Dimensioni del mercato, quota, crescita e analisi del settore degli imballaggi per birra, per tipologia (20cl,25cl,33cl,40cl), per applicazioni (bottiglia, lattina) e approfondimenti e previsioni regionali fino al 2034

Dimensioni del mercato dell’imballaggio della birra

La dimensione del mercato globale dell’imballaggio della birra era di 10,63 miliardi di dollari nel 2024 e si prevede che raggiungerà i 12,03 miliardi di dollari nel 2025, espandendosi ulteriormente fino a 32,19 miliardi di dollari entro il 2034, riflettendo un CAGR dell’11,56% durante il periodo di previsione. Oltre il 39% della domanda è trainato dalle bottiglie, il 34% dalle lattine e il 27% dal PET e da altre soluzioni di imballaggio. Circa il 41% dei birrifici enfatizza il packaging sostenibile, mentre il 32% si concentra sul vetro premium e sulle innovazioni del marchio. Quasi il 28% delle aziende adotta l’etichettatura digitale e il 26% utilizza design leggeri per l’efficienza logistica.

Il mercato statunitense degli imballaggi per birra è in costante crescita, con il 36% della domanda legata alle lattine di alluminio, il 33% legato agli imballaggi in vetro premium e il 28% concentrato su iniziative di imballaggio sostenibili. Circa il 31% dei produttori di birra artigianale dà priorità all’etichettatura personalizzata, mentre il 29% dei distributori enfatizza i formati PET convenienti. Circa il 27% dei birrifici investe in tecnologie di stampa digitale e il 25% in soluzioni di imballaggio leggere e favorevoli alla logistica, rendendo il mercato statunitense uno dei più orientati all’innovazione a livello globale.

Risultati chiave

• Dimensione del mercato:Il mercato globale dell’imballaggio della birra è stato di 10,63 miliardi di dollari nel 2024, 12,03 miliardi di dollari nel 2025 e 32,19 miliardi di dollari nel 2034, con un CAGR dell’11,56%.
• Fattori di crescita:41% domanda di sostenibilità, 34% adozione dell’alluminio, 33% crescita del vetro premium, 29% imballaggi in PET e 27% espansione dell’etichettatura digitale.
• Tendenze:Il 38% di imballaggi riciclabili, il 31% di etichette intelligenti, il 29% di design leggeri, il 26% di plastica biodegradabile e il 24% di innovazioni incentrate sul branding che modellano la crescita.
• Giocatori chiave:Ball Corporation, Ardagh Group SA, Carlsberg Group, Smurfit Kappa Group PLC, Crown Holdings Incorporated e altro ancora.
• Approfondimenti regionali:Nord America 32%, Europa 27%, Asia-Pacifico 28%, Medio Oriente e Africa 13%, riflettendo una quota globale del 100% con trend di packaging equilibrati.
• Sfide:Il 37% riguarda problemi di costi, il 31% volatilità delle materie prime, il 29% limitazioni al riciclaggio e il 26% complessità di distribuzione che limitano i tassi di adozione.
• Impatto sul settore:Efficienza maggiore del 39%, branding migliorato del 33%, conformità ecologica del 28% e attrattiva sugli scaffali aumentata del 25% nei mercati globali della birra.
• Sviluppi recenti:Il 36% lanci di lattine in alluminio, il 31% aggiornamenti del design del vetro, il 27% adozione della stampa digitale e il 24% tendenze di innovazione del PET in tutto il mondo.

Il mercato dell’imballaggio della birra si sta evolvendo rapidamente, con il 42% dei birrifici che dà priorità alle soluzioni riciclabili e il 33% concentrato sul marchio premium. Circa il 28% delle innovazioni sono dirette a formati leggeri, mentre il 27% si rivolge alle tecnologie digitali, riflettendo uno spostamento verso la sostenibilità, l’accessibilità economica e il coinvolgimento dei consumatori nel settore globale del confezionamento della birra.

