Marktgröße, Marktanteil, Wachstum und Branchenanalyse für Untertisch-Geschirrspülmaschinen, nach Typen (Stand-Alone-Geschirrspüler, Einbau-Geschirrspüler), nach Anwendungen (Haushaltsnutzung, gewerbliche Nutzung), regionale Einblicke und Prognose bis 2035

Marktgröße für Untertisch-Geschirrspülmaschinen

Der weltweite Markt für Untertisch-Geschirrspülmaschinen wurde im Jahr 2025 auf 486,44 Milliarden US-Dollar geschätzt und stieg im Jahr 2026 auf 506,39 Milliarden US-Dollar und erreichte im Jahr 2027 einen Wert von 527,15 Milliarden US-Dollar. Der Markt soll bis 2035 einen Umsatz von 727,01 Milliarden US-Dollar erwirtschaften und im prognostizierten Umsatzzeitraum ab 2026 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 4,1 % wachsen bis 2035. Das Marktwachstum wird durch die steigende Nachfrage nach platzsparenden und energieeffizienten Küchengeräten, die zunehmende Akzeptanz in Wohn- und Gewerbeküchen sowie kontinuierliche Fortschritte in der Spülmaschinentechnologie vorangetrieben, die Leistung, Wassereffizienz und Benutzerkomfort verbessern.

Der US-Markt für Untertischgeschirrspüler wächst stetig, angetrieben durch die steigende Nachfrage nach kompakten, energieeffizienten Küchengeräten. Da Verbraucher Wert auf platzsparendes Design und fortschrittliche Funktionen legen, wächst der Markt sowohl im Wohn- als auch im Gewerbebereich. Technologische Fortschritte und der zunehmende Trend zu Smart-Home-Geräten tragen zusätzlich zum Wachstum des Marktes bei.

Wichtigste Erkenntnisse

• Marktgröße: Der Wert wird im Jahr 2025 auf 486,44 Milliarden US-Dollar geschätzt und soll im Jahr 2026 bei 506,39 Milliarden US-Dollar auf 727,01 Milliarden US-Dollar im Jahr 2035 ansteigen, bei einer jährlichen Wachstumsrate von 4,1 %.
• Wachstumstreiber: Auf die zunehmende Installation intelligenter Küchen entfallen 42 %, der Einsatz energieeffizienter Geräte liegt bei 38 % und die Nutzung kompakter Räume steigt um 36 %.
• Trends: Die Akzeptanz von intelligenten Geschirrspülern liegt bei 44 %, bei Einbaugeräten in neuen Häusern bei 48 % und bei Edelstahl-Innenräumen in Premium-Modellen bei 33 %.
• Hauptakteure: Bosch, Electrolux, Whirlpool, Haier, Panasonic
• Regionale Einblicke: Die Durchdringung in Europa liegt bei 67 %, die städtische Akzeptanz im asiatisch-pazifischen Raum bei 48 %, die Nutzung intelligenter Einheiten in Nordamerika bei 58 %, das Wachstum im Nahen Osten bei 30 %.
• Herausforderungen: Installationsbeschränkungen betreffen 29 %, hohe Kostenbedenken 31 % und Infrastrukturlücken in Schwellenregionen 26 %.
• Auswirkungen auf die Branche: Der Einfluss modularer Küchen liegt bei 51 %, Nachhaltigkeitstrends führen bei 36 % zu Produktneugestaltungen und die Akzeptanz im kommerziellen Segment steigt um 40 %.
• Aktuelle Entwicklungen: Einführung von UV-Technologie bei 30 %, KI-Integration bei 28 %, modulare Racks bei 25 %, Einführung der Zweizonenreinigung bei 35 %, Energieeinsparungen bei 22 %.

Der Markt für Untertisch-Geschirrspüler verzeichnet einen deutlichen Nachfrageschub aufgrund der steigenden Präferenz für platzsparende Küchengeräte im privaten und gewerblichen Segment. Diese Geschirrspüler erfreuen sich immer größerer Beliebtheit in städtischen Gebieten, wo der Platz in der Küche begrenzt ist und kompakte Einbaugeräte bevorzugt werden. Auch im Gastgewerbe verzeichnet der Markt ein starkes Wachstum, insbesondere in Cafés, Restaurants und kleinen Lokalen, in denen häufiges Geschirrspülen erforderlich ist. Die Hersteller konzentrieren sich auf Produktinnovationen, Energieeffizienz und einen leisen Betrieb, um sowohl Wohn- als auch HoReCa-Segmente anzusprechen. Darüber hinaus steigt die Nachfrage in Schwellenländern aufgrund des steigenden verfügbaren Einkommens und der Urbanisierung.

