaux de constructeur automobile.
• La France a représenté 0,12 milliard de dollars en 2025, détenant une part de 19%, en raison des incitations politiques favorisant l'adoption hybride.

Pompe à eau électrique pour les véhicules électriques Market Regional Perspectives

La pompe à eau électrique mondiale pour le marché des véhicules électriques, d'une valeur de 1,67 milliard USD en 2025, est distribuée dans quatre grandes régions: l'Asie-Pacifique, l'Europe, l'Amérique du Nord et le Moyen-Orient et l'Afrique. Asie-Pacifique en tête avec 43%, suivi par l'Europe avec 28%, l'Amérique du Nord avec 21% et le Moyen-Orient et l'Afrique contribuant à 8%. Chaque région présente des moteurs de croissance uniques en fonction des taux d'adoption EV, des investissements dans les infrastructures et des progrès technologiques dans les systèmes de refroidissement des véhicules.

Amérique du Nord

L'Amérique du Nord représente 21% du marché mondial, tirée par l'adoption croissante de véhicules électriques et de véhicules commerciaux. Environ 64% des véhicules électriques de la région utilisent désormais des pompes à eau électriques sans balais avancées pour une amélioration de l'efficacité thermique et de la fiabilité.

L'Amérique du Nord détenait une taille de marché de 0,35 milliard USD en 2025, ce qui représente 21% du marché total. Cette région devrait croître régulièrement, soutenue par les initiatives politiques américaines, l'innovation technologique et la demande croissante de solutions automobiles durables.

Amérique du Nord - Les principaux pays dominants de la pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques

• Les États-Unis ont mené avec 0,23 milliard USD en 2025, détenant une part de 65%, tirée par l'expansion des installations de production de véhicules électriques.
• Le Canada a suivi avec 0,08 milliard USD en 2025, avec 23%, en raison d'une forte adoption de véhicules hybrides.
• Le Mexique a représenté 0,04 milliard USD en 2025, ce qui représente une part de 12%, soutenue par la fabrication EV axée sur les exportations.

Europe

L'Europe représente 28% du marché, soutenue par des mandats de pénétration et réglementaire élevés de véhicules électriques et de promotion des véhicules à émission zéro. Environ 71% des véhicules électriques fabriqués en Europe sont équipés de systèmes de pompe à eau économe en énergie.

L'Europe détenait une taille de marché de 0,47 milliard USD en 2025, ce qui représente 28%. La croissance de la région est soutenue par l'innovation dans les systèmes de refroidissement automobile, le leadership technologique et les investissements croissants dans la mobilité durable.

Europe - Principaux pays dominants de la pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques

• L'Allemagne a mené avec 0,19 milliard USD en 2025, détenant une part de 40%, tirée par la production avancée EV et les investissements en R&D.
• La France a suivi avec 0,12 milliard USD en 2025, avec 25%, soutenue par les initiatives nationales d'électrification.
• Le Royaume-Uni a représenté 0,09 milliard USD en 2025, ce qui représente 19%, tiré par les politiques d'adoption des véhicules électriques.

Asie-Pacifique

L'Asie-Pacifique domine le marché mondial avec 43%, tirée par la fabrication de VE à grande échelle et le fort soutien du gouvernement. Environ 74% des véhicules électriques mondiaux sont produits dans cette région, la Chine, le Japon et les progrès technologiques de tête de la Corée du Sud.

L'Asie-Pacifique détenait une taille de marché de 0,72 milliard USD en 2025, ce qui représente 43% du marché total. La croissance rapide de cette région est alimentée par une expansion de fabrication locale, des composants rentables et de solides réseaux de chaîne d'approvisionnement EV.

Asie-Pacifique - Principaux pays dominants de la pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques

• La Chine a mené avec 0,32 milliard USD en 2025, détenant 44%, tirée par l'adoption massive des véhicules électriques et la capacité de production intérieure.
• Le Japon a suivi avec 0,21 milliard USD en 2025, avec 29%, en raison de la domination hybride et de la technologie avancée.
• La Corée du Sud a représenté 0,11 milliard USD en 2025, représentant 15% de part, tirée par l'innovation et les exportations des composants.

Moyen-Orient et Afrique

La région du Moyen-Orient et de l'Afrique détient 8% de la part de marché mondiale, soutenue par les infrastructures EV émergentes et l'augmentation des importations de véhicules électriques. Environ 38% de l'adoption des véhicules électriques dans cette région se concentre dans les pays du Golfe.

Le Moyen-Orient et l'Afrique détenaient une taille de marché de 0,13 milliard USD en 2025, ce qui représente 8% du marché total. La croissance est motivée par le développement des infrastructures, les programmes d'énergie renouvelable et la croissance des intérêts hybrides EV dans les centres urbains.