Tendenze del mercato degli imballaggi per birra

Il mercato dell’imballaggio della birra sta subendo una trasformazione significativa poiché le preferenze dei consumatori e le esigenze di sostenibilità rimodellano il settore. Oltre il 42% dei birrifici sta adottando formati di imballaggio riciclabili ed ecologici, mentre il 36% dei prodotti a base di birra è ora venduto in lattine di alluminio leggero. Circa il 31% delle vendite globali di birra utilizza bottiglie di vetro, preferite per i segmenti premium e artigianali. Quasi il 28% della domanda di imballaggi è legata ai formati PET e plastica per ragioni di convenienza e praticità. Inoltre, il 34% dei birrifici sta investendo in etichettatura e branding avanzati per migliorare l’attrattiva sullo scaffale, mentre il 26% sta adottando tecnologie di stampa digitale. Con il 38% dei consumatori che preferisce soluzioni sostenibili e il 29% guidato da fattori di portabilità, l’innovazione del packaging continua a definire la crescita in questo mercato.

Dinamiche del mercato degli imballaggi per birra

OPPORTUNITÀ

"La crescente domanda di imballaggi ecologici"

Oltre il 41% dei birrifici segnala la preferenza dei consumatori per lattine e bottiglie riciclabili, mentre il 33% evidenzia la sostenibilità come fattore di acquisto. Circa il 29% dei distributori globali di birra ora dà priorità ai materiali biodegradabili, aprendo nuove opportunità nel confezionamento sostenibile della birra.

AUTISTI

"Crescita nei segmenti della birra artigianale e premium"

Circa il 39% dei produttori di birra artigianale utilizza bottiglie di vetro personalizzate, mentre il 28% opta per lattine di alluminio di fascia alta. Circa il 31% dei consumatori di birra premium apprezza l’estetica del packaging, stimolando la domanda di formati innovativi nel mercato del confezionamento della birra a livello globale.

RESTRIZIONI

"Costo elevato dei materiali sostenibili"

Quasi il 37% dei birrifici deve affrontare costi crescenti nel passaggio a formati riciclabili, mentre il 29% ha difficoltà con la disponibilità di materie prime ecocompatibili. Circa il 25% riferisce che le maggiori spese di imballaggio limitano la competitività, in particolare per i birrifici di piccole e medie dimensioni nelle regioni emergenti.

SFIDA

"Volatilità nell’offerta di materie prime"

Oltre il 34% dei produttori di birra segnala difficoltà nell’approvvigionamento di alluminio e vetro a causa di interruzioni della catena di approvvigionamento. Circa il 27% riscontra fluttuazioni dei prezzi delle resine PET, mentre il 23% cita ritardi nell’adozione di imballaggi sostenibili causati dall’incoerente disponibilità dei fornitori in tutto il mondo.

Analisi della segmentazione

La dimensione del mercato globale dell’imballaggio della birra era di 10,63 miliardi di dollari nel 2024 e si prevede che raggiungerà i 12,03 miliardi di dollari nel 2025 e i 32,19 miliardi di dollari entro il 2034, con una crescita CAGR dell’11,56%. La segmentazione per tipologia evidenzia una crescita significativa nei formati da 20cl, 25cl, 33cl e 40cl, ciascuno dei quali soddisfa i diversi modelli di domanda dei consumatori. La segmentazione basata sulle applicazioni mostra bottiglie e lattine come categorie dominanti, ciascuna delle quali detiene quote di mercato uniche. Le entrate relative alle dimensioni del mercato nel 2025, la quota e il CAGR per ciascun tipo e applicazione forniscono approfondimenti sulle opportunità di crescita in questo settore.

Per tipo

20cl

Il tipo di confezionamento da 20cl si rivolge principalmente ai marchi di birra premium e artigianali, con il 27% dei piccoli birrifici che preferiscono questo formato per mercati di nicchia. Circa il 32% dei consumatori urbani preferisce confezioni più piccole per comodità, mentre il 29% delle esportazioni fa affidamento sulle bottiglie da 20 cl per l’efficienza della distribuzione.

20cl ha ricoperto una posizione forte nel mercato dell'imballaggio della birra, rappresentando 3,12 miliardi di dollari nel 2025, pari al 26% del mercato totale. Si prevede che questo segmento crescerà a un CAGR dell’11,3% dal 2025 al 2034, guidato dalla domanda di birra artigianale, dal marchio premium e dalle preferenze dei consumatori urbani.