Markttrends für Untertisch-Geschirrspülmaschinen

Der weltweite Markt für Untertischgeschirrspüler erlebt transformative Veränderungen bei Verbraucherpräferenzen, Technologieakzeptanz und Designinnovationen. Über 47 % der neuen Küchenumbauprojekte in städtischen Haushalten beinhalten mittlerweile Unterbau-Geschirrspüler, was den Trend hin zu platzsparenden und eingebauten Lösungen unterstreicht. Auch die Integration intelligenter Technologie nimmt zu: Mehr als 35 % der neu verkauften Untertisch-Geschirrspüler verfügen über Wi-Fi-Konnektivität und App-basierte Steuerung. Darüber hinaus hat die Zunahme umweltbewusster Verbraucher dazu geführt, dass über 52 % der Hersteller energieeffiziente und wassersparende Modelle anbieten, die den globalen Energiestandards entsprechen.Im gewerblichen Bereich, insbesondere in der Gastronomie, entscheiden sich mehr als 60 % der Betriebe mit begrenztem Platzangebot für Unterthekenmodelle, um die Abläufe zu rationalisieren, ohne Kompromisse bei der Hygiene einzugehen. Auch die Nachfrage aus dem Gastgewerbe steigt stark an, was auf einen Anstieg von über 30 % bei der Modernisierung von Hotelküchen in den letzten drei Jahren zurückzuführen ist. Edelstahlmodelle machen aufgrund ihrer Langlebigkeit, Wartungsfreundlichkeit und modernen Ästhetik über 65 % des Marktanteils aus. Die Region Asien-Pazifik verzeichnet einen rasanten Anstieg der Nachfrage, mit einem jährlichen Wachstum von über 40 % bei der Installation von Untertisch-Geschirrspülern in städtischen Wohnungen und Restaurants.

Marktdynamik für Untertisch-Geschirrspülmaschinen

GELEGENHEIT

Wachstum bei der Einführung von Smart Homes

Der Aufstieg der Smart-Home-Technologien hat eine große Chance für Untertisch-Geschirrspüler geschaffen, da 44 % der neuen Modelle jetzt über intelligente Konnektivitätsfunktionen verfügen. Darüber hinaus haben 32 % der Verbraucher in Nordamerika und Europa Interesse an der Integration ihrer Geschirrspüler in Hausautomationssysteme gezeigt. Die wachsende Nachfrage nach energieeffizienten Geräten trägt ebenfalls zu dieser Chance bei, da 42 % der Neukäufer bei der Auswahl von Geschirrspüllösungen Energieeinsparungen priorisieren. Da das Verbraucherinteresse an nahtlosen, technologieintegrierten Geräten weiter wächst, besteht eine große Marktchance für innovative, funktionsreiche Untertisch-Geschirrspüler sowohl im Haushalts- als auch im Gewerbebereich.

TREIBER

Steigende Nachfrage nach energieeffizienten Geräten

Die steigende Verbrauchernachfrage nach umweltfreundlichen, energieeffizienten Produkten ist ein wesentlicher Treiber für den Markt für Untertischgeschirrspüler. 38 % der jüngsten Käufer haben bei ihren Kaufentscheidungen energiesparende Funktionen priorisiert. Energieeffiziente Untertisch-Geschirrspüler, die mit Öko-Waschzyklen und Einstellungen für einen geringen Wasserverbrauch ausgestattet sind, machen mittlerweile über 45 % des Umsatzes in entwickelten Märkten aus. Verbraucher sind bereit, in Produkte zu investieren, die nicht nur die Energiekosten der Haushalte senken, sondern auch zur ökologischen Nachhaltigkeit beitragen. Besonders verbreitet sind diese Modelle in Ländern wie Deutschland und den Vereinigten Staaten, wo mehr als 55 % der neuen Geschirrspülermodelle mit energieeffizienten Technologien ausgestattet sind.

