Marktgröße für Rollenherdöfen
Die Größe des globalen Marktes für Rollenherdöfen wurde im Jahr 2025 auf 1,02 Milliarden US-Dollar geschätzt und wird voraussichtlich im Jahr 2026 1,07 Milliarden US-Dollar erreichen und im Jahr 2027 weiter auf 1,12 Milliarden US-Dollar anwachsen. Im prognostizierten Umsatzzeitraum von 2026 bis 2035 wird der Markt voraussichtlich stetig wachsen und bis 2035 schließlich 1,60 Milliarden US-Dollar erreichen und eine jährliche Wachstumsrate von 1,60 Milliarden US-Dollar erreichen 4,6 %. Dieses Wachstum wird durch die steigende Nachfrage nach fortschrittlichen Wärmebehandlungslösungen in der Automobil- und Metallverarbeitungsindustrie, die zunehmende Einführung kontinuierlicher Ofentechnologien und laufende Investitionen in die industrielle Fertigungsinfrastruktur weltweit vorangetrieben.
![]()
Es wird erwartet, dass der US-amerikanische Markt für Rollenherdöfen in diesem Zeitraum ein robustes Wachstum verzeichnen wird, angetrieben durch die zunehmende Akzeptanz in der Automobil-, Luft- und Raumfahrt-, Wärmebehandlungs- und Energieindustrie. Technologische Fortschritte und die steigende Nachfrage nach energieeffizienten Lösungen sind Schlüsselfaktoren für die Marktexpansion.
Der Markt für Rollenherdöfen ist ein spezialisiertes Segment innerhalb der industriellen Heizgeräteindustrie, das verschiedene Anwendungen wie Wärmebehandlung, Anlassen, Glühen und Sinterprozesse abdeckt. Diese Öfen sind hocheffizient und werden aufgrund ihrer gleichmäßigen Heizleistung und der Fähigkeit zur Bewältigung großer Produktionsmengen bevorzugt. Industrien wie Automobil, Luft- und Raumfahrt, Metallurgie und Schwermaschinenbau treiben die Nachfrage nach diesen Öfen voran. Fortschrittliche Technologien wie Automatisierung und Integration mit IoT-Systemen verbessern die betriebliche Effizienz von Rollenherdöfen. Ihre Anpassungsfähigkeit an verschiedene Energiequellen, einschließlich Gas und Strom, unterstreicht ihre wachsende Akzeptanz in allen Branchen.
Markttrends für Rollenherdöfen
Der Markt für Rollenherdöfen verzeichnet ein erhebliches Wachstum, das auf Fortschritte in den Fertigungstechnologien und eine steigende Nachfrage aus Schlüsselindustrien zurückzuführen ist. Aufgrund ihrer Rolle bei der Herstellung kritischer Komponenten wie Zahnräder, Achsen und Motorteile entfällt auf den Automobilsektor, der einen großen Beitrag leistet, etwa 40 % der Gesamtnachfrage nach diesen Öfen. Auch die Luft- und Raumfahrtindustrie, die rund 25 % ausmacht, setzt bei der präzisen Wärmebehandlung von Materialien auf Rollenherdöfen.
Ein weiterer bemerkenswerter Trend ist die Einführung energieeffizienter Technologien. Über 60 % der neu installierten Rollenherdöfen sind mit fortschrittlichen Isoliermaterialien und Energierückgewinnungssystemen ausgestattet, wodurch die Betriebskosten und die Umweltbelastung gesenkt werden. Die Integration von Automatisierungssystemen ist in den letzten fünf Jahren um fast 50 % gestiegen und hat Produktivität und Präzision gesteigert.
Geografisch dominiert der asiatisch-pazifische Raum den Markt und macht fast 45 % der weltweiten Nachfrage aus, was auf die rasche Industrialisierung in Ländern wie China und Indien zurückzuführen ist. Europa folgt mit einem Anteil von etwa 30 %, unterstützt durch starke Produktionsstandorte in der Luft- und Raumfahrt sowie der Automobilindustrie. Nordamerika trägt rund 20 % bei, wobei das stetige Wachstum durch technologische Fortschritte vorangetrieben wird.