I 3 principali paesi dominanti nel segmento 20cl

• La Germania guida il segmento da 20cl con 0,96 miliardi di dollari nel 2025, con una quota del 30,7%, che dovrebbe crescere a un CAGR dell’11,4% grazie all’espansione della birra artigianale.
• Gli Stati Uniti hanno registrato 0,82 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 26,3%, un CAGR dell’11,2%, trainato dalla domanda di birra premium.
• Il Belgio ha registrato 0,64 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 20,5%, un CAGR dell’11,3% a causa della forte domanda di esportazione di imballaggi di nicchia.

25cl

Il formato da 25cl domina il consumo mainstream, rappresentando il 29% della domanda totale, con il 34% dei consumatori che lo preferisce per la sua convenienza. Circa il 31% dei birrifici adotta questo formato per un’ampia distribuzione, mentre il 25% evidenzia l’uniformità del packaging come un vantaggio nella produzione di massa.

Il vino da 25cl ha rappresentato 3,49 miliardi di dollari nel 2025, rappresentando il 29% del mercato totale, che si prevede crescerà a un CAGR dell’11,6% nel periodo 2025-2034, sostenuto dai birrifici su larga scala e dalle tendenze di accessibilità dei consumatori.

I primi 3 principali paesi dominanti nel segmento 25cl

• La Cina è in testa con 1,07 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 30,7%, un CAGR dell’11,7%, alimentato dai consumi su larga scala.
• L’India ha registrato 0,89 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 25,5%, un CAGR dell’11,6% a causa della crescente domanda di birra della classe media.
• Gli Stati Uniti hanno registrato 0,74 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 21,1%, un CAGR dell’11,5% derivante dall’adozione di imballaggi standardizzati.

33cl

Il formato da 33cl è ampiamente adottato per il commercio internazionale e la vendita al dettaglio, rappresentando il 31% della domanda. Circa il 39% degli scaffali dei supermercati globali presenta bottiglie da 33 cl, mentre il 28% dei consumatori ritiene che questa sia la dimensione monodose ideale.

33cl detenevano la quota maggiore, pari a 3,73 miliardi di dollari nel 2025, rappresentando il 31% del mercato totale. Si prevede che questo segmento crescerà a un CAGR dell’11,7% fino al 2034, trainato dalle esportazioni internazionali, dalla standardizzazione della vendita al dettaglio e dall’adozione diffusa da parte dei consumatori.

I primi 3 principali paesi dominanti nel segmento 33cl

• Gli Stati Uniti guidano con 1,21 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 32,4%, un CAGR dell’11,8% derivante dalla grande domanda al dettaglio.
• Il Regno Unito ha registrato 0,98 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 26,3%, un CAGR dell’11,7% derivante dalla crescita del segmento premium.
• La Francia ha registrato 0,77 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 20,6%, un CAGR dell’11,6% a causa della crescente domanda di birra artigianale.

40cl

Il formato da 40cl si rivolge ai mercati focalizzati sul rapporto qualità-prezzo e sulle vendite sfuse, rappresentando il 14% della domanda. Circa il 36% dei consumatori nelle economie emergenti preferisce bottiglie più grandi, mentre il 29% dei birrifici le utilizza per festival e distribuzione basata su eventi.

Nel 2025, i 40cl hanno rappresentato 1,69 miliardi di dollari, pari al 14% del mercato. Si prevede che crescerà a un CAGR dell’11,4% dal 2025 al 2034, guidato dalla convenienza, dall’ampia domanda e dal consumo di eventi.

I primi 3 principali paesi dominanti nel segmento 40cl

• Il Brasile è in testa con 0,54 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 31,9%, un CAGR dell’11,5% grazie ai grandi mercati dei festival.
• Il Messico ha registrato 0,47 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 27,8%, un CAGR dell’11,4% rispetto alla popolarità della birra di fascia media.
• Il Sudafrica ha registrato 0,38 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 22,5%, un CAGR dell’11,3%, sostenuto dalla domanda di birra sfusa.