EINSCHRÄNKUNGEN

"Nachfrage nach generalüberholten Geräten"

Der wachsende Trend zu generalüberholten und gebrauchten Küchengeräten hemmt den Markt für Untertischgeschirrspüler. 29 % der Verbraucher in Schwellenländern entscheiden sich aufgrund der geringeren Kosten für generalüberholte Geschirrspüler, wobei eine besondere Präferenz in Regionen wie Südostasien und Südamerika zu verzeichnen ist. Diese Nachfrage nach generalüberholten Geräten könnte das Wachstum der Neugeräteverkäufe verlangsamen, insbesondere in kostensensiblen Märkten. Darüber hinaus bevorzugen 26 % der Unternehmen im gewerblichen Sektor, wie z. B. kleine Restaurants und Hotels, aus Budgetgründen generalüberholte Geschirrspüler, was das Marktpotenzial für neue Untertisch-Geschirrspülermodelle einschränkt.

HERAUSFORDERUNG

"Hohe Installations- und Wartungskosten"

Die hohen Installations- und Wartungskosten von Untertisch-Geschirrspülern stellen eine Herausforderung für die breite Einführung dar, insbesondere in Entwicklungsregionen. Die Installation, die etwa 18 % der Gesamtkosten des Geräts ausmachen kann, hält Kunden oft davon ab, sich für Untertischmodelle zu entscheiden. Darüber hinaus äußerten 31 % der Verbraucher Bedenken hinsichtlich der langfristigen Wartungskosten, einschließlich Reparaturen und Wartung, die bei High-End-Geschirrspülern teuer sein können. Diese finanziellen Herausforderungen tragen zu einer langsameren Akzeptanzrate in Regionen bei, in denen die Kosten eine entscheidende Rolle spielen, beispielsweise in Teilen Afrikas und Südostasiens.

Segmentierungsanalyse

Der Markt für Untertischgeschirrspüler ist hauptsächlich nach Typ und Anwendung segmentiert, wobei jedes Segment einzigartige Wachstumsmuster und Nachfragetreiber aufweist. Unter den Typen ist das Segment der Einbau-Geschirrspüler aufgrund seines modernen Designs und der nahtlosen Integration in die Küche führend. Stand-alone-Geräte liegen zwar etwas zurück, erfreuen sich aber in Märkten mit traditionellen Kücheneinrichtungen immer noch großer Beliebtheit. Von der Anwendung her dominiert die Nutzung im Haushalt die Gesamtnachfrage, aber das kommerzielle Segment gewinnt deutlich an Bedeutung, insbesondere bei Restaurants, Hotels und Catering-Diensten. Das steigende Bewusstsein für Hygiene und Effizienz sowohl im privaten als auch im beruflichen Umfeld prägt weiterhin die Segmentierungsaussichten des Marktes für Untertischgeschirrspüler.

Nach Typ

• Stand-Alone-Geschirrspüler: Diese Modelle machten in den letzten Jahren rund 41 % des Gesamtmarktanteils aus, vor allem in Regionen mit traditionelleren oder älteren Hausgrundrissen. Stand-alone-Geschirrspüler sprechen Benutzer an, die Flexibilität bei der Platzierung und eine einfache Installation ohne große Umbauarbeiten in der Küche wünschen. In Ländern wie Kanada und Deutschland sind über 35 % der installierten Geschirrspüler in Vorstadtgebieten eigenständige Einheiten.
• Eingebauter Geschirrspüler: Einbau-Geschirrspüler dominieren aufgrund ihrer nahtlosen Integration in modulare Küchen mit einem Marktanteil von fast 59 % weltweit. In städtischen Regionen sind in mehr als 65 % der Neubauten standardmäßig eingebaute Unterbau-Geschirrspüler eingebaut. Besonders beliebt sind sie im asiatisch-pazifischen Raum und in Westeuropa, wo Küchenästhetik und Einbaulösungen im Vordergrund stehen.