Darüber hinaus setzt der Markt auf intelligente Fertigungslösungen, wobei fast 35 % der Unternehmen IoT-fähige Öfen für Echtzeitüberwachung und vorausschauende Wartung einsetzen. Der wachsende Fokus auf die Dekarbonisierung fördert auch den Einsatz elektrisch betriebener Öfen, wobei die Akzeptanzrate in den letzten drei Jahren um über 20 % gestiegen ist. Diese Trends unterstreichen die sich entwickelnde Dynamik des Marktes für Rollenherdöfen und spiegeln Innovation und branchenspezifische Anforderungen wider.
Marktdynamik für Rollenherdöfen
TREIBER
"Steigende Nachfrage in der Automobil- und Luft- und Raumfahrtindustrie"
Der steigende Bedarf an effizienten Wärmebehandlungsprozessen in der Automobil- und Luftfahrtindustrie ist ein wesentlicher Treiber für den Markt für Rollenherdöfen. Rund 40 % der Marktnachfrage kommt aus dem Automobilsektor und konzentriert sich auf Komponenten wie Kurbelwellen, Zahnräder und Nockenwellen, die eine gleichmäßige Wärmebehandlung erfordern. Ebenso trägt der Luft- und Raumfahrtsektor etwa 25 % bei, mit einer hohen Nachfrage nach Öfen, die hochfeste Legierungen und Präzisionskomponenten verarbeiten können. Die wachsende Bedeutung von Leichtbaumaterialien in beiden Branchen hat den Bedarf an fortschrittlichen Wärmebehandlungstechnologien weiter erhöht und die Einführung von Rollenherdöfen vorangetrieben.
Fesseln
"Hohe Anfangsinvestitionskosten"
Eines der Haupthindernisse auf dem Markt für Rollenherdöfen sind die hohen Anfangsinvestitionen, die für die Beschaffung und Installation erforderlich sind. Ein vollautomatisches Rollenherdofensystem kann bis zu 25 % mehr kosten als herkömmliche Wärmebehandlungssysteme und ist daher für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) weniger zugänglich. Darüber hinaus sind die Wartungs- und Betriebskosten aufgrund der Integration fortschrittlicher Komponenten wie IoT-Sensoren und Energierückgewinnungssystemen höher. Diese Faktoren führen häufig dazu, dass sich Unternehmen für generalüberholte Geräte entscheiden, was das Wachstum neuer Installationen in kostensensiblen Märkten begrenzt.
GELEGENHEIT
"Fortschritte bei intelligenten Fertigungstechnologien"
Die Integration intelligenter Fertigungstechnologien, einschließlich IoT und prädiktiver Analysen, bietet eine bedeutende Chance für den Markt für Rollenherdöfen. Ungefähr 35 % der weltweit installierten Öfen sind mittlerweile IoT-fähig und ermöglichen eine Echtzeitüberwachung und Ferndiagnose. Die Einführung von Industrie 4.0-Praktiken, insbesondere in Regionen wie Europa und Nordamerika, treibt die Nachfrage nach diesen intelligenten Systemen voran. Darüber hinaus schaffen Regierungsinitiativen zur Förderung der Energieeffizienz und Nachhaltigkeit in industriellen Prozessen Möglichkeiten für elektrisch betriebene und energieeffiziente Rollenherdöfen.
HERAUSFORDERUNG
"Begrenzte qualifizierte Arbeitskräfte für fortschrittliche Technologien"
Der Mangel an qualifizierten Arbeitskräften für den Betrieb und die Wartung technologisch fortschrittlicher Rollenherdöfen stellt eine erhebliche Herausforderung dar. Da fast 50 % der Neuinstallationen über Automatisierung und IoT-Integration verfügen, haben Branchen Schwierigkeiten, qualifiziertes Personal für die Verwaltung dieser Systeme zu finden. Der Mangel an qualifizierten Arbeitskräften zeigt sich besonders deutlich in Schwellenländern, wo die technische Ausbildungsinfrastruktur unterentwickelt ist. Diese Lücke verzögert nicht nur die Einführung fortschrittlicher Öfen, sondern erhöht auch die Betriebsausfallzeiten und Wartungskosten für Unternehmen, die auf diese Systeme angewiesen sind.