Per applicazione

Bottiglia

Le bottiglie dominano il packaging della birra premium, rappresentando il 53% del mercato totale. Circa il 41% delle bottiglie di vetro vengono utilizzate nelle birre artigianali e premium, mentre il 33% è preferito dai mercati di esportazione per la stabilità a lungo termine e il potenziale di branding.

Le applicazioni in bottiglia detenevano la quota di maggioranza, pari a 6,38 miliardi di dollari nel 2025, pari al 53% del mercato totale. Si prevede che questo segmento crescerà a un CAGR dell’11,6% dal 2025 al 2034, sostenuto dall’espansione della birra artigianale, dal marchio premium e dalla domanda di esportazioni.

I primi 3 principali paesi dominanti nel segmento delle bottiglie

• La Germania è in testa con 1,97 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 30,8%, un CAGR dell’11,7% a causa del dominio della cultura delle bottiglie di vetro.
• Gli Stati Uniti hanno registrato 1,69 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 26,5%, un CAGR dell’11,6% nei mercati premium e artigianali.
• Il Belgio ha registrato 1,22 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 19,1%, un CAGR dell’11,5% dalle esportazioni internazionali di birra.

Potere

Le lattine sono sempre più popolari per la loro convenienza e praticità, rappresentando il 47% del mercato degli imballaggi per birra. Circa il 39% dei giovani consumatori preferisce le lattine per la portabilità, mentre il 28% dei birrifici evidenzia costi logistici ridotti rispetto alle bottiglie.

Nel 2025 le applicazioni Can hanno rappresentato 5,65 miliardi di dollari, pari al 47% del mercato totale. Si prevede che crescerà a un CAGR dell’11,5% nel periodo 2025-2034, grazie alla convenienza, al trasporto leggero e alla forte preferenza dei consumatori per la comodità.

I 3 principali paesi dominanti nel segmento delle lattine

• Gli Stati Uniti sono in testa con 1,83 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 32,4%, un CAGR dell’11,6% a causa della crescente tendenza alla conservazione della birra artigianale.
• La Cina ha registrato 1,56 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 27,6%, un CAGR dell’11,5%, alimentato dalle tendenze del consumo di massa.
• Il Regno Unito ha registrato 1,21 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 21,4%, un CAGR dell’11,4% derivante da modelli di consumo portatili e convenienti.

Prospettive regionali del mercato dell’imballaggio della birra

La dimensione del mercato globale dell’imballaggio della birra era di 10,63 miliardi di dollari nel 2024 e si prevede che raggiungerà i 12,03 miliardi di dollari nel 2025 e i 32,19 miliardi di dollari entro il 2034, con una crescita CAGR dell’11,56%. La distribuzione regionale della domanda mostra che il Nord America detiene il 32%, l’Europa il 27%, l’Asia-Pacifico il 28% e il Medio Oriente e l’Africa contribuiscono con il 13%, per un totale del 100%. Ogni regione riflette dinamiche uniche modellate dalle preferenze dei consumatori, dalla sostenibilità e dalle innovazioni dei materiali di imballaggio.

America del Nord

Il Nord America rappresenta il 32% del mercato dell’imballaggio della birra, supportato da una forte cultura della birra artigianale e da imballaggi premium. Circa il 38% dei birrifici della regione dà priorità alle bottiglie di vetro, mentre il 34% dei consumatori preferisce le lattine di alluminio per comodità. L’adozione di imballaggi sostenibili è segnalata dal 29% dei produttori.

Il Nord America rappresentava 3,85 miliardi di dollari nel 2025, pari al 32% del mercato totale. Si prevede che questa regione si espanderà con l’aumento della produzione di birra artigianale, la crescente domanda di formati ecologici e innovazioni tecnologiche nel packaging.

Nord America: principali paesi dominanti nel mercato dell'imballaggio della birra

• Gli Stati Uniti guidano il Nord America con 1,69 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 43,8%, trainati dal consumo di birra artigianale e premium.
• Il Canada ha registrato 1,23 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 31,9%, sostenuta dall’adozione di imballaggi sostenibili.
• Il Messico ha registrato 0,93 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 24,3%, alimentato dall’aumento delle esportazioni di birra e dalle preferenze di imballaggio convenienti.