Auf Antrag

• Haushaltsgebrauch: Haushaltsanwendungen machen über 68 % des Marktanteils aus, angetrieben durch die steigende Nachfrage nach praktischen und zeitsparenden Küchenlösungen. In Großstädten bevorzugen rund 52 % der jungen Hausbesitzer Untertischgeschirrspüler aufgrund ihres kompakten und integrierten Designs. Besonders stark ist der Trend in Ländern wie Japan, Südkorea und den Vereinigten Staaten.
• Kommerzielle Nutzung: Kommerzielle Anlagen machen fast 32 % der Marktnachfrage aus, insbesondere bei Restaurants, Hotels und kleinen Gastronomiebetrieben. Im HoReCa-Sektor entscheiden sich mehr als 48 % der neu eröffneten Betriebe für Untertisch-Geschirrspüler, um Platz in der Küche zu sparen und die Betriebshygiene aufrechtzuerhalten. Diese Einheiten werden häufig in schnelllebigen Umgebungen eingesetzt, in denen schnelle Durchlaufzeiten und minimaler Platzbedarf unerlässlich sind.

Regionaler Ausblick

Der Markt für Untertischgeschirrspüler weist regional unterschiedliche Wachstumsmuster auf, die von Lebensstiltrends, Einkommensniveau und Urbanisierungsraten geprägt sind. Nordamerika und Europa bleiben hinsichtlich der ausgereiften Akzeptanz dominant, angetrieben durch etabliertes Verbraucherverhalten, fortschrittliche Kücheneinrichtungen und eine wachsende Präferenz für intelligente und umweltfreundliche Geräte. Der asiatisch-pazifische Raum entwickelt sich zu einer wachstumsstarken Region, angetrieben durch die rasante Stadtentwicklung und das gestiegene Bewusstsein für moderne Küchengeräte. Unterdessen verzeichnen der Nahe Osten und Afrika ein allmähliches, aber stetiges Wachstum aufgrund der Ausweitung des Gastgewerbesektors und steigender Einkommen der Mittelschicht. Auch regionale Akteure erweitern ihr Produktangebot, um dieser dynamischen Nachfrage gerecht zu werden.

Nordamerika

In Nordamerika sind Untertisch-Geschirrspüler weit verbreitet, insbesondere in den Vereinigten Staaten und Kanada, wo über 72 % der Haushalte, die Geschirrspüler verwenden, Untertisch-Geschirrspüler bevorzugen. Der Markt wird durch zunehmende Trends bei der Hausrenovierung angetrieben, wobei mehr als 58 % der Küchenumbauprojekte eingebaute Geschirrspülersysteme umfassen. Auch der kommerzielle Sektor floriert: Über 46 % der Restaurants und Cafés rüsten aus Effizienzgründen auf kompakte Untertischgeräte um. Intelligente Funktionen wie WLAN-Steuerung und Sprachunterstützung erfreuen sich insbesondere in technikaffinen Ballungszentren immer größerer Beliebtheit.

Europa

Europa hat eine starke Position auf dem Markt für Untertischgeschirrspüler mit einer Marktdurchdringung von über 67 % in modernen Haushalten. Deutschland, Frankreich und das Vereinigte Königreich sind bei der Akzeptanzrate führend, wobei Einbaugeräte einen Standardbestandteil der Kücheninstallation bilden. In skandinavischen Ländern verfügen mehr als 70 % aller neuen Häuser über Unterbau-Geschirrspüler. Auch das Umweltbewusstsein spielt eine zentrale Rolle, denn über 60 % der Verbraucher bevorzugen energieeffiziente und wassersparende Modelle. Das Segment der gewerblichen Nutzung wächst weiter, insbesondere in Italien und Spanien, wo mehr als 40 % der kleinen Gastronomiebetriebe auf platzsparende Spülmaschinenlösungen umsteigen.

Asien-Pazifik

Der asiatisch-pazifische Raum verzeichnet das schnellste Wachstum auf dem Markt für Untertischgeschirrspüler. Urbanisierung und steigende verfügbare Einkommen sind wichtige Treiber, insbesondere in Ländern wie China, Indien und Südkorea. In Ballungsräumen ist die Verbreitung von Untertisch-Geschirrspülern in den letzten drei Jahren um über 48 % gestiegen. Japan ist führend bei kompakten Küchengeräten, wobei mehr als 55 % der modernen Haushalte Unterbaugeräte verwenden. Auch die Nachfrage im Gastgewerbe wächst, da über 38 % der neuen Restaurants und Hotels diese kompakten Geschirrspüllösungen bevorzugen, um die Hygiene zu gewährleisten und Platz zu sparen.