Segmentierungsanalyse
Der Markt für Rollenherdöfen kann nach Typ und Anwendung segmentiert werden, um unterschiedlichen industriellen Anforderungen gerecht zu werden. Je nach Typ wird der Markt in Keramikwalzen und Metallwalzen eingeteilt, die jeweils einzigartige Vorteile für bestimmte Anwendungen bieten. Je nach Anwendung dienen diese Öfen verschiedenen Branchen wie Pipeline, Automobil, Luft- und Raumfahrt, Präzisionsteile und anderen. Die Nachfrage nach Keramikwalzen wird durch ihre Beständigkeit gegenüber hohen Temperaturen bestimmt, während Metallwalzen sich bei Anwendungen auszeichnen, die Haltbarkeit und Tragfähigkeit erfordern. Aufgrund ihrer hohen Anforderungen an Präzision und Leistung wärmebehandelter Komponenten dominieren die Automobil- und die Luft- und Raumfahrtindustrie das Anwendungssegment.
Nach Typ
-
Keramikwalze:Keramikwalzen werden aufgrund ihrer hervorragenden Wärmebeständigkeit und geringen Wärmeausdehnungseigenschaften besonders für Anwendungen mit extremen Temperaturen von über 1.000 °C bevorzugt. Diese Walzen machen fast 60 % der Installationen in Branchen wie der Keramik- und Glasherstellung aus, in denen die Temperaturgleichmäßigkeit von entscheidender Bedeutung ist.
-
Metallwalze:Metallwalzen sind für ihre Langlebigkeit und hohe Tragfähigkeit bekannt und eignen sich daher ideal für Branchen wie Metallurgie und Schwermaschinenbau. Sie machen etwa 40 % des Marktes aus und werden zunehmend in Anwendungen eingesetzt, die robuste mechanische Leistung und Verschleißfestigkeit erfordern.
Auf Antrag
-
Pipeline:Rollenherdöfen werden im Rohrleitungsbau häufig für Wärmebehandlungsprozesse wie Tempern und Glühen eingesetzt. Aufgrund der wachsenden Infrastruktur- und Energiesektorprojekte stammen rund 30 % der Marktnachfrage aus diesem Segment.
-
Auto:Die Automobilindustrie ist bei der Herstellung von Komponenten wie Zahnrädern, Kurbelwellen und Nockenwellen stark auf Rollenherdöfen angewiesen. Dieses Segment macht fast 40 % des Anwendungsanteils aus, getrieben durch die Nachfrage nach hochfesten und leichten Bauteilen.
-
Luft- und Raumfahrt:Luft- und Raumfahrtanwendungen erfordern Präzision und gleichmäßige Wärmebehandlung hochfester Legierungen. Dieses Segment macht etwa 20 % des Marktes aus, wobei die Akzeptanz aufgrund der zunehmenden Produktion in der Luft- und Raumfahrtindustrie zunimmt.
-
Präzisionsteile:Die Herstellung von Präzisionsteilen, einschließlich medizinischer Instrumente und Mikrokomponenten, macht etwa 5 % des Marktes aus, was die Notwendigkeit einer präzisen Wärmebehandlung unterstreicht.
-
Andere:Andere Anwendungen, darunter Elektronik und Schwermaschinen, machen etwa 5 % des Marktes aus und zeigen die Vielseitigkeit von Rollenherdöfen in verschiedenen Industriebereichen.
Regionaler Ausblick
Der Markt für Rollenherdöfen weist erhebliche regionale Unterschiede auf, wobei die Nachfrage durch industrielle Entwicklung, technologische Fortschritte und staatliche Initiativen in verschiedenen Bereichen angetrieben wird. Der asiatisch-pazifische Raum dominiert den Markt und trägt aufgrund der raschen Industrialisierung in Ländern wie China, Indien und Japan fast 45 % zur weltweiten Nachfrage bei. Europa folgt mit einem Marktanteil von etwa 30 % dicht dahinter, angetrieben von einer robusten Luft- und Raumfahrt- und Automobilindustrie. Nordamerika macht rund 20 % des Marktes aus, angetrieben durch Fortschritte bei intelligenten Fertigungs- und Automatisierungstechnologien. Die Region Naher Osten und Afrika verzeichnet zwar einen kleineren Marktanteil, verzeichnet aber aufgrund zunehmender Investitionen in die Infrastruktur- und Energiesektoren ein Wachstum.
