Marktgröße, Marktanteil, Wachstum und Branchenanalyse für pharmazeutische Isolatoren, nach Typen (Sterilitätstestisolator, Sterilitätsproduktionsisolator), nach abgedeckten Anwendungen (Krankenhäuser und Diagnoselabore, pharmazeutische und biotechnologische Industrie, Forschung und Lehre), regionale Einblicke und Prognose bis 2033

Marktgröße für pharmazeutische Isolatoren

Der Markt für pharmazeutische Isolatoren wurde im Jahr 2025 auf 421,9 Millionen US-Dollar geschätzt und wird bis 2033 voraussichtlich zwischen 432,1 und 522,3 Millionen US-Dollar erreichen und im Prognosezeitraum von 2025 bis 2033 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 2,4 % wachsen.

Es wird erwartet, dass der US-Markt für pharmazeutische Isolatoren im Prognosezeitraum ein stetiges Wachstum verzeichnen wird, angetrieben durch die steigende Nachfrage nach fortschrittlichen Isolationstechnologien in der pharmazeutischen Herstellung. Die Expansion des Marktes wird durch den wachsenden Bedarf an Kontaminationskontrolle und erhöhter Produktsicherheit bei der Herstellung steriler Medikamente vorangetrieben.

Der Markt für pharmazeutische Isolatoren wächst rasant, da der Bedarf an sterilen und kontaminationsfreien Umgebungen bei der Arzneimittelherstellung wächst. Pharmazeutische Isolatoren stellen sicher, dass Produkte während des Produktionsprozesses nicht kontaminiert werden, was sie für die Pharma-, Biotechnologie- und Gesundheitsbranche von entscheidender Bedeutung ist. Faktoren wie steigende regulatorische Anforderungen, ein stärkerer Fokus auf Patientensicherheit und die Nachfrage nach fortschrittlichen aseptischen Verarbeitungssystemen treiben das Wachstum dieses Marktes voran. Technologische Innovationen wie automatisierte Isolatorsysteme und Einwegisolatoren steigern die Effizienz und Effektivität pharmazeutischer Isolatoren weiter und machen sie zu einem Schlüsselbestandteil der modernen Arzneimittelherstellung.

Markttrends für pharmazeutische Isolatoren

Der Markt für pharmazeutische Isolatoren zeigt mehrere wichtige Trends, da er sich an die wachsenden Anforderungen der Branche anpasst. Ein markanter Trend ist die Verlagerung hin zu automatisierten pharmazeutischen Isolatoren, deren Akzeptanzrate in den letzten Jahren um rund 18 % gestiegen ist. Diese Systeme bieten eine höhere Präzision, reduzieren menschliche Eingriffe und minimieren Kontaminationsrisiken. Darüber hinaus ist die Nachfrage nach Einwegisolatoren gestiegen, wobei fast 22 % des Marktanteils auf diese kostengünstigen Lösungen zurückzuführen sind. Ihr Einsatz hilft Pharmaherstellern, Ausfallzeiten für Reinigungs- und Sterilisationsprozesse zu reduzieren, was sie zu einer bevorzugten Wahl für die Arzneimittelproduktion in großen Mengen macht.

Darüber hinaus steigt die Nachfrage nach Isolatoren für die Herstellung von Biologika und sterilen Arzneimitteln deutlich an. Die Akzeptanzrate von Isolatoren für diese Anwendungen ist um 25 % gestiegen, da sich aufgrund des Wachstums immer mehr Pharmaunternehmen auf die Herstellung von Biologika konzentrieren. Regulatorische Anforderungen an die aseptische Verarbeitung haben auch zu strengeren Standards für pharmazeutische Isolatoren geführt, was die Hersteller dazu drängte, ihre Systeme zu modernisieren. Geografisch bleibt Nordamerika mit einem Anteil von rund 40 % die dominierende Region, was vor allem auf die strengen Vorschriften und die hohe Nachfrage nach pharmazeutischen Produkten in der Region zurückzuführen ist.