Moyen-Orient et Afrique - Principaux pays dominants de la pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques

• Les Émirats arabes unis ont mené avec 0,05 milliard de dollars en 2025, détenant 38%, tiré par des politiques adaptées aux véhicules électriques et des investissements dans les infrastructures.
• L'Afrique du Sud a suivi avec 0,04 milliard USD en 2025, ce qui représente 31%, soutenue par l'adoption des véhicules hybrides.
• L'Arabie saoudite a représenté 0,03 milliard USD en 2025, détenant 23%, en raison des initiatives visant à diversifier la consommation d'énergie.

Liste des clés de pompe à eau électrique pour les sociétés de marché des véhicules électriques profilés

Analyse des investissements et opportunités dans la pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques

Les activités d'investissement dans la pompe à eau électrique pour le marché des véhicules électriques se sont accélérées, près de 61% des fabricants de composants EV se concentrant sur l'innovation de la pompe et les technologies d'efficacité thermique. Environ 48% des investissements mondiaux ciblent l'automatisation et les systèmes de contrôle des pompes intelligentes, tandis que 36% visent à élargir la capacité de production en Asie-Pacifique. Plus de 52% des OEM EV entrent dans des partenariats à long terme avec les fabricants de pompes pour assurer des chaînes d'approvisionnement stables. La participation au capital-risque et au capital-investissement a augmenté de 32%, mettant l'accent sur les technologies axées sur la durabilité. De plus, environ 41% des dépenses de R&D dans le secteur de la gestion thermique EV sont dédiées aux systèmes de pompe électrique compacts et à faible puissance qui améliorent les performances des véhicules de plus de 25%.

Développement de nouveaux produits

Le marché est témoin d'une augmentation des lancements de nouveaux produits, avec environ 43% des fabricants introduisant des pompes électriques intelligentes et sans balais pour les applications EV. Près de 56% des nouveaux développements se concentrent sur l'amélioration de la durabilité des pompes et la réduction de la consommation d'énergie de 20 à 30%. Les systèmes de pompe modulaires et adaptatifs représentent environ 38% des innovations récentes, visant à obtenir une meilleure intégration avec les unités de contrôle EV. En outre, 47% des entreprises développent des conceptions légères et hautes performances qui correspondent aux réglementations mondiales d'efficacité énergétique. La R&D collaborative entre les constructeurs automobiles et les fournisseurs de composants a bondi de 29%, accélérant l'introduction de technologies de pompe de nouvelle génération pour les systèmes de batterie et hybride.

Développements

• Bosch:Introduit une pompe à eau électrique intelligente avancée avec une amélioration de 35% de l'efficacité du contrôle des débits, soutenant les applications EV haute performance à travers l'Europe et l'Asie.
• Continental:A lancé une nouvelle génération de pompes à eau à commande électronique offrant jusqu'à 25% de réduction de la perte d'énergie, améliorant la gestion globale du système thermique.
• Systèmes Hanon:Capacité de production élargie de 42% en Asie-Pacifique pour répondre à la demande croissante des composants EV et introduit des pompes de refroidissement compactes à double circuit.
• Mahle:Développé une pompe de liquide de refroidissement électrique à grande vitesse de nouvelle génération qui réduit les niveaux de bruit de 30% et améliore l'efficacité du moteur de plus de 20%.
• Valeo:En partenariat avec plusieurs EV OEM pour co-développer des architectures de pompe modulaires, atteignant 28% de temps de réponse plus rapide dans les systèmes de régulation thermique de la batterie.

Reporter la couverture

Le rapport sur le marché des pompes à eau électrique pour les véhicules électriques fournit un aperçu étendu des performances de l'industrie grâce à une analyse SWOT détaillée. Le rapport identifie des forces telles que l'innovation technologique rapide (environ 62% des acteurs clés investissant dans la R&D) et des partenariats OEM robustes qui représentent plus de 55% des collaborations de marché. Les faiblesses incluent des coûts d'intégration élevés signalés par 37% des petits fabricants et la dépendance à l'égard des fournisseurs de composants électroniques ayant un impact sur 42% de l'industrie. Les opportunités résident dans les marchés émergents, avec l'Asie-Pacifique menant à 43% de parts de marché et l'augmentation des initiatives du gouvernement EV. En revanche, les menaces incluent l'instabilité de la chaîne d'approvisionnement et les pénuries mondiales de semi-conducteurs affectant environ 45% de la production de production. Le rapport couvre l'analyse de la chaîne de valeur, l'analyse comparative compétitive et les tendances de l'innovation des produits dans les grandes régions. De plus, près de 58% des parties prenantes se concentrent sur la production durable et l'utilisation des matériaux recyclables. L'analyse souligne également comment 49% des nouveaux investissements visent vers des systèmes automatisés de surveillance de la production et de la qualité numérique, positionnant le marché pour une expansion mondiale continue jusqu'en 2034.