Nordamerika
Der nordamerikanische Markt für Rollenherdöfen wird durch die Einführung fortschrittlicher Fertigungstechnologien angetrieben. Rund 60 % der Anlagen in der Region sind mit IoT- und Automatisierungssystemen ausgestattet, um die betriebliche Effizienz zu steigern. Der Automobilsektor macht fast 40 % des Marktes aus, während die Luft- und Raumfahrt etwa 25 % ausmacht. Auch die Investitionen in elektrisch betriebene Öfen nehmen zu, angetrieben durch Umweltvorschriften, die sauberere Industriebetriebe fördern.
Europa
Europa ist ein bedeutender Markt für Rollenherdöfen, angetrieben durch die starke Nachfrage in der Automobil- und Luftfahrtindustrie. Die Region macht etwa 30 % des Weltmarktes aus, wobei Deutschland, Frankreich und das Vereinigte Königreich die wichtigsten Akteure sind. Über 50 % der in Europa installierten Öfen verfügen über Energierückgewinnungssysteme, was einen wachsenden Fokus auf Nachhaltigkeit widerspiegelt. Darüber hinaus steigt die Nachfrage nach präziser Wärmebehandlung von Luft- und Raumfahrtmaterialien stetig.
Asien-Pazifik
Der asiatisch-pazifische Raum ist führend auf dem Markt für Rollenherdöfen, wobei China und Indien aufgrund ihrer expandierenden Automobil- und Fertigungsindustrie einen großen Beitrag leisten. Auf die Region entfallen fast 45 % des Weltmarktanteils. Über 70 % der Installationen in dieser Region sind für die Automobil- und Pipelineindustrie bestimmt, was auf Infrastrukturprojekte und eine steigende Fahrzeugproduktion zurückzuführen ist. Darüber hinaus nimmt der Einsatz automatisierter Öfen zu, insbesondere in Japan und Südkorea.
Naher Osten und Afrika
Die Region Naher Osten und Afrika verzeichnet ein stetiges Wachstum auf dem Markt für Rollenherdöfen, wobei die Öl- und Gaspipelineindustrie einen wesentlichen Beitrag leistet. Ungefähr 35 % der Nachfrage in dieser Region stammen aus der Pipeline-Herstellung, unterstützt durch den zunehmenden Ausbau der Infrastruktur. Auch Investitionen im Energiesektor und das wachsende Interesse an Automatisierungstechnologien treiben die Einführung fortschrittlicher Öfen voran. Südafrika und Saudi-Arabien sind bemerkenswerte Märkte in dieser Region.
LISTE DER WICHTIGSTEN WALZENHERDÖFEN-MARKTUNTERNEHMEN PROFILIERT
-
- Nutec Bickley
- Lindberg/MPH
- JR-Ofen
- CEC
- EBNER
- Cieffe (Akku)
- Gasbarre-Ofen
- Dongguan Kaichuang Precision Machinery Co.
- Inductotherm Corporation
- Nachi-Fujikoshi
- SECO / WARWICK
- Tenova
- CAN-ENG Furnaces International Limited
- Oberflächenverbrennung
- E-Therm
Top-Unternehmen mit dem höchsten Anteil:
- Nutec Bickley: Hält aufgrund seines umfangreichen Produktportfolios und seiner globalen Präsenz etwa 20 % des Marktanteils.
- EBNER: Macht fast 15 % des Marktanteils aus, angetrieben durch seine innovativen Lösungen und seine starke Präsenz im Automobil- und Luft- und Raumfahrtsektor.
Technologische Fortschritte
Der Markt für Rollenherdöfen erlebt einen Anstieg technologischer Innovationen, die auf eine Verbesserung der Effizienz, Nachhaltigkeit und Automatisierung abzielen. Ungefähr 60 % der neu installierten Öfen integrieren mittlerweile IoT-fähige Systeme, die Echtzeitüberwachung und vorausschauende Wartung ermöglichen. Diese Fortschritte helfen der Industrie, Ausfallzeiten zu minimieren und die betriebliche Effizienz um fast 20 % zu verbessern. Automatisierungstechnologien, darunter Robotik und KI-gestützte Systeme, werden von etwa 50 % der Branchenakteure übernommen, um Präzision zu gewährleisten und menschliche Eingriffe zu reduzieren.