Marktdynamik für pharmazeutische Isolatoren

Die Dynamik des Marktes für pharmazeutische Isolatoren wird von mehreren Schlüsselfaktoren geprägt, die sein Wachstum und seine Entwicklung beeinflussen. Zu diesen Dynamiken gehören Treiber wie die steigende Nachfrage nach Arzneimitteln, die den Bedarf an kontaminationsfreien Umgebungen in der Produktion deutlich erhöht. Beschränkungen wie die Nachfrage nach generalüberholten Geräten stellen eine Herausforderung dar, da sie möglicherweise den Marktanteil neuer, fortschrittlicher Isolatorsysteme begrenzen. Andererseits stellt die zunehmende Einführung personalisierter Arzneimittel eine vielversprechende Chance für Isolatoren dar, da sie für die Gewährleistung der Sterilität bei der Herstellung kleiner Chargen und individueller Arzneimittel von entscheidender Bedeutung sind. Steigende Kosten und Betriebsausgaben im Zusammenhang mit der Nutzung pharmazeutischer Produktionsanlagen bleiben jedoch eine große Herausforderung, da Unternehmen unter dem Druck stehen, Effizienz und Kosteneffizienz in Einklang zu bringen.

Treiber des Marktwachstums

"Steigende Nachfrage nach Arzneimitteln"

Der Anstieg der weltweiten Pharmanachfrage ist ein Haupttreiber des Marktes für pharmazeutische Isolatoren. Angesichts eines Anstiegs des weltweiten Arzneimittelverbrauchs um etwa 30 % investieren Hersteller stark in Isolatortechnologie, um den wachsenden Anforderungen einer qualitativ hochwertigen und kontaminationsfreien Arzneimittelproduktion gerecht zu werden. Pharmazeutische Isolatoren gewährleisten die Produktintegrität und sind daher für die Herstellung wichtiger Medikamente unerlässlich. Da der Pharmasektor insbesondere in Schwellenländern weiter wächst, wird der Bedarf an Isolatoren voraussichtlich deutlich steigen.

Marktbeschränkungen

"Nachfrage nach generalüberholten Geräten"

Eine bemerkenswerte Hemmschwelle auf dem Markt für pharmazeutische Isolatoren ist die wachsende Nachfrage nach generalüberholten Isolatoren. Ungefähr 12 % der Hersteller bevorzugen generalüberholte Geräte, da diese im Vergleich zu neuen Isolatoren geringere Anfangsinvestitionskosten verursachen. Obwohl generalüberholte Isolatoren eine kostengünstige Lösung darstellen, erfüllen sie möglicherweise nicht immer die neuesten gesetzlichen Standards oder bieten nicht die gleichen technologischen Fortschritte wie neuere Modelle. Dieser Trend könnte das Wachstum neuer Isolatorsysteme behindern, insbesondere in Regionen, in denen die Einhaltung der neuesten Sicherheitsstandards von entscheidender Bedeutung ist.

Marktchance

"Wachstum bei personalisierten Medikamenten"

Die personalisierte Medizin ist ein schnell wachsender Bereich, wobei die Nachfrage nach maßgeschneiderten Medikamenten jährlich um etwa 35 % steigt. Dieses Wachstum stellt eine bedeutende Chance für den Markt für pharmazeutische Isolatoren dar, da die Herstellung personalisierter Medikamente kontrollierte, kontaminationsfreie Umgebungen erfordert. Pharmazeutische Isolatoren sind für die Produktion von Kleinserien und die Entwicklung individueller Therapien unverzichtbar. Hersteller investieren zunehmend in Isolatoren, die den spezifischen Anforderungen der personalisierten Arzneimittelproduktion gerecht werden, was dies in den kommenden Jahren zu einer lukrativen Gelegenheit für Isolatorhersteller macht.

Marktherausforderung

"Steigende Kosten und Ausgaben im Zusammenhang mit der Nutzung pharmazeutischer Produktionsanlagen"

Eine große Herausforderung für den Markt für pharmazeutische Isolatoren sind die steigenden Betriebskosten, die mit der Nutzung von Isolatoren verbunden sind. Rund 18 % der Pharmaunternehmen haben Bedenken hinsichtlich des steigenden Energieverbrauchs und der Wartungskosten von Isolatoren geäußert. Darüber hinaus stellt die Notwendigkeit ständiger Upgrades zur Einhaltung sich entwickelnder regulatorischer Standards eine weitere finanzielle Belastung für die Hersteller dar. Während Automatisierung und verbesserte Designs dazu beitragen, einige Kosten zu senken, bleiben die insgesamt steigenden Ausgaben für pharmazeutische Geräte für viele Hersteller in der Branche eine Herausforderung.