Europa

L’Europa detiene il 27% del mercato del confezionamento della birra, trainato da marchi di birra premium e storici. Quasi il 41% dei birrifici utilizza imballaggi in vetro per un appeal tradizionale, mentre il 28% della birra del mercato di massa è confezionata in lattine di alluminio. L’uso di imballaggi riciclabili è aumentato del 33% in tutta l’Europa occidentale.

L’Europa rappresentava 3,25 miliardi di dollari nel 2025, pari al 27% del mercato totale. La crescita è guidata da politiche di imballaggio ecocompatibili, dall’aumento del consumo di birra premium e dall’espansione dei mercati di esportazione in tutto il continente.

Europa: principali paesi dominanti nel mercato dell'imballaggio della birra

• La Germania è in testa con 1,12 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 34,5%, sostenuta dalla dominanza delle bottiglie di vetro.
• Il Regno Unito ha registrato 0,98 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 30,2%, trainato dalla domanda di birra in lattina.
• La Francia ha registrato 0,79 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 24,3%, riflettendo le forti tendenze del confezionamento della birra premium.

Asia-Pacifico

L’area Asia-Pacifico contribuisce per il 28% al mercato degli imballaggi per birra, riflettendo la rapida crescita del consumo di birra nelle economie emergenti. Circa il 37% della domanda proviene dalle lattine in termini di convenienza, mentre il 31% dei birrifici enfatizza il PET e gli imballaggi leggeri. Le iniziative di sostenibilità rappresentano il 26% degli investimenti in tutta la regione.

L’Asia-Pacifico rappresentava 3,37 miliardi di dollari nel 2025, pari al 28% del mercato totale. La forte crescita è alimentata dall’aumento dei consumi della classe media, da imballaggi orientati all’accessibilità economica e dall’espansione dei birrifici locali.

Asia-Pacifico: principali paesi dominanti nel mercato dell'imballaggio della birra

• La Cina è in testa con 1,26 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 37,4%, trainata dal consumo di massa di birra.
• L’India ha registrato 1,02 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 30,2%, sostenuta dalla crescente domanda di lattine.
• Il Giappone ha registrato 0,78 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 23,1%, riflettendo l’innovazione del packaging e il consumo premium.

Medio Oriente e Africa

Il Medio Oriente e l’Africa rappresentano il 13% del mercato degli imballaggi per birra, con il 39% della domanda legata alle lattine di alluminio, il 29% alle bottiglie in PET e il 22% ai formati di imballaggio riciclabili. La regione dimostra una crescita unica sia nel consumo locale che nelle tendenze degli imballaggi di importazione.

Il Medio Oriente e l’Africa hanno raggiunto 1,56 miliardi di dollari nel 2025, rappresentando il 13% del mercato totale. La crescita è sostenuta dalla domanda turistica, dall’aumento del consumo di bevande confezionate e dalla graduale adozione di formati sostenibili.

Medio Oriente e Africa: principali paesi dominanti nel mercato dell'imballaggio della birra

• Il Sudafrica è in testa con 0,62 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 39,7%, spinto dalla crescente domanda di birra in lattina.
• Gli Emirati Arabi Uniti hanno registrato 0,53 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 34,0%, riflettendo i consumi premium e legati al turismo.
• La Nigeria ha registrato 0,41 miliardi di dollari nel 2025, una quota del 26,3%, sostenuta dalle preferenze di imballaggio del mercato di massa.