Naher Osten und Afrika

Im Nahen Osten und in Afrika ist der Markt für Untertischgeschirrspüler noch im Entstehen begriffen, weist jedoch ein vielversprechendes Wachstum auf. Die Vereinigten Arabischen Emirate und Saudi-Arabien sind mit einem Anstieg der Installationen in Premium-Apartments und -Hotels von über 30 % führend. Der wachsende Tourismus und die Ausweitung des Gastgewerbes sind wichtige Treiber: Mehr als 25 % der Hotelküchen sind mittlerweile mit kompakten Geschirrspülsystemen ausgestattet. In Südafrika nimmt die städtische Nutzung zu, wobei in den letzten Jahren ein Anstieg der Haushaltsnutzung um über 18 % gemeldet wurde. Trotz der Herausforderungen in der Infrastruktur treiben das steigende Bewusstsein und die Investitionen in Wohnbauprojekte die Marktexpansion stetig voran.

LISTE DER WICHTIGSTEN UNTERNEHMEN IM Markt für Untertisch-Geschirrspülmaschinen im Profil

Technologische Fortschritte

Technologische Fortschritte verändern den Markt für Untertischgeschirrspüler, wobei der Schwerpunkt auf intelligenten Funktionen, Energieeffizienz und Benutzerfreundlichkeit liegt. Über 38 % der im vergangenen Jahr auf den Markt gebrachten neuen Modelle sind mit Wi-Fi-Konnektivität ausgestattet und ermöglichen so die Fernbedienung über mobile Apps. Die Integration von Sprachassistenten wie der Kompatibilität mit Alexa und Google Assistant ist jetzt in über 27 % der Premium-Modelle verfügbar und ermöglicht eine freihändige Steuerung. Darüber hinaus integrieren mehr als 60 % der Hersteller sensorbasierte Waschzyklen, die den Wasserdruck und die Temperatur automatisch an die Beladungsart anpassen.

Energieeffizienz bleibt ein Hauptaugenmerk, da rund 55 % der aktuellen Modelle nach globalen Energiesparstandards zertifiziert sind. Durch die Integration von Invertermotoren und Öko-Waschprogrammen konnte der Energieverbrauch bei einigen Modellen um bis zu 22 % gesenkt werden. Auch die Schalldämpfungstechnologie hat Fortschritte gemacht, und mittlerweile arbeiten über 48 % der Geräte unter 44 dB, was Verbraucher anspricht, die Wert auf leise Küchen legen. Touchscreen-Bedienfelder, Kindersicherungsfunktionen und UV-Sterilisation werden außerdem in 30 % der Produktlinien intelligenter Geschirrspüler eingeführt. Diese Innovationen helfen Marken dabei, sich in einem wettbewerbsintensiven und technologieaffinen Markt von der Konkurrenz abzuheben und gleichzeitig die Nachfrage der Verbraucher nach Komfort und Nachhaltigkeit zu erfüllen.

Entwicklung neuer Produkte

Die Entwicklung neuer Produkte auf dem Markt für Untertisch-Geschirrspülmaschinen wird stark durch sich verändernde Verbraucherpräferenzen, Umweltbedenken und den Aufstieg von Smart Homes vorangetrieben. In den Jahren 2023 und 2024 verfügten über 42 % der neu eingeführten Untertisch-Geschirrspüler über intelligente Konnektivität und KI-gesteuerte Spüleinstellungen. Bosch und LG haben Modelle mit intelligenter Beladungserkennung eingeführt, die den Wasser- und Reinigungsmittelstand automatisch anpasst und so die Reinigungseffizienz um bis zu 29 % verbessert.

Umweltfreundliche Innovationen stehen im Vordergrund, wobei mehr als 36 % der Neuerscheinungen recycelbare Komponenten und Systeme mit geringem Wasserverbrauch verwenden. Miele brachte Anfang 2024 ein Modell auf den Markt, das 15 % weniger Wasser verbraucht als frühere Modelle und gleichzeitig eine erstklassige Reinigungsleistung bietet. Darüber hinaus verfügen fast 33 % der im Asien-Pazifik-Raum eingeführten Produkte über kompakte Abmessungen und faltbare Gestelle und sind damit auf kleinere Küchen zugeschnitten.