Segmentierungsanalyse

Der Markt für pharmazeutische Isolatoren kann nach Typ und Anwendung segmentiert werden, wobei jeder einzelne unterschiedliche Merkmale bietet und auf spezifische Bedürfnisse in der Pharma-, Biotechnologie- und Gesundheitsbranche eingeht. Das Verständnis dieser Segmente ist für Stakeholder von entscheidender Bedeutung, um fundierte Entscheidungen zu treffen und ihre Strategien für gezieltes Wachstum anzupassen. Die Marktsegmentierung hilft dabei, die wichtigsten Chancen und Risiken innerhalb der Branche zu identifizieren, sodass sich Unternehmen besser auf die Bereiche mit dem größten Wachstumspotenzial konzentrieren können.

Nach Typ kann der Markt für pharmazeutische Isolatoren in Sterilitätstestisolatoren und Sterilitätsproduktionsisolatoren unterteilt werden. Diese Segmente sind für die Aufrechterhaltung der notwendigen sterilen Umgebungen für verschiedene Produktions- und Testphasen im pharmazeutischen und biotechnologischen Sektor von entscheidender Bedeutung.

Nach Anwendung ist der Markt für pharmazeutische Isolatoren in Krankenhäuser und Diagnoselabore, pharmazeutische und biotechnologische Industrie sowie Forschung und Lehre unterteilt. Jede Anwendung hat einzigartige Anforderungen und profitiert von Isolatortechnologien, um einen kontaminationsfreien Betrieb zu gewährleisten, die Produktqualität zu sichern und die Genauigkeit der Forschung zu verbessern.

Nach Typ

• Sterilitätstest-Isolator: Sterilitätstestisolatoren sind so konzipiert, dass sie eine kontrollierte Umgebung zum Testen der Sterilität pharmazeutischer Produkte bieten. Dieser Isolatortyp stellt sicher, dass Tests in einer kontaminationsfreien Atmosphäre und unter Einhaltung strenger behördlicher Anforderungen durchgeführt werden. Ungefähr 40 % des Marktes für pharmazeutische Isolatoren entfallen auf Sterilitätstestisolatoren. Diese Geräte werden hauptsächlich in Qualitätskontrolllabors und Testeinrichtungen eingesetzt, wo die Validierung der Sterilität von entscheidender Bedeutung ist.

• Sterilitäts-Produktionsisolator: Sterilitäts-Produktionsisolatoren werden im Herstellungsprozess steriler pharmazeutischer Produkte eingesetzt und stellen sicher, dass bei der Herstellung keine Verunreinigungen mit den Produkten in Kontakt kommen. Diese Art von Isolator ist für die Gewährleistung der Produktsicherheit bei der Herstellung von injizierbaren Medikamenten, Impfstoffen und anderen sterilen Produkten von entscheidender Bedeutung. Isolatoren für die Sterilitätsproduktion machen etwa 60 % des Gesamtmarktes aus, was die gestiegene Nachfrage in pharmazeutischen Herstellungsprozessen widerspiegelt.

Auf Antrag

• Krankenhäuser und Diagnostiklabore: Krankenhäuser und Diagnoselabore verwenden pharmazeutische Isolatoren, um eine sterile Umgebung für Patienten, medizinische Tests und pharmazeutische Eingriffe aufrechtzuerhalten. Diese Isolatoren tragen dazu bei, Infektionsrisiken zu reduzieren und die Sicherheit von Patienten und Personal während diagnostischer Verfahren zu gewährleisten. Die Anwendung in Krankenhäusern und Diagnoselabors macht etwa 25 % des Marktes für pharmazeutische Isolatoren aus. Die wachsende Bedeutung der Infektionskontrolle im Gesundheitswesen treibt das Wachstum dieses Segments voran.

• Pharmazeutische und biotechnologische Industrie: Pharmazeutische und biotechnologische Industrien nutzen Isolatoren, um sicherzustellen, dass die Herstellung und Produktion von Medikamenten, Impfstoffen und anderen Biologika frei von Kontaminationen ist. Diese Isolatoren spielen eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung der Integrität und Qualität von Produkten sowie bei der Einhaltung gesetzlicher Standards. Dieses Segment hält den größten Anteil und macht rund 50 % des Marktes aus, was auf die zunehmende Produktion von Biologika und Impfstoffen zurückzuführen ist.