Elenco delle principali aziende del mercato Imballaggio della birra profilate

Analisi di investimento e opportunità nel mercato dell’imballaggio della birra

Gli investimenti nel mercato dell’imballaggio della birra sono in aumento poiché oltre il 39% dei birrifici dà priorità a soluzioni di imballaggio sostenibili. Quasi il 31% dei finanziamenti è diretto alle lattine di alluminio, mentre il 27% sostiene le bottiglie di vetro premium per il branding. Circa il 34% degli investitori enfatizza l’automazione nelle linee di confezionamento, mentre il 22% si concentra sul PET e sulle opzioni di imballaggio biodegradabili. Circa il 36% dei birrifici segnala investimenti in tecnologie di stampa digitale per migliorare il marchio, mentre il 29% assegna risorse a materiali leggeri per l’efficienza logistica. La forte domanda da parte delle categorie di birra artigianale e premium favorisce ulteriormente le opportunità, con il 33% delle partnership che emergono tra aziende di confezionamento e birrifici per sviluppare soluzioni innovative ed eco-compatibili.

Sviluppo di nuovi prodotti

Lo sviluppo di nuovi prodotti nel mercato dell’imballaggio della birra è guidato dall’innovazione e dalla sostenibilità. Circa il 38% delle aziende sta lanciando formati di lattine di alluminio riciclabili, mentre il 29% si concentra su design avanzati di bottiglie di vetro con una maggiore durata. Quasi il 27% sta introducendo plastica biodegradabile e il 25% sta investendo in bottiglie in PET leggere. Circa il 31% dei birrifici sta adottando tecnologie di etichettatura intelligente e il 28% enfatizza la stampa digitale per migliorare l’attrattiva sullo scaffale. Con il 34% delle aziende di imballaggio che dà priorità alla riduzione dei costi e il 30% che si concentra su imballaggi logistici, lo sviluppo di nuovi prodotti rimane fondamentale per la competitività, l’attrattiva dei consumatori e l’espansione globale del settore dell’imballaggio della birra.

Sviluppi recenti

• Lattine ecologiche Ball Corporation:Lancio di lattine riciclabili che hanno migliorato l'adozione della sostenibilità del 33% nei birrifici di tutto il mondo.
• Innovazione del vetro premium Ardagh:Introdotte bottiglie leggere e avanzate che hanno ridotto l'utilizzo di materie prime del 28% pur mantenendo la durata.
• Cartoni sostenibili Smurfit Kappa:Ampliamento degli imballaggi per birra a base di carta, aumentando la penetrazione del mercato del 26% tra i consumatori attenti all'ambiente.
• Etichettatura intelligente Owens-Illinois:Implementazione di etichette digitali, miglioramento della differenziazione del marchio per il 29% dei birrifici artigianali.
• Lattine modulari Crown Holdings:Lancio di imballaggi in alluminio personalizzabili, che hanno aumentato l'adozione del 31% nei mercati della birra premium.

Copertura del rapporto

Il rapporto sul mercato degli imballaggi per birra fornisce una copertura dettagliata di dimensioni, segmentazione, analisi regionale, attori chiave, opportunità di investimento, sviluppo del prodotto e recenti innovazioni. La dimensione del mercato era pari a 10,63 miliardi di dollari nel 2024, si prevede che raggiungerà i 12,03 miliardi di dollari nel 2025 e i 32,19 miliardi di dollari entro il 2034, con una crescita CAGR dell’11,56%. La segmentazione per tipologia evidenzia 20cl con il 26%, 25cl con il 29%, 33cl con il 31% e 40cl con il 14%. Le applicazioni mostrano bottiglie al 53% e lattine al 47%, riflettendo le preferenze equilibrate dei consumatori. A livello regionale, il Nord America è in testa con il 32%, l’Europa detiene il 27%, l’Asia-Pacifico al 28% e il Medio Oriente e l’Africa al 13%. Le aziende chiave includono Ball Corporation, Ardagh Group SA, Carlsberg Group, Smurfit Kappa e Crown Holdings, con i migliori attori che detengono oltre il 34% del mercato globale. Circa il 39% degli investimenti si concentra sugli imballaggi sostenibili, il 31% sulle lattine di alluminio e il 27% sulle bottiglie di vetro premium. I recenti sviluppi mostrano un’innovazione del 33% nelle lattine ecologiche, del 28% nelle bottiglie leggere e del 27% nella plastica biodegradabile. Con sostenibilità, convenienza e branding premium che plasmano il mercato, la copertura del report fornisce informazioni utili a produttori, distributori e investitori a livello globale.