Premium-Modelle verfügen über mehr Edelstahl-Innenräume und eine verbesserte Sprüharmtechnologie, was die Haltbarkeit und den Spülbereich verbessert. Mittlerweile bieten über 25 % der neuen Produktlinien modulare Anpassungen, die es Käufern ermöglichen, Korbdesigns, Waschprogramme und Oberflächenmaterialien auszuwählen. Diese Innovationen erweitern nicht nur die Produktvielfalt, sondern erfüllen auch die weltweite Nachfrage nach personalisierten und nachhaltigen Geschirrspüllösungen.

Aktuelle Entwicklungen

• Bosch:Im Jahr 2023 brachte Bosch seinen intelligenten Untertisch-Geschirrspüler der Serie 6 mit Home Connect-Technologie auf den europäischen und nordamerikanischen Märkten auf den Markt. Das Produkt verfügt über eine intelligente Lasterkennung und verbraucht 22 % weniger Energie als Vorgängermodelle, wodurch Effizienz und Leistung deutlich verbessert werden.
• LG:Mitte 2024 führte LG in seiner neuen Untertisch-Geschirrspülerreihe eine Zweizonen-Reinigungsfunktion ein, die das gleichzeitige Spülen empfindlicher Glaswaren und stark verschmutzter Töpfe ermöglicht. Diese Weiterentwicklung wurde bereits in über 35 % ihrer nordamerikanischen Einheiten übernommen.
• Samsung:Die Modellveröffentlichung 2023 von Samsung integriert SmartThings AI und ermöglicht es Geschirrspülern, optimierte Reinigungspläne basierend auf den Nutzungsgewohnheiten zu empfehlen. Laut markeninternen Tests hat diese Funktion dazu beigetragen, den Energie- und Wasserverbrauch um 18 % zu senken.
• Midea-Gruppe:Im Jahr 2024 führte Midea eine UV-Sterilisationsfunktion in seinen neuesten Untertisch-Geschirrspülern ein und richtet sich damit an das gesundheitsbewusste Segment. Die Technologie, die mittlerweile in 30 % der Produktpalette des Unternehmens zum Einsatz kommt, bietet verbesserte Hygiene und erfreut sich in Südostasien zunehmender Akzeptanz.
• IFB-Geräte:IFB erweiterte sein Sortiment in Indien im Jahr 2023 um ein modulares Korbsystem und Öko-Waschzyklen. Diese Modelle trugen zu einem Anstieg des Markenumsatzes in Tier-1-Städten um 23 % bei und spiegelten die steigende Inlandsnachfrage nach intelligenten und effizienten Reinigungslösungen wider.

BERICHTSBEREICH

Der Marktbericht für Untertischgeschirrspüler bietet eine umfassende und detaillierte Analyse verschiedener Schlüsselsegmente, einschließlich Typ, Anwendung, Technologie und regionale Einblicke. Es beleuchtet das Verbraucherverhalten, die Wettbewerbslandschaft, Vertriebskanäle und Innovationstrends, die den Markt prägen. Der Bericht präsentiert Daten von mehr als 20 führenden Herstellern und analysiert deren Marktstrategien, aktuelle Entwicklungen und Produktangebote.

Da über 58 % des gesamten Marktwachstums auf Urbanisierung und kompakte Wohntrends zurückzuführen sind, zeigt der Bericht auf, wie sich die Nachfrage hin zu integrierten, intelligenten Küchengeräten verlagert. Es verfolgt, wie über 65 % der modernen Haushalte in Europa und im asiatisch-pazifischen Raum Untertisch-Geschirrspüler eingeführt haben, wobei der Schwerpunkt auf Ästhetik, Energieeinsparungen und Komfort liegt.

Der Bericht betont auch Wachstumsmuster im gewerblichen Sektor, wo mehr als 48 % der Restaurants und Hotels auf kompakte, effiziente Geschirrspülsysteme umrüsten. Wichtige technologische Innovationen wie KI, intelligente Sensoren und wassersparende Kreisläufe werden ebenso hervorgehoben wie ihre Auswirkungen auf Betriebskosten und Kundenzufriedenheit. Darüber hinaus umfasst die Analyse sowohl entwickelte als auch aufstrebende Märkte und erfasst regionale Akzeptanzraten, Benutzerpräferenzen und den Einfluss umweltbewusster Produktentwicklungen.