• Forschung und Lehre: In der Forschung und im akademischen Umfeld werden pharmazeutische Isolatoren zur Durchführung von Studien eingesetzt, die eine sterile Umgebung erfordern, insbesondere bei mikrobiologischen und biochemischen Experimenten. Diese Isolatoren sind für die Kontrolle von Variablen in sensiblen Experimenten unerlässlich. Der Forschungs- und Hochschulsektor macht etwa 25 % des Marktes aus, wobei die wachsende Forschung im pharmazeutischen und biotechnologischen Bereich zu seiner Expansion beiträgt.

Regionaler Ausblick für pharmazeutische Isolatoren

Es wird erwartet, dass der Markt für pharmazeutische Isolatoren in verschiedenen Regionen ein erhebliches Wachstum verzeichnen wird, wobei jede Region einzigartige Chancen und Herausforderungen für die Branche mit sich bringt. Diese regionalen Märkte werden von Faktoren wie technologischen Fortschritten, regulatorischen Rahmenbedingungen und dem zunehmenden Bedarf an sterilen Umgebungen in der pharmazeutischen Produktion und Prüfung beeinflusst.

Nordamerika

In Nordamerika verzeichnet der Markt für pharmazeutische Isolatoren ein beträchtliches Wachstum, angetrieben durch die steigende Nachfrage nach fortschrittlichen Isolatortechnologien in der pharmazeutischen Herstellung und im Gesundheitswesen. Auf Nordamerika entfallen etwa 35 % des Weltmarktanteils. Die Präsenz großer Pharmaunternehmen, strenge regulatorische Anforderungen und der Fokus auf Patientensicherheit tragen zum Marktwachstum der Region bei. Darüber hinaus erhöht die steigende Zahl diagnostischer Labore und Krankenhäuser, die Isolatoren für Sterilitätstests und -produktion einsetzen, die Nachfrage.

Europa

Europa hält einen erheblichen Anteil am Markt für pharmazeutische Isolatoren und macht etwa 30 % des Weltmarktes aus. Das Wachstum der Region wird größtenteils durch die strengen Vorschriften der Europäischen Union zur Sicherheit und Qualität pharmazeutischer Produkte, insbesondere bei der Herstellung steriler Produkte, vorangetrieben. Der zunehmende Schwerpunkt auf Biopharmazeutika und der Ausbau der Biotech-Industrie steigern die Nachfrage nach pharmazeutischen Isolatoren in der Region weiter. Darüber hinaus tragen Fortschritte in der Medizintechnik und Sterilisationspraktiken in Krankenhäusern und Diagnoselabors zur Marktexpansion bei.

Asien-Pazifik

Der asiatisch-pazifische Raum verzeichnet ein rasantes Wachstum des Marktes für pharmazeutische Isolatoren, der 25 % des weltweiten Marktanteils ausmacht. Faktoren wie der wachsende Pharmaproduktionssektor, erhöhte Investitionen in die Biotechnologie und die wachsende Gesundheitsinfrastruktur treiben die Nachfrage nach Isolatoren an. Länder wie China und Indien entwickeln sich zu wichtigen Akteuren in der Pharma- und Biotechnologieindustrie, was das Marktwachstum in der Region weiter beschleunigt. Darüber hinaus führt ein zunehmender Fokus auf Qualitätskontrolle und sterile Produktionsprozesse zu einem zunehmenden Einsatz von Isolatoren in verschiedenen Anwendungen.

Naher Osten und Afrika

Die Region Naher Osten und Afrika repräsentiert etwa 10 % des Marktes für pharmazeutische Isolatoren. Das Marktwachstum in dieser Region wird durch die wachsende Gesundheitsinfrastruktur vorangetrieben, insbesondere in den Ländern des Golf-Kooperationsrates (GCC). Steigende Investitionen im Gesundheitswesen, insbesondere in die pharmazeutische Herstellung, unterstützen die Nachfrage nach pharmazeutischen Isolatoren. Darüber hinaus wächst der Bedarf an sterilen Umgebungen in Forschungs- und Diagnoselabors, da die medizinische Forschung und klinische Studien in der Region zunehmen. Es wird erwartet, dass die Nachfrage nach Isolatoren sowohl im Pharma- als auch im Biotechnologiebereich weiter steigen wird.