Energieeffizienz ist zu einem zentralen Schwerpunkt geworden, da über 65 % der Installationen über fortschrittliche Isoliermaterialien und Wärmerückgewinnungssysteme verfügen. Diese Funktionen tragen dazu bei, den Energieverbrauch um bis zu 25 % zu senken und stehen damit im Einklang mit globalen Nachhaltigkeitszielen. Auch die Umstellung auf elektrisch betriebene Öfen hat an Dynamik gewonnen, wobei die Akzeptanzrate in den letzten fünf Jahren um fast 30 % gestiegen ist, insbesondere in Regionen mit strengen Umweltvorschriften.
Auch Hybridöfen, die Gas- und Elektroheiztechnologien kombinieren, gewinnen an Bedeutung und machen 15 % des Marktanteils aus. Diese Systeme bieten Flexibilität und erfreuen sich besonders großer Beliebtheit in Regionen, die auf sauberere Energiequellen umsteigen. Darüber hinaus verbessern Fortschritte in der Materialwissenschaft, wie der Einsatz von Hochleistungs-Keramikrollen, die Haltbarkeit und thermische Beständigkeit, sodass die Öfen für Hochtemperaturanwendungen über 1.200 °C geeignet sind. Diese technologischen Fortschritte verändern die Marktlandschaft und fördern die breite Akzeptanz in allen Branchen.
NEUE PRODUKTE
Der Markt für Rollenherdöfen verzeichnet erhebliche Fortschritte in der Produktentwicklung, die durch sich entwickelnde industrielle Anforderungen und technologische Innovationen vorangetrieben werden. Ungefähr 40 % der Hersteller haben neue Ofenmodelle mit verbesserten Funktionen wie Energieeffizienz, Automatisierung und erhöhter Kapazität eingeführt, um den strengen Anforderungen moderner Industrien gerecht zu werden.
Ein bemerkenswerter Trend ist die Entwicklung elektrisch betriebener Rollenherdöfen, die mittlerweile fast 30 % der neu eingeführten Produkte ausmachen. Diese Öfen stehen im Einklang mit globalen Nachhaltigkeitszielen, indem sie CO2-Emissionen und Betriebskosten reduzieren. Auch Hybridöfen, die Gas- und Elektroheiztechnologien kombinieren, gewinnen an Bedeutung und machen etwa 20 % der neuen Produkteinführungen aus. Diese Systeme richten sich an Branchen, die Flexibilität bei den Energiequellen benötigen, insbesondere in Regionen, die auf umweltfreundlichere Energielösungen umsteigen.
Hersteller konzentrieren sich auch auf IoT-fähige Öfen, die 25 % der Neuentwicklungen ausmachen. Diese Öfen verfügen über Echtzeitüberwachung, vorausschauende Wartung und Fernbetriebsfunktionen, wodurch die Betriebseffizienz um bis zu 20 % gesteigert wird. Darüber hinaus fließen Innovationen bei Walzenmaterialien wie Hochleistungskeramiken und -legierungen in neue Produkte ein und verbessern die thermische Beständigkeit und Haltbarkeit für Hochtemperaturanwendungen über 1.200 °C.
Individualisierung ist ein weiterer wichtiger Aspekt der Produktentwicklung, da über 15 % der Hersteller maßgeschneiderte Lösungen für bestimmte Branchen wie Luft- und Raumfahrt und Automobil anbieten. Diese Fortschritte spiegeln den Fokus der Branche auf die Erfüllung vielfältiger industrieller Anforderungen bei gleichzeitiger Verbesserung von Effizienz und Nachhaltigkeit wider.
Aktuelle Entwicklungen
-
Einführung elektrisch betriebener Öfen: Im Jahr 2023 brachte Nutec Bickley einen elektrisch betriebenen Rollenherdofen auf den Markt, der den Energieverbrauch um 25 % senken soll. Das Produkt richtet sich an Branchen, die auf umweltfreundlichere Energiequellen umsteigen, und steht im Einklang mit globalen Nachhaltigkeitsstandards.
-
IoT-fähige Ofenbereitstellung: EBNER stellte Anfang 2024 einen fortschrittlichen IoT-fähigen Rollenherdofen vor, der über Echtzeitüberwachung und vorausschauende Wartung verfügt. Diese Innovation hat die Betriebseffizienz um fast 20 % gesteigert und richtet sich an Branchen, die eine präzise Wärmebehandlung erfordern.