LISTE DER WICHTIGSTEN PROFILIERTEN UNTERNEHMEN AUF DEM Markt für pharmazeutische Isolatoren

• SKAN

• Getinge

• Extraktionstechnologie

• Syntegon

• Comecer

• Bioquell

• Azbil Telstar

• Fedegari Autoklav

• Hosokawa Micron

• TAILIN Bioengineering

• Tofflon

• ISOTECH

• Weike

Top-Unternehmen mit dem höchsten Anteil

• SKAN:20 %

• Getinge:18 %

Investitionsanalyse und -chancen

Der Markt für pharmazeutische Isolatoren bietet zahlreiche Investitionsmöglichkeiten, die durch die wachsende Nachfrage nach sterilen Umgebungen bei der Arzneimittelherstellung bedingt sind. Eine der bedeutendsten Investitionsmöglichkeiten ist die zunehmende Einführung von Einwegisolatoren. Ungefähr 22 % der Pharmaunternehmen sind aufgrund ihrer Kosteneffizienz und der geringeren Ausfallzeiten bei der Reinigung und Sterilisation auf Einwegisolatoren umgestiegen. Dieser Trend wird durch den Bedarf an flexibleren Produktionssystemen noch verstärkt, insbesondere bei der Herstellung von Biologika, wo die aseptische Verarbeitung von entscheidender Bedeutung ist.

Darüber hinaus schafft der Trend zur Automatisierung in der pharmazeutischen Produktion Investitionsmöglichkeiten in automatisierte Isolatorsysteme. Rund 18 % der Pharmahersteller haben bereits automatisierte Isolatoren in ihre Produktionslinien integriert, da sie die Effizienz steigern und menschliche Eingriffe reduzieren können. Die Nachfrage nach diesen Systemen wird voraussichtlich steigen, insbesondere in Produktionsumgebungen mit hohen Stückzahlen, in denen eine präzise Kontrolle der Kontaminationsrisiken von größter Bedeutung ist.

Ein weiterer Bereich, in dem verstärkt investiert wird, ist das Wachstum personalisierter Medikamente. Da dieses Segment weiter wächst, investieren Hersteller in Isolatoren, die speziell für die Herstellung hochindividueller Arzneimittel in kleinen Mengen konzipiert sind. Der Anteil der Pharmaunternehmen, die Isolatoren für die Herstellung personalisierter Medikamente einsetzen, ist um etwa 25 % gestiegen, was auf die wachsende Bedeutung dieser Systeme für personalisierte Therapien hinweist.

Darüber hinaus wird erwartet, dass in Regionen mit strengen Regulierungsstandards, insbesondere in Nordamerika und Europa, die größten Investitionen in pharmazeutische Isolatoren getätigt werden, da die Herstellungsprozesse ständig verbessert werden müssen, um den neuesten Sicherheitsstandards zu entsprechen. Dies bietet Zulieferern und Herstellern eine große Chance, hochmoderne, auf diese Märkte zugeschnittene Isolatorlösungen anzubieten.

Entwicklung neuer Produkte

Der Markt für pharmazeutische Isolatoren hat in den letzten Jahren erhebliche Fortschritte bei der Entwicklung neuer Produkte erlebt. Unternehmen konzentrieren sich auf die Verbesserung der Sicherheit, Effizienz und Funktionalität von Isolatoren, um der wachsenden Nachfrage nach aseptischer Verarbeitung und Kontaminationskontrolle gerecht zu werden. Rund 35 % der Hersteller pharmazeutischer Isolatoren haben neue Modelle mit verbesserten Automatisierungsfunktionen auf den Markt gebracht, darunter bessere Luftfiltersysteme und intuitive Schnittstellen. Diese Entwicklungen haben dazu beigetragen, den Produktionsprozess zu optimieren, indem menschliche Eingriffe reduziert wurden, was zu einer Steigerung der betrieblichen Effizienz um 25 % führte.

Darüber hinaus haben etwa 40 % der Unternehmen Isolatoren mit erhöhter Flexibilität für verschiedene Anwendungen eingeführt, beispielsweise für sterile Abfüll- und Endbearbeitungsvorgänge. Diese Produkte sind darauf ausgelegt, dem wachsenden Bedarf an Präzision in der pharmazeutischen Herstellung gerecht zu werden. Darüber hinaus konzentrieren sich 30 % der Neuentwicklungen bei pharmazeutischen Isolatoren auf kompakte Designs, die weniger Stellfläche benötigen und so den Anforderungen kleinerer Einrichtungen gerecht werden.

Auch die Integration digitaler Technologien ist ein wichtiger Trend: 20 % der Hersteller bieten Produkte an, die intelligente Sensoren für die Echtzeitüberwachung integrieren. Diese Innovationen ermöglichen es Pharmaunternehmen, strenge regulatorische Anforderungen effizienter zu erfüllen. Auch der Einsatz umweltfreundlicher Materialien beim Isolatordesign hat zugenommen, wobei die Zahl der Produkte mit recycelbaren Komponenten um 15 % zunahm.

Aktuelle Entwicklungen

• SKAN: Im Jahr 2023 brachte SKAN ein fortschrittliches Isolatorsystem mit einer neuen Filtertechnologie auf den Markt, das die Luftreinheit um 30 % steigert. Dieses System wird jetzt in kritischen pharmazeutischen Anwendungen eingesetzt, bei denen die Kontaminationskontrolle von größter Bedeutung ist.

• Getinge: Getinge führte 2024 einen automatisierten Isolator mit integrierten Roboterarmen ein, der darauf abzielt, Sterilisationsprozesse zu verbessern. Dieses neue Design verbesserte die Arbeitsablaufeffizienz um 20 % und machte den Prozess für die Bediener schneller und sicherer.

• Extraktionstechnologie: Im Jahr 2023 brachte Extract Technology eine Reihe von Isolatoren mit modularem Design auf den Markt, die eine schnelle Anpassung ermöglichen. Diese Entwicklung trug dazu bei, die Flexibilität der Abläufe um 25 % zu verbessern und den unterschiedlichen Anforderungen der pharmazeutischen Produktion gerecht zu werden.

• Syntegon: Syntegon hat 2024 ein neues Isolatormodell mit erhöhter Flexibilität für die Handhabung sowohl kleiner als auch großer Chargenproduktion entwickelt. Das neue Modell führte zu einer Verbesserung der Produktionsflexibilität um 15 % und ermöglichte effizientere Chargenwechsel.

• Comecer: Im Jahr 2023 stellte Comecer einen innovativen Isolator vor, der KI-basierte Überwachungssysteme zur Kontaminationserkennung integriert. Diese Entwicklung führte zu einer Reduzierung der Kontaminationsvorfälle um 10 % und einer erhöhten Gesamtsicherheit.

BERICHTSBEREICH

Der Bericht über den Markt für pharmazeutische Isolatoren bietet eine umfassende Analyse der wichtigsten Trends, Marktdynamiken und Wachstumstreiber. Es deckt 65 % des Marktanteils in Nordamerika und Europa ab, was die starke Nachfrage nach fortschrittlichen Isolatoren in diesen Regionen unterstreicht. Der Bericht beschreibt auch die Einführung von Automatisierungstechnologien, die zu einer Steigerung der Betriebseffizienz in allen Pharmafabriken um 30 % beigetragen haben.

Darüber hinaus geht es um den Wandel hin zu umweltfreundlichen Lösungen, wobei 25 % der Unternehmen bei der Herstellung pharmazeutischer Isolatoren auf nachhaltige Praktiken setzen. Es wird erwartet, dass dieses Segment stetig wächst, da immer mehr Unternehmen ihren CO2-Fußabdruck reduzieren möchten. Darüber hinaus konzentrieren sich 40 % der Marktteilnehmer auf die Verbesserung der Benutzeroberfläche und die Digitalisierung ihrer Produkte, um bessere Überwachungs- und Kontrollsysteme zu ermöglichen.

Der Bericht unterstreicht auch den wachsenden Trend zur kundenspezifischen Anpassung: 20 % der pharmazeutischen Isolatoren sind mittlerweile auf spezifische Kundenbedürfnisse zugeschnitten, insbesondere bei der Herstellung steriler und gefährlicher Arzneimittel. Darüber hinaus ist die steigende Nachfrage aus Schwellenländern wie dem asiatisch-pazifischen Raum für ein Marktwachstum von 15 % verantwortlich, das durch den Ausbau der pharmazeutischen Produktionskapazitäten in diesen Regionen vorangetrieben wird.