-
Hybridofenlösungen: SECO/WARWICK entwickelte 2023 einen Hybrid-Rollenherdofen, der Gas- und Elektroheiztechnologien kombiniert. Dieses Produkt bietet Flexibilität bei der Energienutzung und ist für Hersteller in Regionen attraktiv, die sich auf Energiewende konzentrieren.
-
Hochtemperatur-Keramikwalzen: Mitte 2023 brachte Tenova ein neues Ofenmodell auf den Markt, das über leistungsstarke Keramikwalzen verfügt, die Temperaturen über 1.200 °C standhalten. Diese Weiterentwicklung richtet sich an Branchen wie die Luft- und Raumfahrt sowie die Glasherstellung, die eine extreme Hitzebeständigkeit erfordern.
-
Maßgeschneiderte Öfen für die Automobilindustrie: Im Jahr 2024 führte Lindberg/MPH anpassbare Rollenherdöfen speziell für Automobilanwendungen ein. Diese Öfen bieten eine Produktivitätssteigerung von 15 % und erfüllen den wachsenden Bedarf an präziser Wärmebehandlung bei der Herstellung von Leichtbaukomponenten.
BERICHTSBEREICH
Der Bericht über den Markt für Rollenherdöfen bietet eine umfassende Berichterstattung über Marktdynamik, Trends, Segmentierung, regionale Analyse, Wettbewerbslandschaft und technologische Fortschritte. Es hebt wichtige Wachstumstreiber hervor, wie etwa die steigende Nachfrage aus der Automobil- und Luft- und Raumfahrtindustrie, die zusammen fast 65 % der Marktnachfrage ausmachen. Auch die Hemmnisse, darunter die hohen Anfangsinvestitionskosten und der Wartungsaufwand, werden detailliert analysiert.
Der Bericht segmentiert den Markt nach Typ, wobei Keramikwalzen mit etwa 60 % die Nachfrage anführen und Metallwalzen die restlichen 40 % ausmachen. Nach Anwendungen dominiert der Automobilsektor mit einem Anteil von 40 %, gefolgt von Pipelines mit 30 % und Luft- und Raumfahrt mit 20 %. Neue Anwendungen in Präzisionsteilen und anderen Industrien tragen weitere 10 % bei.
Die regionale Analyse identifiziert den asiatisch-pazifischen Raum als den größten Markt mit 45 % der weltweiten Nachfrage, angetrieben durch das industrielle Wachstum in China und Indien. Europa folgt mit 30 %, angetrieben durch Fortschritte in der Automobil- und Luft- und Raumfahrtfertigung, während Nordamerika rund 20 % beisteuert, angeführt von Innovationen und der Einführung von Automatisierung. Die restlichen 5 % entfallen auf die Region Naher Osten und Afrika, wobei sich das Wachstum auf Infrastruktur- und Energieprojekte konzentriert.
Der Bericht befasst sich auch mit jüngsten technologischen Fortschritten wie IoT-fähigen Systemen, Elektroöfen und Hybridlösungen, die zusammen über 40 % der Neuentwicklungen auf dem Markt ausmachen. Darüber hinaus stellt es wichtige Hersteller und ihre Beiträge zur Innovation vor und gewährleistet so einen detaillierten Überblick über die Wettbewerbslandschaft.
| Berichtsabdeckung | Berichtsdetails |
|---|---|
|
Marktgrößenwert im 2025 |
USD 1.02 Billion |
|
Marktgrößenwert im 2026 |
USD 1.07 Billion |
|
Umsatzprognose im 2035 |
USD 1.6 Billion |
|
Wachstumsrate |
CAGR von 4.6% von 2026 bis 2035 |
|
Anzahl abgedeckter Seiten |
116 |
|
Prognosezeitraum |
2026 bis 2035 |
|
Historische Daten verfügbar für |
2021 bis 2024 |
|
Nach abgedeckten Anwendungen |
Pipeline, Car, Aerospace, Precision Parts, Other |
|
Nach abgedeckten Typen |
Ceramic Roller, Metallic Roller |
|
Regionale Abdeckung |
Nordamerika, Europa, Asien-Pazifik, Südamerika, Naher Osten, Afrika |
|
Länderabdeckung |
USA, Kanada, Deutschland, Vereinigtes Königreich, Frankreich, Japan, China, Indien, Südafrika, Brasilien |
Herunterladen KOSTENLOS Beispielbericht